Bujdy na resorach: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
m r2.7.2) (Robot dodał sr:Аутомобили: Мејтерове дуге приче |
|||
Linia 163: | Linia 163: | ||
[[ru:Байки Мэтра]] |
[[ru:Байки Мэтра]] |
||
[[simple:Cars Toons: Mater's Tall Tales]] |
[[simple:Cars Toons: Mater's Tall Tales]] |
||
[[sr:Аутомобили: Мејтерове дуге приче]] |
|||
[[th:รวมฮิตวีรกรรมของเมเทอร์]] |
[[th:รวมฮิตวีรกรรมของเมเทอร์]] |
||
[[zh:拖线狂想曲]] |
[[zh:拖线狂想曲]] |
Wersja z 12:33, 13 wrz 2012
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język |
angielski |
Główne role | |
Lista odcinków | |
Produkcja | |
Produkcja | |
Reżyseria | |
Scenariusz | |
Muzyka | |
Czas trwania odcinka |
5 min |
Pierwsza emisja | |
Data premiery | |
Stacja telewizyjna | |
Lata emisji |
2008- |
Strona internetowa |
Bujdy na resorach[1] (Złomka bujdy na resorach[2][3], ang. A Cars Toon: Mater's Tall Tales) – krótka seria filmów animowanych wytwórni Pixar.
Fabuła
Seria opowiada o przygodach Złomka i McQueena znanych z filmu Auta. W każdej historyjce Złomek opowiada McQueenowi pewną historię, która mu się przydarzyła. Kiedy Zygzak upewnia się, że przygoda przyjaciela jest zmyślona, ten odpowiada "przecież też tam byłeś" i kontynuuje opowieść, wplątując w nią McQueena. Na końcu każdej historii, gdy Zygzak ponownie powątpiewa w prawdziwość historii, Złomka z reguły uwiarygadnia pojawiająca się znienacka drugoplanowa postać jego historii.
Postacie
- Złomek – zabawny holownik z Chłodnicy Górskiej. Opowiada swoje historie, które zdają się przez Zygzaka McQuenna zmyślone.
- Zygzak McQueen – najlepszy przyjaciel Złomka, który nie dowierza jego opowieściom.
- Kabuto - szef gangu ninja, który wyzwał Złomka na drift, którym jest mistrzem, ale jednak przegrał ze Złomkiem. Został pozbawiony wszystkich bajerów i poszedł na złom. Wystąpił w Japoński Złomek.
- Niunia i Dziunia - fanki Złomka, wystąpiły w prawie każdym odcinku.
- Ito-San - klient Złomka w odcinku Japoński Złomek.
- Stasieniek - założyciel Chłodnicy Górskiej, wystąpił w Time Travel Mater.
Wersja polska
Wersja Polska: na zlecenie Disney Character Voices International – Sun Studio Polska/SDI Media Polska
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi: Maciej Wysocki
Dźwięk i montaż: Filip Krzemień i Jarek Wójcik
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
Wystąpili:
- Witold Pyrkosz – Złomek
- Piotr Adamczyk – Zygzak McQueen
- Krzysztof Kowalewski – Szeryf
- Andrzej Blumenfeld – Pan Król
- Dariusz Odija
- Cezary Kwieciński
- Sławomir Pacek
- Joanna Pach
- Julia Kołakowska
- Izabela Dąbrowska
- Włodzimierz Press
- Krzysztof Szczerbiński
- Brygida Turowska
- Agnieszka Burcan
- Barbara Zielińska
i inni
Lektor: Dariusz Odija, Paweł Bukrewicz
Odcinki
- Osobny artykuł:
Sezon | Ep # | Pierwsza emisja na DC | Ostatnia emisja na DC | Pierwsza emisja na DXD | Ostatnia emisja na DXD | Pierwsza emisja na TVP1 | Ostatnia emisja na TVP1 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 4 | 16 grudnia 2008 | 1 maja 2009 | 25 grudnia 2009 | 5 stycznia 2010 | 30 stycznia 2010 | 24 kwietnia 2010 | ||
2 | 5 | 10 marca 2010 | 13 marca 2010 | ||||||
3 | 2 | 30 czerwca 2012 |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Logo
- Złomka bujdy na resorach w bazie IMDb (ang.)
- Złomka bujdy na resorach w bazie Filmweb