5. ceremonia wręczenia Oscarów

5. ceremonia wręczenia Oscarów
	; Wallace Beery, Lionel Barrymore i Conrad Nagel podczas ceremonii
Data	18 listopada 1932
Miejsce	Hotel Ambassador(inne języki), Los Angeles
Prowadzenie	Conrad Nagel
	Nawigacja
◄ 4.	6. ►

5. ceremonia wręczenia Oscarów – piąta ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej. Odbyła się 18 listopada 1932 w Hotelu Ambassador(inne języki) w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 12 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się od 1 sierpnia 1931 do 31 lipca 1932^[1]. Poprowadził ją aktor Conrad Nagel^[2]. W edycji zostały utworzone trzy nowe kategorie przeznaczone dla filmów krótkometrażowych.

Najwięcej nominacji (4) otrzymały filmy Arrowsmith(inne języki) i Mistrz. Najwięcej nagród (po 2) zdobyły filmy Mistrz i Zła dziewczyna.

W kategorii najlepszy aktor padł remis – Wallace Beery zdobył o jeden głos mniej niż Fredric March, więc zgodnie z ówczesnym regulaminem obaj zostali laureatami. W konsekwencji podczas ceremonii zabrakło jednej statuetki^[3].

Laureaci i nominowani

Frank Borzage, laureat w kategorii najlepsza reżyseria

Fredric March, współlaureat w kategorii najlepszy aktor

Wallace Beery, współlaureat w kategorii najlepszy aktor

Helen Hayes, laureatka w kategorii najlepsza aktorka

Walt Disney, laureat w kategorii najlepszy film krótkometrażowy (animacja), uhonorowany także nagrodą specjalną

Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych^[1]^[4]
Najlepsza produkcja	Najlepsza reżyseria
Ludzie w hotelu – Metro-Goldwyn-Mayer Arrowsmith(inne języki) – Samuel Goldwyn Productions(inne języki) Jedna godzina z tobą – Paramount Publix Mistrz – Metro-Goldwyn-Mayer Ostatnie wydanie(inne języki) – First National(inne języki) Szanghaj Ekspres – Paramount Publix Uśmiechnięty porucznik(inne języki) – Paramount Publix Zła dziewczyna – Fox(inne języki)	Frank Borzage – Zła dziewczyna Josef von Sternberg – Szanghaj Ekspres King Vidor – Mistrz
Najlepszy aktor	Najlepsza aktorka
*Fredric March – Doktor Jekyll i pan Hyde* jako doktor Henry Jekyll / pan Hyde(inne języki) Wallace Beery – Mistrz jako Mistrz** Alfred Lunt – The Guardsman(inne języki) jako aktor	*Helen Hayes – Grzech Madelon Claudet* jako Madelon** Marie Dressler – Emma(inne języki) jako Emma Lynn Fontanne – The Guardsman(inne języki) jako aktorka
Najlepsza historia oryginalna	Najlepsza adaptacja
Mistrz – Frances Marion Lady and Gent(inne języki) – Grover Jones(inne języki) i William Slavens McNutt(inne języki) The Star Witness(inne języki) – Lucien Hubbard(inne języki) What Price Hollywood? – Adela Rogers St. Johns i Jane Murfin	Zła dziewczyna – Edwin Burke(inne języki) Arrowsmith(inne języki) – Sidney Howard Doktor Jekyll i pan Hyde – Percy Heath(inne języki) i Samuel Hoffenstein(inne języki)
Najlepsza scenografia	Najlepsze zdjęcia
Transatlantyk – Gordon Wiles(inne języki) Arrowsmith(inne języki) – Richard Day Niech żyje wolność – Lazare Meerson(inne języki)	Szanghaj Ekspres – Lee Garmes(inne języki) Arrowsmith(inne języki) – Ray June(inne języki) Doktor Jekyll i pan Hyde – Karl Struss(inne języki)
Najlepsze nagranie dźwięku	Najlepszy film krótkometrażowy (animacja)
Paramount Publix Studio Sound Department Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department RKO Radio Studio Sound Department Warner Bros. First National Studio Sound Department	Kwiaty i drzewa – Walt Disney It’s Got Me Again!(inne języki) – Leon Schlesinger Mickey’s Orphans(inne języki) – Walt Disney
Najlepszy film krótkometrażowy (komedia)	Najlepszy film krótkometrażowy (nowela)
The Music Box – Hal Roach The Loud Mouth(inne języki) – Mack Sennett Scratch-As-Catch-Can(inne języki) – RKO Radio Stout Hearts and Willing Hands(inne języki) – RKO Radio^[a]	Wrestling Swordfish – Mack Sennett Screen Souvenirs(inne języki) – Paramount Publix Swing High(inne języki) – Metro-Goldwyn-Mayer

Nagroda specjalna

Nagroda specjalna^[1]:

Walt Disney – „za stworzenie Myszki Miki”

Statystyki

Filmy z co najmniej dwiema nagrodami
Nagrody	Film
2	Mistrz
2	Zła dziewczyna

Filmy z co najmniej dwiema nominacjami
Nominacje	Film
4	Arrowsmith(inne języki)
4	Mistrz
3	Doktor Jekyll i pan Hyde
	Szanghaj Ekspres
	Zła dziewczyna
2	The Guardsman(inne języki)

Uwagi

↑ Nominacja dla filmu Stout Hearts and Willing Hands(inne języki) została wykreślona i zastąpiona nominacją dla filmu Scratch-As-Catch-Can(inne języki). Według współczesnych danych Akademii, przyczyny tej decyzji są nieznane^[4].

Przypisy

1 2 3 The 5th Academy Awards. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-16)]. (ang.).
↑ Every Oscar Host in History: See the Full List From Douglas Fairbanks to Jimmy Kimmel. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej, 2024-01-22. [dostęp 2025-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-24)]. (ang.).
↑ David Wallechinsky, Irving Wallace: The People's Almanac. Garden City: Doubleday, 1975, s. 833. ISBN 0-385-04060-1. (ang.).
1 2 The Official Academy Awards Database. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-01-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-10)]. (ang.). Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1931/32.

Linki zewnętrzne

[5] Nominacja dla filmu Stout Hearts and Willing Hands(inne języki) została wykreślona i zastąpiona nominacją dla filmu Scratch-As-Catch-Can(inne języki). Według współczesnych danych Akademii, przyczyny tej decyzji są nieznane^[4].

[Oscars1932-1] 1 2 3 The 5th Academy Awards. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-16)]. (ang.).

[2] Every Oscar Host in History: See the Full List From Douglas Fairbanks to Jimmy Kimmel. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej, 2024-01-22. [dostęp 2025-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-24)]. (ang.).

[3] David Wallechinsky, Irving Wallace: The People's Almanac. Garden City: Doubleday, 1975, s. 833. ISBN 0-385-04060-1. (ang.).

[database-4] 1 2 The Official Academy Awards Database. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-01-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-10)]. (ang.). Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1931/32.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]