21. ceremonia wręczenia Oscarów

21. ceremonia wręczenia Oscarów

Data	24 marca 1949
Miejsce	Academy Award Theater, West Hollywood
Prowadzenie	Robert Montgomery
Nawigacja
◄ 20. 22. ►

21. ceremonia wręczenia Oscarów – 21. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej. Odbyła się 24 marca 1949 w Academy Award Theater w West Hollywood. Wręczono podczas niej nagrody w 25 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1948. Poprowadził ją Robert Montgomery.

W edycji zostały utworzone dwie kategorie za najlepsze kostiumy, dedykowane filmom czarno-białym i kolorowym. Dwie dotychczasowe kategorie za scenariusze (najlepszy scenariusz oryginalny i najlepszy scenariusz) zostały złączone w jedną. Hollywoodzkie wytwórnie filmowe wycofały swoje finansowe wsparcie dla ceremonii w odpowiedzi na pogłoski, że usiłują wpłynąć na wybory głosujących. W konsekwencji gala odbyła się w teatrze należącym do Akademii, a nie w wynajętym obiekcie.

Najwięcej nominacji (12) otrzymał film Johnny Belinda. Ostatecznie triumfował tylko w jednej kategorii, ustanawiając rekord największej liczby przegranych nominacji w dotychczasowej historii Oscarów. Najwięcej nagród (4) zdobył film Hamlet. Był pierwszą w historii nieamerykańską produkcją uhonorowaną w kategorii najlepszy film.

Laureaci i nominowani

John Huston, laureat w kategoriach najlepsza reżyseria i najlepszy scenariusz

Laurence Olivier, laureat w kategorii najlepszy aktor

Jane Wyman, laureatka w kategorii najlepsza aktorka

Walter Huston, laureat w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy

Claire Trevor, laureatka w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa

Walt Disney, laureat w kategorii najlepszy film krótkometrażowy (na jednej rolce)

Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych

Najlepszy film	Najlepsza reżyseria
Hamlet – J. Arthur Rank–Two Cities Films Czerwone trzewiki – J. Arthur Rank–Archers Johnny Belinda – Warner Bros. Kłębowisko żmij – 20th Century-Fox Skarb Sierra Madre – Warner Bros.	John Huston – Skarb Sierra Madre Anatole Litvak – Kłębowisko żmij Jean Negulesco – Johnny Belinda Laurence Olivier – Hamlet Fred Zinnemann – Poszukiwania
Najlepszy aktor	Najlepsza aktorka
Laurence Olivier – Hamlet jako Hamlet Lew Ayres – Johnny Belinda jako doktor Robert Richardson Montgomery Clift – Poszukiwania jako Ralph Stevenson Dan Dailey – When My Baby Smiles at Me jako Skid Clifton Webb – Gosposia do wszystkiego jako Lynn Belvedere	Jane Wyman – Johnny Belinda jako Belinda MacDonald Ingrid Bergman – Joanna d’Arc jako Joanna d’Arc Olivia de Havilland – Kłębowisko żmij jako Virginia Stuart Cunningham Irene Dunne – I Remember Mama jako Mama Barbara Stanwyck – Przepraszam, pomyłka jako Leona Stevenson
Najlepszy aktor drugoplanowy	Najlepsza aktorka drugoplanowa
Walter Huston – Skarb Sierra Madre jako Howard Charles Bickford – Johnny Belinda jako Black MacDonald José Ferrer – Joanna d’Arc jako delfin Karol VII Oscar Homolka – I Remember Mama jako wujek Chris Cecil Kellaway – The Luck of the Irish jako Horace	Claire Trevor – Koralowa wyspa jako Gaye Barbara Bel Geddes – I Remember Mama jako Katrin Ellen Corby – I Remember Mama jako ciocia Trina Agnes Moorehead – Johnny Belinda jako Aggie MacDonald Jean Simmons – Hamlet jako Ofelia
Najlepszy scenariusz	Najlepsza historia filmu
Skarb Sierra Madre – John Huston Johnny Belinda – Irmgard Von Cube i Allen Vincent Kłębowisko żmij – Frank Partos i Millen Brand Poszukiwania – Richard Schweizer i David Wechsler Sprawy zagraniczne – Charles Brackett, Billy Wilder i Richard L. Breen	Poszukiwania – Richard Schweizer i David Wechsler Czerwone trzewiki – Emeric Pressburger Nagie miasto – Malvin Wald Opowieść z Luizjany – Frances Flaherty i Robert Flaherty Rzeka Czerwona – Borden Chase
Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny	Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny
The Secret Land – Orville O. Dull The Quiet One – Janice Loeb	Toward Independence – United States Army Heart to Heart – Herbert Morgan Operation Vittles – United States Army Air Force
Najlepszy film krótkometrażowy (na jednej rolce)	Najlepszy film krótkometrażowy (na dwóch rolkach)
Människor i stad – Edmund H. Reek Annie Was a Wonder – Herbert Moulton Cinderella Horse – Gordon Hollingshead So You Want to Be on the Radio – Gordon Hollingshead You Can’t Win – Pete Smith	Seal Island – Walt Disney Calgary Stampede – Gordon Hollingshead Going to Blazes – Herbert Morgan Samba-Mania – Harry Grey Snow Capers – Thomas Mead
Najlepszy film krótkometrażowy (animacja)	Najlepsza muzyka (piosenka)
Mała sierotka – Fred Quimby Jedzonko dla mrówek – Walt Disney Miki i foczka – Walt Disney Mysie wykurzanie – Edward Selzer Robin Hoodlum – United Productions of America	„Buttons and Bows” (Blada twarz) – muzyka i tekst: Jay Livingston i Ray Evans „For Every Man There’s a Woman” (Casbah) – muzyka: Harold Arlen; tekst: Leo Robin „It’s Magic” (Romans na pełnym morzu) – muzyka: Jule Styne; tekst: Sammy Cahn „This is the Moment” (Dama w gronostajach) – muzyka: Frederick Hollander; tekst: Leo Robin „The Woody Woodpecker Song” (Wet Blanket Policy) – muzyka i tekst: Ramey Idriss i George Tibbles
Najlepsza muzyka (kompozycja do filmu dramatycznego lub komediowego)	Najlepsza muzyka (ścieżka dźwiękowa musicalu)
Czerwone trzewiki – Brian Easdale Hamlet – William Walton Joanna d’Arc – Hugo Friedhofer Johnny Belinda – Max Steiner Kłębowisko żmij – Alfred Newman	Parada wielkanocna – Johnny Green i Roger Edens Cesarski walc – Victor Young Pirat – Lennie Hayton Romans na pełnym morzu – Ray Heindorf When My Baby Smiles at Me – Alfred Newman
Najlepsza scenografia (filmy czarno-białe)	Najlepsza scenografia (filmy kolorowe)
Hamlet – scenografia: Roger K. Furse; dekoracja wnętrz: Carmen Dillon Johnny Belinda – scenografia: Robert Haas; dekoracja wnętrz: William Wallace	Czerwone trzewiki – scenografia: Hein Heckroth; dekoracja wnętrz: Arthur Lawson Joanna d’Arc – scenografia: Richard Day; dekoracja wnętrz: Edwin Casey Roberts i Joseph Kish
Najlepsze zdjęcia (filmy czarno-białe)	Najlepsze zdjęcia (filmy kolorowe)
Nagie miasto – William Daniels I Remember Mama – Nicholas Musuraca Johnny Belinda – Ted McCord Portret Jennie – Joseph August Sprawy zagraniczne – Charles Lang	Joanna d’Arc – Joseph Valentine, William V. Skall i Winton Hoch Green Grass of Wyoming – Charles G. Clarke Miłość Carmen – William Snyder Trzej muszkieterowie – Robert Planck
Najlepsze kostiumy (filmy czarno-białe)	Najlepsze kostiumy (filmy kolorowe)
Hamlet – Roger K. Furse B.F.’s Daughter – Irene	Joanna d’Arc – Dorothy Jeakins i Karinska Cesarski walc – Edith Head i Gile Steele
Najlepsze nagranie dźwięku	Najlepszy montaż
Kłębowisko żmij – 20th Century-Fox Studio Sound Department i Thomas T. Moulton (dyrektor dźwięku) Johnny Belinda – Warner Bros. Studio Sound Department i Nathan O. Levinson (dyrektor dźwięku) Moonrise – Republic Studio Sound Department i Daniel J. Bloomberg (dyrektor dźwięku)	Nagie miasto – Paul Weatherwax Czerwone trzewiki – Reginald Mills Joanna d’Arc – Frank Sullivan Johnny Belinda – David Weisbart Rzeka Czerwona – Christian Nyby
Najlepsze efekty specjalne
Portret Jennie – efekty wizualne: Paul Eagler, J. McMillan Johnson, Russell Shearman i Clarence Slifer; efekty dźwiękowe: Charles Freeman i James G. Stewart Deep Waters – efekty wizualne: Ralph Hammeras, Fred Sersen i Edward Snyder; efekty dźwiękowe: Roger Heman

Nagrody specjalne

Ivan Jandl, laureat nagrody specjalnej

Sid Grauman, laureat nagrody specjalnej

Adolph Zukor, laureat nagrody specjalnej

Walter Wanger, laureat nagrody specjalnej

Jean Hersholt, laureat nagrody specjalnej

Jerry Wald, laureat Nagrody im. Irvinga G. Thalberga

Nagroda specjalna za film nieanglojęzyczny

• Monsieur Vincent (Francja)

Nagrody specjalne

• Ivan Jandl – „za najlepszą rolę młodzieńczą w 1948 roku, jako Karel Malik w filmie Poszukiwania” (Oscar dla małoletnich)
• Sid Grauman – „mistrzowski showman, który podniósł standard pokazów filmowych”
• Adolph Zukor – „człowiek nazywany ojcem filmu fabularnego w Ameryce w uznaniu za zasługi dla branży na przestrzeni czterdziestu lat”
• Walter Wanger – „za wybitne zasługi dla przemysłu poprzez podniesienie jego rangi moralnej w społeczności międzynarodowej za sprawą produkcji filmu Joanna d’Arc”
• Jean Hersholt – „w uznaniu jego służby na rzecz Akademii podczas czterech kadencji jako prezesa”

Nagroda im. Irvinga G. Thalberga

• Jerry Wald

Statystyki

Filmy z co najmniej dwiema nagrodami

Nagrody	Film
4	Hamlet
3	Skarb Sierra Madre
2	Czerwone trzewiki
	Joanna d’Arc
	Nagie miasto

Filmy z co najmniej dwiema nominacjami

Nominacje	Film
12	Johnny Belinda
7	Hamlet
	Joanna d’Arc
6	Kłębowisko żmij
5	Czerwone trzewiki
	I Remember Mama
4	Poszukiwania
	Skarb Sierra Madre
3	Nagie miasto
2	Cesarski walc
	Portret Jennie
	Romans na pełnym morzu
	Rzeka Czerwona
	Sprawy zagraniczne
	When My Baby Smiles at Me

Przebieg

Prezenterzy

Prezenterzy podczas ceremonii

Prezenterzy	Rola
Ethel Barrymore	wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film
Ann Blyth	wręczenie nagrody w kategorii najlepsze nagranie dźwięku
Frank Borzage	wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria
Ronald Colman	wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka
Wendell Corey	wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż
Jeanne Crain	wręczenie nagród w kategoriach filmów krótkometrażowych
Arlene Dahl	wręczenie nagród w kategoriach najlepsza scenografia
Glenn Ford	wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne
Ava Gardner	wręczenie nagrody w kategoriach filmów dokumentalnych
Kathryn Grayson	wręczenie nagród w kategoriach muzycznych
Edmund Gwenn	wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa
Jean Hersholt	wręczenie nagród specjalnych
Celeste Holm	wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy
Louis Jourdan	wręczenie nagrody specjalnej za film nieanglojęzyczny
Deborah Kerr	wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz i najlepsza historia filmu
George Murphy	wręczenie nagród naukowych i technicznych Akademii Filmowej
Robert Ryan	wręczenie nagród w kategoriach najlepsze zdjęcia
Elizabeth Taylor	wręczenie nagród w kategoriach najlepsze kostiumy
Loretta Young	wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor

Występy

Występy muzyczne podczas ceremonii

Wykonawcy	Utwór
Harry Babbitt Gloria Wood	„The Woody Woodpecker Song”
Doris Day	„It’s Magic”
Gordon MacRae	„For Every Man There’s a Woman”
Jane Russell	„Buttons and Bows”
Jo Stafford	„This is the Moment”

Zobacz też

• 2. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej
• 6. ceremonia wręczenia Złotych Globów

Linki zewnętrzne

• Strona internetowa Oscarów (ang.)
• 21. edycja Oscarów w bazie IMDb (ang.)
• 21. edycja Oscarów w bazie Filmweb
• Nagrania z ceremonii na kanale Oscarów w serwisie YouTube