Puchar UEFA (1988/1989)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Puchar UEFA 1988/1989
UEFA Cup
(1987/1988) (1989/1990)
Szczegóły turnieju
Gospodarz UEFA
Termin 4 września 1988 – 17 maja 1989
Mistrz SSC Napoli (1. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze
Król strzelców Torsten Gütschow (7)

XVIII (XXXI) Puchar UEFA 1988/1989
(ang. UEFA Cup)

1/32 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy VfB StuttgartWęgry Bányász Tatabánya 2:0 i 1:2

1 07.09 1988 1:0 Gaudino 49, 2:0 Walter 58
2 11.10 1988 0:1 Csapo 54, 1:1 Allgöwer 78k, 1:2 Schmidt 82

Belgia Royal Antwerp FCNiemcy 1. FC Köln 2:4 i 1:2

1 06.09 1988 0:1 Keim 3, 1:1 van Rooy 33, 2:1 Goossens 43 – 2:2 T. Allots 47, 2:3 Povlsen 55, 2:4 Janssen 87
2 12.10 1988 1:0 Dekenne 3, 1:1 Littbarski 8, 1:2 T. Allofs 10

Niemcy Bayern MonachiumPolska Legia Warszawa 3:1 i 7:3

1 07.09 1988 1:0 Wegmann 9, 2:0 Thon 23, 2:1 Iwanicki 57, 3:1 Thon 60
2 05.10 1988 1:0 Nachtweih 20, 2:0 Ekström 23, 2:1 Kubicki 36, 3:1 Augenthaler 41, 4:1 Ekström 44, 5:1 Wegmann 78, 6:1 Wegmann 82, 6:2 Robakiewicz 85, 6:3 Robakiewicz 88, 7:3 Eck 89

Niemcy Bayer 04 LeverkusenPortugalia CF Os Belenenses 0:1 i 0:1

1 07.09 1988 0:1 Mładenow 64
2 11.10 1988 0:1 Adão 85

Włochy AS RomaNiemcy 1. FC Nürnberg 1:2 i 3:1 (dog)

1 07.09 1988 0:1 Sane 44, 1:1 Desideri 47k, 1:2 Eckstein 58
2 11.10 1988 1:0 Völler 8, 1:1 Eckstein 19, 2:1 Pelicano 34, 3:1 Renato 93

Holandia FC GroningenHiszpania Atlético Madryt 1:0 i 1:2

1 07.09 1988 1:0 Groeleken 41
2 11.10 1988 0:1 Baltazar 3k, 1:1 Ten Caat 19, 1:2 Futre 51

Szwajcaria FC AarauNiemiecka Republika Demokratyczna Lokomotive Lipsk 0:3 i 0:4

1 07.09 1988 0:1 Hobsch 67, 0:2 Hobsch 81, 0:3 Marschall 85
2 05.10 1988 0:1 Zimmerling 21, 0:2 Zimmerling 28, 0:3 Halata 59, 0:4 Halata 83

Irlandia St. Patrick’s AthleticSzkocja Heart of Midlothian FC 0:2 i 0:2

1 07.09 1988 0:1 Foster 14k, 0:2 Galloway 41
2 05.10 1988 0:1 Black 24, 0:2 Galloway 67

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Žalgiris WilnoAustria Austria Wiedeń 2:0 i 2:5

1 07.09 1988 1:0 Fridrikas 59, 2:0 Baranauskas 78
2 07.10 1988 1:0 Baltušnikas 3, 1:1 Pleva 4, 1:2 Prohaska 5, 1:3 Pleva 14, 1:4 Sekerlioglu 44, 2:4 Fridrikas 51, 2:5 Percudani 73

Portugalia Sporting CPHolandia AFC Ajax Amsterdam 4:2 i 2:1

1 07.09 1988 1:0 Oceano 6, 1:1 Pettersson 18, 2:1 Paulinho Cascavel 21k, 3:1 João Luis 25, 4:1 Litos 75k, 4:2 Pettersson 79
2 05.10 1988 1:0 Silas 22, 1:1 Verkuyl 80, 2:1 Maside 87

Hiszpania Real Sociedad San SebastiánCzechosłowacja Dukla Praga 2:1 i 2:3

1 07.09 1988 1:0 Loinaz 38, 1:1 Bažant 39, 2:1 Loinaz 47
2 05.10 1988 0:1 Nemec 17, 0:2 Foldyna 55, 0:3 Bittengel 72, 1:3 Loren 75, 2:3 Loinaz 82

Luksemburg US LuksemburgBelgia RFC Liège 1:7 i 0:4

1 07.09 1988 1:0 Jeitz 3, 1:1 Varga 7, 1:2 Varga 33, 1:3 Ernes 54, 1:4 Ernes 59, 1:5 De Sart 79, 1:6 Houben 80, 1:7 Boffin 83
2 05.10 1988 0:1 Malbasa 8, 0:2 Veyt 34, 0:3 Malbasa 56, 0:4 Veyt 61

Włochy Inter MediolanSzwecja IK Brage Borlänge 2:1 i 2:1

1 07.09 1988 1:0 Diaz 44k, 1:1 Arnberg 64k, 2:1 Matteoli 89
2 05.10 1988 1:0 Berti 9, 1:1 Hallmen 46, 2:1 Morello 78

Islandia Íþróttabandalag AkranessWęgry Újpest 0:0 i 1:2

1 08.09 1988 (mecz w Reykjaviku)
2 05.10 1988 0:1 Steidl 44, 1:1 Thordarsson 68, 1:2 Katona 72

Szkocja RangersPolska GKS Katowice 1:0 i 4:2

1 07.09 1988 1:0 Walters 73
2 05.10 1988 0:1 Furtok 5, 1:1 Butcher 12, 2:1 Butcher 17, 2:2 Kubisztal 62, 3:2 Durrant 71, 4:2 Ferguson 78

Szkocja Aberdeen F.C.Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno 0:0 i 0:2

1 07.09 1988
2 05.10 1988 0:1 T. Gütschow 4, 0:2 Kirsten 66

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Dnipro DniepropietrowskFrancja Girondins Bordeaux 1:1 i 1:2

1 07.09 1988 0:1 Roche 24, 1:1 Liutyj 49
2 05.10 1988 1:0 Czerednik 2, 1:1 Stopyra 47, 1:2 Scifo 66k

Szwecja Östers IF VäxjöCzechosłowacja DAC Dunajská Streda 2:0 i 0:6

1 07.09 1988 1:0 Jan Jansson 72, 2:0 Petäjä 77
2 05.10 1988 0:1 Liba 8, 0:2 Takac 14, 0:3 Takac 22, 0:4 Pavlik 45, 0:5 Micinec 46, 0:6 Soltes 61

Finlandia TPS TurkuIrlandia Północna Linfield F.C. 0:0 i 1:1

1 07.09 1988
2 05.10 1988 1:0 Suominen 38, 1:1 O’Boyle 75 (mecz we Wrexham)

Norwegia Molde FKBelgia KSV Waregem 0:0 i 1:5

1 07.09 1988
2 05.10 1988 0:1 Niederbacher 43, 0:2 Niederbacher 47, 0:3 Christiaens 70, 0:4 Christiaens 74, 1:4 Rekdal 80, 1:5 Toppers 85

Szwecja Malmö FFZwiązek Socjalistycznych Republik Radzieckich Torpedo Moskwa 2:0 i 1:2 (dog)

1 07.09 1988 1:0 Dahlin 26, 2:0 Kowacz 80s
2 05.10 1988 0:1 Graczow 18, 0:2 Szirinbekow 66, 1:2 Ljung 104

Austria First Vienna WiedeńDania Ikast FS 1:0 i 1:2

1 07.09 1988 1:0 Steinkogler 5
2 05.10 1988 1:0 Glassmayer 5, 1:1 Johnny Hansen 62, 1:2 Grandlund 75

Rumunia Oțelul GałaczWłochy Juventus F.C. 1:0 i 0:5

1 07.09 1988 1:0 Profir 59k
2 11.10 1988 0:1 De Agostini 17, 0:2 Agiu 26s, 0:3 Rui Barros 28, 0:4 Altobelli 49, 0:5 Rui Barros 71

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Velež MostarCypr APOEL FC Nikozja 1:0 i 5:2

1 07.09 1988 1:0 Repak 32
2 05.10 1988 1:0 Kleanthous 35s, 1:1 Owen 43k, 2:1 Gudelj 47, 3:1 Tuce 50, 4:1 Repak 58, 4:2 Plakitis 63, 5:2 Gudelj 89

Grecja AEK AtenyHiszpania Athletic Bilbao 1:0 i 0:2

1 07.09 1988 1:0 Pittas 24
2 05.10 1988 0:1 Uralde 3, 0:2 Uralde 6

Francja La Paillade MontpellierPortugalia SL Benfica 0:3 i 1:3

1 07.09 1988 0:1 Hernani 9, 0:2 Abel 44, 0:3 Valdo 82
2 05.10 1988 0:1 Chalana 22, 0:2 Ademir 51, 0:3 Mozer 73, 1:3 Cubaynes 83

Malta Sliema WanderersRumunia Victoria Bukareszt 0:2 i 1:6

1 04.09 1988 0:1 Culcear 35, 0:2 Solomon 59k
2 05.10 1988 0:1 Cojocaru 13, 0:2 Coras 16, 0:3 Coras 39, 0:4 Cojocaru 42, 0:5 Coras 44, 0:6 Lais 79, 1:6 Gauci 90

Włochy SSC NapoliGrecja PAOK FC 1:0 i 1:1

1 07.09 1988 1:0 Maradona 58k
2 06.10 1988 1:0 Careca 17, 1:1 Skartados 65

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii FK PartizanBułgaria Sławia Sofia 5:0 i 5:0

1 07.09 1988 1:0 Batrović 7, 2:0 Batrović 29, 3:0 V. Djukić 46, 4:0 Vokri 68, 5:0 M. Djukić 89
2 05.10 1988 1:0 Vokri 48, 2:0 Djordjević 51, 3:0 Grekow 73s, 4:0 M. Djukić 80, 5:0 V. Djukić 89

Szwajcaria Servette FCAustria SK Sturm Graz 1:0 i 0:0

1 07.09 1988 1:0 Grossenbacher 89
2 05.10 1988

Bułgaria Trakija PłowdiwZwiązek Socjalistycznych Republik Radzieckich Dynamo Mińsk 1:2 i 0:0

1 07.09 1988 0:1 Kondratiew 44, 0:2 Gocmanow 80, 1:2 Zajcew 88k
2 05.10 1988

Turcja Beşiktaş JKSocjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Dinamo Zagrzeb 1:0 i 0:2

1 07.09 1988 1:0 Feyyaz 4
2 05.10 1988 0:1 Radmilo Mihajlović 40, 0:2 Radmilo Mihajlović 65

1/16 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy Bayern MonachiumCzechosłowacja DAC Dunajská Streda 3:1 i 2:0

1 26.10 1988 1:0 Flick 21, 2:0 Wegman 53, 3:0 Thon 77, 3:1 Szaban 78
2 09.11 1988 1:0 Thon 4k, 2:0 Thon 28

Niemcy 1. FC KölnSzkocja Rangers 2:0 i 1:1

1 26.10 1988 1:0 Janssen 77, 2:0 T. Allots 88
2 09.11 1988 0:1 Drinkell 75, 1:1 Jensen 89

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Dinamo ZagrzebNiemcy VfB Stuttgart 1:3 i 1:1

1 26.10 1988 0:1 Klinsmann 44, 0:2 Walter 51, 0:3 Schröder 63, 1:3 Besek 79
2 09.11 1988 1:0 Mihajlović 67, 1:1 Walter 68

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii FK PartizanWłochy AS Roma 4:2 i 0:2

1 26.10 1988 0:1 Conti 9, 1:1 Djukić 17, 2:1 Vermezović 31, 3:1 Milojević 53, 3:2 Conti 68, 4:2 Djukić 77
2 09.11 1988 0:1 Völler 21, 0:2 Giannini 72k

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Velež MostarPortugalia CF Os Belenenses 0:0 i 0:0 (dog), karne 4:3

1 26.10 1988
2 09.11 1988

Portugalia Sporting CPHiszpania Real Sociedad San Sebastián 1:2 i 0:0

1 26.10 1988 0:1 Iturrino 16, 1:1 Paulinho Cascavel 31k, 1:2 Loren 50
2 09.11 1988

Szkocja Heart of Midlothian FCAustria Austria Wiedeń 0:0 i 1:0

1 26.10 1988
2 09.11 1988 1:0 Galloway 58

Niemiecka Republika Demokratyczna Lokomotive LipskWłochy SSC Napoli 1:1 i 0:2

1 26.10 1988 1:0 Zimmerling 67, 1:1 Francini 72
2 09.11 1988 0:1 Francini 2, 0:2 Scholz 54s

Węgry ÚjpestFrancja Girondins Bordeaux 0:1 i 0:1

1 26.10 1988 0:1 Stopyra 45
2 08.11 1988 0:1 Ferreri 74k

Włochy Juventus F.C.Hiszpania Athletic Bilbao 5:1 i 2:3

1 26.10 1988 1:0 M. Laudrup 4, 2:0 Galia 23, 2:1 Uralde 35, M. 3:1 Mauro 40, 4:1 Altobelli 46, 5:1 Laudrup 51
2 09.11 1988 1:0 M. Laudrup 35, 1:1 Uralde 52, 1:2 Andrinua 59, 1:3 Andrinua 70, 2:3 Galia 77

Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo DreznoBelgia KSV Waregem 4:1 i 1:2

1 26.10 1988 1:0 Kirchen 12, 2:0 Kirsten 23, 3:0 Kirsten 39, 4:0 Kirsten 64, 4:1 Niederbacher 83
2 09.11 1988 0:1 Niederbacher 8, 0:2 van Baekel 47, 1:2 Pilz 53k

Austria First Vienna WiedeńFinlandia TPS Turku 2:1 i 0:1

1 26.10 1988 1:0 Drabits 15, 1:1 Jalo 34, 2:1 Glassmayer 61
2 09.11 1988 0:1 Sulonen 69

Szwecja Malmö FFWłochy Inter Mediolan 0:1 i 1:1

1 26.10 1988 0:1 Serena 82
2 09.11 1988 0:1 Diaz 12, 1:1 Nilsson 66

Belgia RFC LiègePortugalia SL Benfica 2:1 i 1:1

1 26.10 1988 0:1 Chalana 48k, 1:1 Varga 59, 2:1 Malbasa 69
2 09.11 1988 1:0 Malbasa 18, 1:1 Lima 58

Holandia FC GroningenSzwajcaria Servette FC 2:0 i 1:1

1 26.10 1988 1:0 Groeleken 9, 2:0 Meijer 83
2 09.11 1988 0:1 Schällibaum 31, 1:1 Meijer 64

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Dynamo MińskRumunia Victoria Bukareszt 2:1 i 0:1

1 26.10 1988 1:0 Gurinowicz 45, 1:1 Culcear 58, 2:1 Zygmantowicz 78
2 10.11 1988 0:1 Solomon 55k

1/8 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy Bayern MonachiumWłochy Inter Mediolan 0:2 i 3:1

1 23.11 1988 0:1 Serena 60, 0:2 Berti 71
2 07.12 1988 1:0 Wohlfarth 33, 2:0 Augenthaler 38, 3:0 Wegmann 40, 3:1 Serena 45

Hiszpania Real Sociedad San SebastiánNiemcy 1. FC Köln 1:0 i 2:2

1 23.11 1988 1:0 Loinaz 75
2 07.12 1988 0:1 Götz 4, 1:1 Goikoetxea 21k, 1:2 Engels 28, 2:2 Fuentes 90

Holandia FC GroningenNiemcy VfB Stuttgart 1:3 i 0:2

1 22.11 1988 0:1 Allgöwer 18, 0:2 Gaudino 33, 0:3 Gaudino 40, 1:3 Meijer 83
2 06.12 1988 0:1 Klinsmann 22, 0:2 Klinsmann 52

Szkocja Heart of Midlothian FCSocjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Velež Mostar 3:0 i 1:2

1 23.11 1988 1:0 Bannon 17, 2:0 Galloway 55, 3:0 Colquhon 89
2 07.12 1988 0:1 Tuce 31, 1:1 Galloway 53, 1:2 Gudelj 90

Francja Girondins BordeauxWłochy SSC Napoli 0:1 i 0:0

1 23.11 1988 0:1 Carnevale 5
2 07.12 1988

Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo DreznoWłochy AS Roma 2:0 i 2:0

1 23.11 1988 1:0 Gütschow 15k, 2:0 Minge 81
2 07.12 1988 1:0 Gütschow 70, 2:0 Kirsten 80

Belgia RFC LiègeWłochy Juventus F.C. 0:1 i 0:1

1 23.11 1988 0:1 Altobelli 18
2 07.12 1988 0:1 Altobelli 16

Rumunia Victoria BukaresztFinlandia TPS Turku 1:0 i 2:3

1 23.11 1988 1:0 Ursu 3
2 07.12 1988 1:0 Solomon 16, 2:0 Heikkinen 25s, 2:1 Rajamäki 36, 2:2 Halonen 51, 2:3 Jalo 90

1/4 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy VfB StuttgartHiszpania Real Sociedad San Sebastián 1:0 i 0:1 (dog), karne 4:2

1 28.02 1989 1:0 Walter 34
2 16.03 1989 0:1 Zamora 17

Szkocja Heart of Midlothian FCNiemcy Bayern Monachium 1:0 i 0:2

1 28.02 1989 1:0 Ferguson 55
2 14.03 1989 0:1 Augenthaler 17, 0:2 Johnsen 68

Włochy Juventus F.C.Włochy SSC Napoli 2:0 i 0:3 (dog)

1 01.03 1989 1:0 Bruno 13, 2:0 Corradini 45s
2 15.03 1989 0:1 Maradona 10k, 0:2 Carnevale 45, 0:3 Renica 120

Rumunia Victoria BukaresztNiemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno 1:1 i 0:4

1 28.02 1989 0:1 Gütschow 24, 1:1 Solomon 48
2 15.03 1989 0:1 Minge 47, 0:2 Minge 77, 0:3 Gütschow 87, 0:4 Gütschow 90k

1/2 finału[edytuj | edytuj kod]

Włochy SSC NapoliNiemcy Bayern Monachium 2:0 i 2:2

1 05.04 1989 1:0 Careca 40, 2:0 Carnevale 59
2 19.04 1989 1:0 Careca 61, 1:1 Wohlfarth 63, 1:2 Careca 76, 2:2 Reuter 81

Niemcy VfB StuttgartNiemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno 1:0 i 1:1

1 05.04 1989 1:0 Allgöwer 69
2 19.04 1989 1:0 Allgöwer 63, 1:1 Lieberam 83

Finał[edytuj | edytuj kod]

Włochy SSC NapoliNiemcy VfB Stuttgart 2:1 i 3:3
3 maja 1989 Neapol Stadio San Paolo (81 093)[1]

Włochy SSC NapoliNiemcy VfB Stuttgart 2:1 (0:1)
Sędzia: Gerasimos Germanakos (Grecja)
Bramki: 0:1 Maurizio Gaudino 17, 1:1 Diego Maradona 68k, 2:1 Careca 87
Żółte kartki: Massimo Crippa / Guido Buchwald, Michael Schröder
Società Sportiva Calcio Napoli (trener Ottavio Bianchi):
Giuliano Giuliani – Alessandro Renica, Ciro Ferrara, Giovanni Francini, Giancarlo Corradini (46 Massimo Crippa), Alemão, Luca Danilo Fusi, Fernando De Napoli, Careca, Diego Maradona (kapitan), Andrea Alessandro Carnevale
Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 (trener Arend Haan):
Eike Immel – Karl Allgöwer, Nils Schmäler, Jürgen Hartmann, Guido Buchwald (kapitan), Günther Schäfer, Srečko Katanec, Asgeir Sigurvinnson, Michael Schröder, Fritz Walter (70 Rainer Zietsch), Maurizio Gaudino

17 maja 1989 Stuttgart Neckarstadion (67 000)

Niemcy VfB StuttgartWłochy SSC Napoli 3:3 (1:2)
Sędzia: Victoriano Sánchez Arminio (Hiszpania)
Bramki: 0:1 Alemão 18, 1:1 Jürgen Klinsmann 27, 1:2 Ciro Ferrara 39, 1:3 Careca 62, 2:3 Fernando De Napoli 70s, 3:3 Olaf Schmaler 89
Żółte kartki: Srečko Katanec / –
Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 (trener Arend Haan):
Eike Immel – Karl Allgöwer (kapitan), Nils Schmäler, Jürgen Hartmann, Günther Schäfer, Srečko Katanec, Asgeir Sigurvinnson, Michael Schröder, Fritz Walter (77 Olaf Schmaler), Jürgen Klinsmann, Maurizio Gaudino
Società Sportiva Calcio Napoli (trener Ottavio Bianchi):
Giuliano Giuliani – Alessandro Renica, Ciro Ferrara, Giovanni Francini, Giancarlo Corradini, Alemão (30 Antonio Carranante), Luca Danilo Fusi, Fernando De Napoli, Careca (70 Tebaldo Bigliardi), Diego Maradona (kapitan), Andrea Alessandro Carnevale

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Według RSSSF 83 000 widzów.

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]