Show Me How You Burlesque

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Show Me How You Burlesque
Wykonawca singla
z albumu Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack
Christina Aguilera
Wydany

4 lutego 2011 r.
(Zobacz dokładne daty wydania)

Nagrywany

2009–2010

Gatunek

R&B, dance-pop, jazz pop

Długość

2:59

Wydawnictwo

RCA Records

Producent

Tricky Stewart

Format

digital download, airplay

Autor

Christina Aguilera, Christopher Stewart, Claude Kelly

Singel po singlu
„Bound to You”
(2010) 		„Show Me How You Burlesque”
(2011) 		„Moves Like Jagger”
(2011)

Show Me How You Burlesque – piosenka R&B stworzona na ścieżkę dźwiękową Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack (2010). Wykonywany przez amerykańską piosenkarkę Christinę Aguilerę oraz wyprodukowany przez Christophera „Tricky’ego” Stewarta, utwór wydany został jako czwarty i finalny singel promujący krążek dnia 4 lutego 2011 roku. Odliczając poprzedni singel, „Bound to You”, opublikowany jedynie w postaci wydawnictwa promocyjnego, „Show Me How You Burlesque” był trzecim oficjalnym singlem z płyty.

Kompozycja została wyróżniona pozytywnymi recenzjami. Krytycy docenili ją jako pomysłową, umiejętnie sumującą tradycyjny, jazzowy styl z nowoczesnymi dźwiękami, pisali też o jej chwytliwości i dynamiczności[1][2][3]. „Show Me How You Burlesque” był notowany na listach przebojów w czternastu krajach świata, w tym wysoko w Nowej Zelandii (miejsce 8. tamtejszego zestawienia singli), Danii, Tajwanie i na Malcie[4][5]. Na początku grudnia 2010 debiutował także na pozycji #70 notowania Billboard Hot 100.

Informacje o utworze[edytuj | edytuj kod]

Współautor nagrania Christopher „Tricky” Stewart.

Na początku 2010 roku w Internecie pojawiła się wersja demo piosenki, wówczas zatytułowana „Spotlight”[6][7]. Pojawiającym się spekulacjom, jakoby utwór miał zostać częścią niewydanego jeszcze wtedy szóstego albumu studyjnego Aguilery Bionic, szybko zaprzeczyło RCA Records. W pracach nad nagraniem uczestniczyli Christopher „Tricky” Stewart, Claude Kelly oraz Aguilera, która została autorką pierwszych wersów tekstu[8]. Kompozycja nagrywana była w czterech studiach: The Village Recorder i Larrabee Sound Studios w Los Angeles, The Boom Boom Room w Burbank oraz Triangle Sound Studios w Atlancie, na przestrzeni lat 2009 i 2010. Stanowi miks gatunków R&B, dance-popu i jazzu. W trakcie jej rejestrowania wykorzystano takie instrumenty muzyczne, jak saksofon, puzon, trąbka czy perkusja. W utworze głos artystki opiera się na oktawach, od F3 do F5[9]. Całe nagranie skomponowano w tonacji D-dur[9]. „Show Me How You Burlesque” oparty jest na umiarkowanie szybkich ruchach 70 uderzeń na minutę[9]. W filmie Burleska (Burlesque, 2010), w którym Aguilera występuje w głównej roli, piosenka zaprezentowana jest jako finałowa, w ostatniej scenie przed napisami końcowymi[10].

Wydanie singla[edytuj | edytuj kod]

Utwór wydany został jako czwarty (trzeci, jeśli odliczyć wydawnictwo promo „Bound to You”) i ostatni singel promujący ścieżkę dźwiękową z filmu Burleska dnia 4 lutego 2011 roku[11][12][13]. Wcześniej, 22 listopada 2010, w dniu premiery albumu Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, „Show Me How You Burlesque” został udostępniony klientom serwisu iTunes Store. Popularność piosenki przerosła zainteresowanie pierwszym singlem promującym soundtrack, „Express” (wyd. 19 listopada); na początku grudnia 2010 zadebiutowała ona w prestiżowych notowaniach Billboard Hot 100 oraz Canadian Hot 100, kolejno na pozycjach #70 i #92[4]. W Nowej Zelandii kompozycja uplasowała się na ósmym miejscu listy RIANZ Top 40 Singles[4], w Australii zajęła pozycję dwudziestą dziewiątą notowania ARIA Top 100 Singles[4]. W 2011 utwór zyskał popularność w krajach Europy. W styczniu notowany był na oficjalnych listach przebojów Niemiec (na miejscu #89)[14] i Szwajcarii (#26)[4]. 17 stycznia 2011 „Show Me How You Burlesque” został udostępniony w polskich stacjach radiowych w formacie airplay[15]. W dziewiątym cotygodniowym notowaniu najczęściej pobieranych cyfrowo piosenek w Finlandii „Show Me How You Burlesque” zajął 23. miejsce[16]. Utwór został też hitem w Danii, Tajwanie, na Malcie, w Szwecji i Chorwacji, będąc notowanym w Top 20 tamtejszych list przebojów[5]. Na całym świecie wyprzedano blisko czterysta dwadzieścia pięć tysięcy cyfrowych egzemplarzy singla. Piosenka nie została wydana w formie fizycznej, na płytach kompaktowych.

Opinie[edytuj | edytuj kod]

Według redaktorów strony internetowej the-rockferry.onet.pl, „Show Me How You Burlesque” to jedna z najlepszych kompozycji nagranych przez Aguilerę w latach 1997–2010. W zestawieniu stu najważniejszych utworów artystki z tego okresu serwis przypisał singlowi pozycję #17[17].

Recenzje[edytuj | edytuj kod]

Piosenka została pozytywnie oceniona przez krytyków muzycznych. Zdaniem recenzenta filmowo-muzycznego serwisu internetowego Movie Buzzers, „Express” i „Show Me How You Burlesque” są seksownymi, energicznymi utworami, które stanowią dopełnienie talentu Aguilery i obrazują, jak dobrze przygotowała się ona jako tancerka do udziału w muzycznym filmie Burleska[18]. Marek Michalak (tuba.pl) pisał o „Show Me How You Burlesque” jako o „dobrze wypadającym, energetycznym kawałku, umiejętnie łączącym tradycyjne dźwięki z nowoczesnym beatem”[1]. Pamflecistka witryny Gordon and the Whale Allison Loring, recenzując ścieżkę dźwiękową do filmu Burleska, doceniła piosenkę „Show Me How You Burlesque”; nazwała ją „numerem doskonale reprezentującym film, z mocnymi wokalami i chwytliwym, dance’owym beatem”[3]. Również Antoine Reid, redaktor strony Decaptain.com, wydał utworowi pozytywne omówienie, chwaląc jego big-bandowy, swingowy styl oraz pomysł na realizację kompozycji zgodnie z zasadą call-and-response (budowanie w dziele muzycznym fraz parami, w których pierwsza fraza stanowi pytanie, a druga jest reakcją na frazę pierwszą)[2].

Promocja[edytuj | edytuj kod]

23 listopada 2010 Aguilera pojawiła się w trakcie finałowego odcinka jedenastej edycji programu rozrywkowego Dancing with the Stars, po raz pierwszy wykonując publicznie piosenkę „Show Me How You Burlesque”[19]. Utwór nie był promowany wideoklipem, podobnie jak dwa poprzednie single ze ścieżki dźwiękowej do filmu Burleska – „Express” oraz „Bound to You”.

Spuścizna[edytuj | edytuj kod]

Utwór został wykorzystany w programie łyżwiarskim All That Skate(inne języki). Układ choreograficzny wykonała Joannie Rochette[20]. Pod koniec kwietnia 2016 roku cover piosenki został wykonany na łamach filipińskiej edycji programu telewizyjnego Lip Sync Battle. Przed zgromadzoną w studio publicznością utwór wykonany został przez parę aktorów, Gabbi Garcię i Ruru Madrida[21][22]. W listopadzie 2019 roku Barbara Isasi zaśpiewała „Show Me How You Burlesque” w programie Te cunosc de undeva!, nadawanym przez telewizję Antena 1[23][24]. Wiosną 2020 roku telewizja HBO wyemitowała serial dokumentalny We’re Here, w którym drag queen Eureka O’Hara lip-syncowała piosenkę i do niej zatańczyła[25][26].

Lista utworów singla[edytuj | edytuj kod]

Digital download
  1. „Show Me How You Burlesque” – 2:59

Remiksy utworu[edytuj | edytuj kod]

  • Brian Cua Club Mix – 7:45
  • DJ Aby Remix – 5:09
  • Joaquin Escalante Remix – 3:47
  • Karlos Ramos Swing Remix – 3:42
  • Dj FlashOut Remix – 4:16

Twórcy[edytuj | edytuj kod]

  • Asystent mixera: Jesus Garnica
  • Perkusja: Joan Manuel Leguizamo, Pablo Correa, Andrew Wuepper,
    Brian „B-LUV” Thomas, Chris Galland, Luis Navarro
  • Trąbka: Arturo Solar
  • Puzon: Alejandro Carballo
  • Saksofon: James King
  • Róg: Brian „B-LUV” Thomas, Andrew Wuepper

Pozycje na listach przebojów[edytuj | edytuj kod]

Kraj/region Notowanie (2010/2011) Wydawca Najwyższa pozycja
Australia Top 100 Digital Tracks[27] ARIA Charts 29
Top 100 Singles[28] 29
Chorwacja Top 100 Airplay[5] YE 20
Dania Dance Top 50[5] IFPI 3
Europa Hot 100 Singles[29] Billboard 199
Finlandia Top 30 Digital Songs[16] ÄKT 23
Japonia Airplay Chart[30] Soundcharts 50
Kanada Canadian Hot 100[4] Billboard 92
Top Digital Songs[27] 47
Korea Południowa Airplay Chart (Daily)[30] Soundcharts 44
Airplay Chart (Weekly)[30] 98
Top 100 Singles[27] Gaon Chart 118
Malta Top 20 Singles[5] IFPI 10
Niemcy Top 100 Singles[14] Media Control Charts 89
Nowa Zelandia Official Airplay Chart[5] Radioscope 7
Top 40 Singles[4] RIANZ 8
Polska Top 50 Singles[31] IFPI 43
Stany Zjednoczone Billboard Hot 100[4] Billboard 70
Digital Songs[32] 42
Szwajcaria Top 100 Singles[4] Schweizer Hitparade 26
Szwecja Top 100 Airplay[5] IFPI 17
Tajwan Top 50 Singles[5] RIT 9
Włochy Top 50 Singles[33] FIMI 47

Historia wydania[edytuj | edytuj kod]

Kraj Data Format Wytwórnia
Polska 17 stycznia 2011 airplay[15] Sony Music Entertainment
Belgia 4 lutego 2011 digital download
[34][35][11][36][12][13] 		RCA Records
Finlandia
Niemcy
Norwegia
Hiszpania
Szwecja

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b Michalak, Marek (2011-02-11). „Christina Aguilera i Cher – Burlesque OST: recenzja”. tuba.pl. 2011-02-11. [dostęp 2011-04-11].
  2. ↑ a b Reid, Antoine (2010-11-19). „Album Review: Christina Aguilera & Cher’s ‘Burlesque’ Soundtrack”. decaptain.com. (ang.) [dostęp 2011-04-11].
  3. ↑ a b Loring, Allison (2010-11-23). „Soundtrack Review: BURLESQUE”. Gordon and the Whale (gordonandthewhale.com). (ang.) [dostęp 2011-04-11].
  4. ↑ a b c d e f g h i Christina Aguilera/Cher – Burlesque OST. musicchartheaven.com. (ang.) [dostęp 2010-12-06].
  5. ↑ a b c d e f g h „SINGOLI DA 'BURLESQUE: ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK’ (registrato con Cher), I singoli dal ottavo album”. christinaaguilera-club.it. (wł.) [dostęp 2011-07-19].
  6. ↑ Bain, Becky (2010-01-26). „Listen To Christina Aguilera’s New Track ‘Spotlight’ From ‘Burlesque’”. Idolator. (ang.) [dostęp 2013-10-30].
  7. ↑ Bain, Becky (2010-10-08). „Christina Aguilera Dominates The ‘Burlesque’ Soundtrack”. Idolator. (ang.) [dostęp 2013-10-30].
  8. ↑ „Louis York: 'story – @xtina walked her genius ass into the writing session w/ the whole (...)'”. Twitter. Twitter, Inc. 2020-04-17. (ang.) [dostęp 2020-04-17].
  9. ↑ a b c „Christina Aguilera – Show Me How You Burlesque Music Sheet”. musicnotes.com. (ang.) [dostęp 2013-10-30].
  10. ↑ „About Burlesque The Movie”. Fandom – Movies Community. (ang.) [dostęp 2020-04-17].
  11. ↑ a b „iTunes – Musik – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (DE). Apple Inc. (niem.) [dostęp 2013-09-08].
  12. ↑ a b „iTunes – Musica – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (ES). Apple Inc. (hiszp.) [dostęp 2013-09-08].
  13. ↑ a b „iTunes – Musik – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (SE). Apple Inc. (szw.) [dostęp 2013-09-08].
  14. ↑ a b „Single – Christina Aguilera, Show Me How You Burlesque”. charts.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)].. charts.de. (niem.) [dostęp 2011-01-28].
  15. ↑ a b Christina Aguilera – Show Me How You Burlesque. radioarchiwum.net. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)].. radioarchiwum.net. [dostęp 2011-07-07].
  16. ↑ a b „OVI Musiikki TOP 30 9/2011”. ifpi.fi. (fiń.) [dostęp 2011-07-18].
  17. ↑ „# 31, 32, 33, 34 Christina Aguilera 'Keeps Gettin Better – a Decade of Hits’ (2008) & Britney Spears ‘Singles Collection’ (2009) & Leona Lewis ‘Echo’ (2009) & Ciara ‘Fantasy Ride’ (2009)”. the-rockferry.blog.onet.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-24)].. the-rockferry.onet.pl. [dostęp 2014-01-22].
  18. ↑ „Burlesque Soundtrack Review”. moviebuzzers.com. 2010-12-08. (ang.) [dostęp 2010-12-26].
  19. ↑ Dominguez, Marilyn (2010-11-24). „Christina Aguilera Performs New Song On 'DWTS'”. terra.com. (ang.) [dostęp 2010-12-02].
  20. ↑ „All That Skate Summer 2012 20120826 Joannie Rochette Show Me How You Burlesque”. YouTube. Alphabet Inc. 2012-08-26. (ang.) [dostęp 2021-01-19].
  21. ↑ Ścieżka dźwiękowa do Lip Sync Battle Philippines (TV Series) – Gabbi Garcia & Ruru Madrid vs. Bea Binene & Derrick Monasterio (2016) w bazie IMDb (ang.) [dostęp 2016-09-18].
  22. ↑ „Gabbi Garcia and Ruru Madrid perform 'Show Me How You Burlesque’ | Lip Sync Battle Philippines”. gmanetwork.com. 2016-04. (ang.) [dostęp 2016-09-18].
  23. ↑ „Mișcări din șold și voie bună! Christina Aguilera interpretată de Barbara Isasi a sunat SENZAȚIONAL”. yam.ro. 2019-11-30. (rum.) [dostęp 2019-12-02].
  24. ↑ „Mișcări din șold și voie bună! Christina Aguilera interpretată de Barbara Isasi a sunat SENZAȚIONAL”. a1.ro. 2019-11-30. (rum.) [dostęp 2019-12-02].
  25. ↑ „Eureka O’Hara: '(My post got deleted had to repost) (Show me How you Burlesque)' (...)”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-05-08. (ang.) [dostęp 2020-05-20].
  26. ↑ „Drag Queen Eureka O’Hara performs SMHYB on HBO show ‘We’re Here’!!”. Aguilera.red. 2020-05-08. (ang.) [dostęp 2020-05-20].
  27. ↑ a b c CHRISTINA AGUILERA/CHER – THE BURLESQUE OST – ERA. ukmix.org. (ang.) [dostęp 2010-12-02].
  28. ↑ "ARIA TOP 50 SINGLES CHART". ariacharts.com. 2011-01-24. (ang.) [dostęp 2011-01-23].
  29. ↑ European Hot 100. Billboard. 2011. (ang.) [dostęp 2011-03-04].
  30. ↑ a b c „Soundcharts: Christina Aguilera – Show Me How You Burlesque”. Soundcharts: Music Analytics Tool. [dostęp 2023-09-25]. (ang.).
  31. ↑ „Notowania soundtracku 'Burlesque' i utworów Christiny na polskich listach”. Christina Aguilera (PL), 2011-02-27. [dostęp 2023-10-23].
  32. ↑ „Christina Aguilera Chart History: Digital Song Sales | Billboard”. billboard.com. (ang.) [dostęp 2018-05-23].
  33. ↑ "Tutti i successi del 2011". hitparadeitalia.it. (wł.) [dostęp 2020-01-17].
  34. ↑ „iTunes – Music – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (BE). Apple Inc. (niderl.) [dostęp 2013-09-08].
  35. ↑ „iTunes – Music – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (FI). Apple Inc. (fiń.) [dostęp 2013-09-08].
  36. ↑ „iTunes – Music – Show Me How You Burlesque”. iTunes Store (NO). Apple Inc. (norw.) [dostęp 2013-09-08].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Christina Aguilera
Albumy studyjne
Kompilacje
Minialbumy
Pozostałe albumy
DVD
Trasy koncertowe
Filmografia
Powiązane

Single Christiny Aguilery
Christina Aguilera
Mi Reflejo
My Kind of Christmas
Stripped
Back to Basics
Keeps Gettin’ Better –
A Decade of Hits
Bionic
Burlesque: Original Motion
Picture Soundtrack
Lotus
Liberation
La Fuerza, La Tormenta, Aguilera
Single promocyjne
Single ze ścieżek dźwiękowych
Single z gościnnym występem
Single charytatywne
Pozostałe piosenki
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Show_Me_How_You_Burlesque&oldid=71559512”