Wikiprojekt:Tłumaczenie artykułów/Katie Holmes

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Katie Holmes
Ilustracja
Katie Holmes podpisująca autografy w Aberdeen
Data i miejsce urodzenia

18 grudnia 1978
Stany Zjednoczone (Toledo, Ohio)

Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach

Kate Noelle "Katie" Holmes [1] (ur. 18 grudnia 1978 w Toledo w stanie Ohio) - amerykańska aktorka, która zasłynęła rolą Joey Potter w telewizyjnym serialu dla młodzieży Jezioro marzeń (ang. Dawson's Creek), gdzie występowała w latach 1998 - 2003.

Udział w serialu, będący jej drugą profesjonalną rolą, uczynił ją gwiazdą. Jej role na dużym ekranie obejmują filmy od kina niskobudżetowego, jak Burza lodowa, przez thrillery, takie jak Porzucona, do hitów kinowych, jak Batman: Początek.

Na początku 2005 Holmes rozpoczęła szeroko komentowany w mediach związek z Tomem Cruisem. W czerwcu tego roku, dwa miesiące od pierwszego spotkania, para zaręczyła się. W październiku 2005 para ogłosiła, że Katie spodziewa się dziecka. Dziewczynka, imieniem Suri urodziła się 18 kwietnia 2006. Cruise i Holmes pobrali się 18 listopada 2006 we Włoszech.

Wczesne życie i kariera[edytuj | edytuj kod]

Katie Holmes urodziła się w Toledo, w stanie Ohio,[2] jako najmłodsze z pięciorga dzieci (cztery córki, jeden syn) małżeństwa Kathleen A. - gospodyni domowej i Martina Josepha Holmesa seniora (ur. 1945) - prawnika, adwokata zajmującego się sprawami rozwodowymi.[3] Dorastała w Corey Woods, części gminy Sylvania w hrabstwie Lucas, w domku z cegły z 1862 r. z białym płotkiem.[4][5] Jej rodzeństwo to: Tamera (ur. 1968), Holly Ann (ur. 1970), Martin Joseph, Jr. (ur. 1970) - pracuje jako prawnik w Ohio i Nancy Kay Blaylock (ur. 1975).[6] Katie została ochrzczona w Kościele rzymskokatolickim, uczęszczała do kościoła Chrystusa Króla i szkół parafialnych w Toledo.[7] Jej szkołą średnią była żeńska Notre Dame Academy, której absolwentką była także jej matka. Katie była tam piątkową uczennicą.[8][9] W St. John's Jesuit, pobliskim męskim liceum, występowała w szkolnych musicalach, grając kelnerkę w Hello, Dolly! i Lolę w Damn Yankees.[10] Uzyskała wynik 1310 punktów (na 1600 możliwych [11]) w teście SAT i została przyjęta na prestiżowy Uniwersytet Columbia (uczęszczała na semestr letni).[3][8][12] Jej ojciec chciał, by została lekarzem.[9] Holmes kochała czytać książki: "Nigdy nie czuję się samotna w księgarni" - mówiła.[13] Brytyjski autor, opisując jej życie w 2003 powiedział: "Sposób, w jaki Holmes podchodziła do swojej edukacji był tak amerykański, jak placek z jabłkami: chodziła na treningi cheerleaderek, dostawała same piątki i uczyniła postanowienie, że pozostanie dziewicą aż do ślubu."[6] Sama Holmes powiedziała lokalnej gazecie Toledo Blade, że trzy słowa, najlepiej ją opisujące to: "uczciwa, zdeterminowana i obdarzona wyobraźnią."[14]

W wieku 14 lat zaczęła uczęszczać do szkoły modelek w Toledo, prowadzonej przez Margaret O'Brien, która zabrała ją na pokaz talentów w Nowym Jorku w 1996. Tam została zauważona, wykonując monolog z filmu Zabić drozda.[15] Taśma z przesłuchania została wysłana do szefa castingu filmu Burza lodowa, w reżyserii Anga Lee. Katie została obsadzona w roli Libbets Casey, a w filmie główne role zagrali Kevin Kline i Sigourney Weaver. Ang Lee powiedział Toledo Blade: "Katie została obsadzona, ponieważ miała idealną ilość niewinności i wyrafinowania, jakie potrzebowaliśmy dla tej postaci. Ujęły mnie jej szeroko otwarte oczy. Jest naprawdę piękną dziewczyną, ale pokazuje też dużą inteligencję."[10]

W styczniu 1997, Holmes pojechała do Los Angeles. Był to okres, w którym kręcono piloty nowych seriali, w nadziei, że znajdą one stałe miejsce w ramówce. Toledo Blade donosi, że Katie otrzymała wówczas propozycję zagrania głównej roli w serialu Buffy: Postrach wampirów, lecz ją odrzuciła.[10] Sieć telewizyjna Columbia Tri-Star, producent nowego serialu Kevina Williamsona, zaprosiła ją na przesłuchanie do Los Angeles, ale kolidowało ono ze szkolnym przedstawieniem Katie - Damn Yankees. Holmes, nie chcąc zawieść kolegów ze szkoły, odpowiedziała Williamsonowi i WB, że nie da rady stawić się na castingu.'"[10][16][17]

Producenci zgodzili się, by zamiast przesłuchania, wysłała im kasetę wideo. Na taśmie, nagranej w swojej piwnicy, Holmes odegrała rolę Joey Potter, najlepszej przyjaciółki tytułowego bohatera, Dawsona, którego rolę przeczytała jej matka. Scena zawierała rozmowę bohaterów o seksie i masturbacji.[16][18] The Hollywood Reporter napisał później, że przesłuchanie Holmes "stało się legendą" i że "nikt nawet nie pomyślał, że to dziwne, iż jedna z głównych aktorek udziela przesłuchania przez Federal Express."[19]

Holmes dostała rolę. Paul Stupin, producent wykonawczy serialu, powiedział, że jego pierwszą reakcją po obejrzeniu taśmy było "To właśnie Joey Potter!"[20] Twórca i producent wykonawczy Kevin Williamson powiedział, że Holmes ma "unikalną kombinację talentu, piękna i umiejętności, które czynią jej drogę do Hollywood otwartą. Ale to dopiero początek. Spotkać ją, znaczy natychmiast ulec jej wdziękowi."[21] Williamson stwierdził, że jest idealna do roli Joey Potter. "Miała te oczy, po prostu przepełnione samotnością."[22]

Jezioro marzeń[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Jezioro marzeń.

"Joey Potter jest uparta, żywa, przebiegła, zmysłowa, zdecydowana i przebojowa. Jednak, w pewien cudownie sprzeczny sposób, pomimo swojego twardego zachowania, Joey jest słabą, czasami niepewną, wrażliwą emocjonalnie, pragnącą miłości osobą" – tak postać opisywał oficjalny przewodnik po serialu.[23] Joey, której imię wzięło się od postaci Jo z książki Małe kobietki, przez lata wdrapywała się przez okno do sypialni Dawsona i platonicznie dzieliła z nim łóżko. Matka Joey zmarła na raka, kiedy ta miała 13 lat, a jej ojciec, Mike (Gareth Williams), był w więzieniu za handel marihuaną. Jej niezamężna, ciężarna siostra, Bessie (Nina Repeta), około pięć lat starsza od Joey, samotnie prowadziła restaurację Ice House, gdzie Joey pracowała jako kelnerka. Gentlemen’s Quarterly opisało Joey jako "skrytą, kapryśną dziewczynę, rozdartą między codziennymi obowiązkami i nieudolnymi próbami zdobycia sąsiada znad jeziora - Dawsona."[22]

"W dużej mierze przypominam Joey" – mówiła Holmes – "Myślę, że to dostrzegli. Pochodzę z małego miasteczka. Byłam chłopczycą. Joey próbuje się wyróżniać i zaprzeczać, że nie ma zbyt wiele doświadczenia życiowego. Jej życie biegnie równolegle do mojego: wszystko jest nowe: związki, osobiste postrzeganie i bycie pilnowaną". Holmes brała udział w nagrywaniu pilota Jeziora marzeń w Wilmington, podczas przerwy wiosennej roku 1997, będąc w ostatniej klasie szkoły średniej.[24] Kiedy The WB rozpoczęło emisję serialu, Holmes przeprowadziła się do Wilmington, gdzie kręcono Jezioro.

Wysoka (175 cm wzrostu)[3][22][25] brunetka oczarowała prasę, autorów obu płci, piszących o niej, jako o dziewczynie, którą każdy chciałby przyprowadzić do domu, przedstawić rodzicom i poślubić.[9][22] "Audrey Hepburn swojego pokolenia" było typowym komentarzem.[26] Time nazwał ją "nieprawdopodobnie śliczną" a Entertainment Weekly określił jako "nową idolkę."[27][28] Variety, w recenzji pilota napisał, że Holmes "jest pewną siebie młodą artystką, która wypowiada swoje kwestie sprytnie i przekonująco."[29] Holmes zrobiła takie wrażenie w Hollywood, że New York Times donosił, iż każdy szuka teraz do obsady "typu Katie Holmes", której postać, jak twierdził reporter "jest powrotem do lat 50-tych: inteligentna dziewczyna z sąsiedztwa (w przeciwieństwie do blond "słodkich idiotek")", reprezentowanych przez jej koleżankę z serialu, Michelle Williams.[30] Lecz ten "typ" nie jest wcale mniej atrakcyjny, przez co magazyn Arena ogłosił ją "najbardziej uwodzicielsko seksowną kobietą telewizji. Gdziekolwiek."[31]

Serial był mocno reklamowany przez The WB Network przed premierą w styczniu 1998. Obsada pojawiła się w katalogu J. Crew, a trailery programu były pokazywane w kinach. Poruszenie w serialu tematów seksu, wywołało zamieszanie w prasie; jeden z producentów, firma Procter & Gamble, wycofała się wskutek negatywnych komentarzów prasowych.[32][33][34][35] Holmes wkrótce trafiła na okładki magazynów, takich jak Seventeen, TV Guide i Rolling Stone. Jancee Dunn, redaktor Rolling Stone powiedziała, że Katie została wybrana na okładkę, ponieważ "za każdym razem, gdy wspomnisz o Dawson's Creek słyszysz pisk nastolatek. Fakt, że jest olśniewająco piękna również nam nie przeszkadza."[36]

Recenzje były różne. Toledo Blade stwierdziło, że postaci "rozmawiają, jakby pochodziły z planety rządzonej przez psychologów z Manhattanu, gdzie małomówność karana jest śmiercią."[37] Serialowi zarzucono też zbyt górnolotne słownictwo. Sama Holmes też potrzebowała pomocy przy zrozumieniu dialogów. "Czasem przed przeczytaniem scenariusza, muszę wziąć słownik i zadzwonić do kogoś, aby upewnić się czy poprawnie wymawiam niektóre słowa."[38] Serial przyniósł aktorce sławę i wielu fanów. Parada z okazji Dnia Dziękczynienia 1998 roku w Toledo, z jej udziałem miała rekordową frekwencję.[39][40]

Jezioro marzeń pojawiało się na antenie od 1998 do 2003, a Holmes jako jedyna z czwórki głównych aktorów wystąpiła we wszystkich 128 odcinkach. "Bardzo trudno było mi opuścić Wilmington, przebić tę bańkę mydlaną i żyć dalej. Nie lubię zmian. Z drugiej jednak strony, granie gdzie indziej stanowi miłą odmianę" – powiedziała w 2004 r.[41] Holmes przyznała, że jak to często bywa w telenowelach, jej postać była karykaturą aktora:

left

Brakuje mi jej ducha, jej ikry i jej lęku. Ona zawsze miała te kwestie o swoich lękach, przyszłości i miłości. Dla mnie osobiście było to świetne narzędzie, ponieważ mogłam to wszystko wyrazić. Mogłam codziennie analizować to z nią i dzięki temu nie musiałam przechodzić przez to sama. W Joey jest tyle mnie, że czuję, że wychowałam się na ekranie. [42]

Magazyn Life napisał: "Jako Joey, Holmes miała ogromny wpływ na życie nastolatków . . . Przez te wszystkie lata, Joey dochowała wierności swoim zasadom. . . Serial, a zwłaszcza postać Katie, są poruszające."[43]

Kariera filmowa[edytuj | edytuj kod]

W 2005 Holmes określiła swoją karierę filmową jako pasmo "niewypałów". "Zwykle nie ma mnie nawet w pierwszej dziesiątce" – powiedziała. Najbardziej kasowy film z jej udziałem to Telefon, w którym zagrała jedynie epizod.[24] "To nie jest tak, że propozycje gry w świetnych filmach po prostu na mnie czekają" – narzekała. [44]

Jej pierwsza większa rola to film Grzeczny świat z 1998, thriller, w którym zagrała zbuntowaną nastolatkę. Roger Ebert z Chicago Sun-Times napisał o postaci Rachel Wagner: "Ubiera się na czarno i lubi wygibasy na platformach pickupów; jest złą dziewczynką, której grozi zostanie bardzo grzeczną."[45][46] Katie otrzymała za tę rolę MTV Movie Awards dla najlepszej przełomowej roli, pomimo to aktorka określiła ten film jako "okropny."[9]

Kolejna rola Holmes to znudzona kasjerka supermarketu, w cieszącym się uznaniem krytyków filmie Douga Limana, Go (1999).[47]

Zagrała nieuwzględnione w napisach cameo w Muppetach z kosmosu, wraz z kolegą z Jeziora marzeń Joshem Jacksonem. Film kręcono w Wilmington.

Niezadowolenie Kevina Williamsona ze swych szkolnych lat zaowocowało w 1999 r. filmem Jak wykończyć panią T.?, do którego napisał scenariusz i wyreżyserował. Katie zagrała tam szóstkową uczennicę, którą wredna nauczycielka (w tej roli Helen Mirren) chce za wszelką cenę pozbawić bardzo potrzebnego stypendium.[48]

W Cudownych chłopcach w reżyserii Curtisa Hansona, na podstawie powieści Michaela Chabona, Holmes dostała małą rolę (łącznie sześć i pół minuty czasu ekranowego), jednakże przyciągnęła uwagę wielu krytyków filmowych jako Hannah Green, utalentowana studentka, próbująca uwieść profesora Grady'ego Trippa (Michael Douglas), swojego wykładowcę, wynajmującego jej mieszkanie. Kenneth Turan z Los Angeles Times stwierdził, że "dobrze odnalazła się w roli piękności zakochanej w starszym mężczyźnie."[49][22][50]

W Dotyku przeznaczenia z 2000 r., w reżyserii Sama Raimi'ego z Cate Blanchett w roli głównej, zagrała przeciwieństwo Joey Potter: zepsutą bogatą dziewczynę, sypiającą z kim popadnie: od socjopatycznego maltretującego żonę brutala (Keanu Reeves) po lokalnego adwokata (Gary Cole). Holmes wystąpiła tu w swojej pierwszej rozbieranej scenie, obnażając biust i pośladki w scenie, w której jej postać ginie z rąk narzeczonego (Greg Kinnear). O tej scenie powiedziała: "Mam nadzieję, że nie ma zbyt wielu pauz podczas oglądania filmu na DVD."[22] Jej występ magazyn Steven Kotler z magazynu Variety skomentował następująco: "Wydaje się, że widzimy tu nagą kobietę, tylko dlatego, że Katie Holmes postanowiła zerwać ze swoim ugrzecznionym wizerunkiem i wkroczyć bezwstydnie w nową przyszłość."[51] W Ohio, scena spotkała się z dezaprobatą. Russ Lemmon napisał w Toledo Blade:

left

Katie Holmes z Toledo, której popularność jest wprost proporcjonalna do jej własnego poziomu słodyczy i niewinności, obnaża swoje piersi w Dotyku przeznaczenia. . . Powiedz, że to nieprawda, Katie. . . Scena topless z udziałem Katie była zbędna. Nie wniosła nic do filmu . . Mam nadzieję, że chociaż zarobiła na niej o wiele wiele więcej, niż gdyby pojawiła się w niej ubrana. Mam też nadzieję, że zastrzegła sobie w kontrakcie jakiś procent ze sprzedaży i wypożyczeń DVD. Jeden z internautów z roughcut.com stwierdził: Scena topless z udziałem Katie gwarantuje, że "Dotyk przeznaczenia będzie najczęściej wypożyczanym przez nastoletnich (i nie tylko nastoletnich) chłopców DVD od czasu wynalezienia stopklatki" . . . Wydaje mi się, że cztery lata, jakie spędziła pielęgnując swój wizerunek zostały zmarnowane w zaledwie kilka sekund, w filmie, który prawdopodobnie okaże się niewypałem.[52]

W Porzuconej, filmie zdobywcy Oscara, Stephena Gaghana, Holmes gra cierpiącą na niebezpieczne urojenia studentkę o imieniu Katie. Todd McCarthy z Variety i Roger Ebert pochwalili jej występ, ale w oczach innych krytyków jak i zwykłych widzów nie znalazł on uznania.[53][54] Katie wystąpiła w roli kochanki głównego bohatera (Colin Farrell) w filmie Telefon (2002) i pielęgniarki opiekującej się Robertem Downey Jr. w Śpiewającym detektywie (2003). Następna jej rola to Wizyta u April (2003), komedia o wydarzeniach w patologicznej rodzinie w Dzień Dziękczynienia. Variety uznało ten występ za "jeden z najlepszych w jej karierze."[55] "Każdy z aktorów błyszczy" – napisał Elvis Mitchell, "nawet panna Holmes, której uroda chyba odebrała rozum jej poprzednim reżyserom", grając "pannicę, która usiłuje odnaleźć w sobie odrobinę przyzwoitości, nie mówiąc już o tym, że posiłek który przygotowuje mógłby otruć całe hrabstwo. Jednak jej opryskliwość, jak i nieustępliwe dążenie, by Dziękczynienie się udało, wywołuje u widza śmiech."[56]

Holmes zagrała tytułową Córkę prezydenta, w filmie z 2004 r., którego premiera opóźniła się o dziewięć miesięcy z powodu złych recenzji i fatalnej sprzedaży biletów. W filmie tym, w reżyserii Foresta Whitakera, Michael Keaton zagrał jej ojca, a Marc Blucas - chłopaka. Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter nazwał jej postać, Samanthę Mackenzie, "zdumiewającym przykładem tego, jak wytwórnia filmowa może spłycić i zmarnować umiejętności komediowe energicznej młodej gwiazdy."[57] W filmie z 2005 r. Batman: Początek, jak do tej pory najbardziej kasowym filmie w swojej karierze, zagrała Rachel Dawes, prawniczkę z Gotham City, ukochaną z dzieciństwa głównego bohatera. Variety było oszczędne w słowach. "Holmes jest OK", było jedynym komentarzem do jej występu.[58] Za tę rolę Katie została nominowana do Złotej Maliny dla najgorszej aktorki drugoplanowej. Holmes odrzuciła propozycję zagrania w kolejnym filmie o Batmanie, The Dark Knight, gdyż zdjęcia kolidowały z jej innym filmem - Mad Money. W postać Rachel Dawes wcieliła się więc Maggie Gyllenhaal.

W 2005, wystąpiła w filmowej wersji powieści satyrycznej Christophera Buckley'a Dziękujemy za palenie o lobbyście tytoniowym (Aaron Eckhart), którego uwodzi grana przez Holmes reporterka z Waszyngtonu. Variety napisało, że Holmes jest "jednym z nielicznych słabych punktów filmu; brak jej choćby odrobiny sprytu, jaki powinien cechować bezlitosną dziennikarkę", a The New York Times, że obsada jest "wyjątkowo dobra" z wyjątkiem Holmes, której "brakuje wiarygodności".[59][60]

Holmes przyjęła propozycję gry w Shame on You, filmie biograficznym o życiu piosenkarza country Spade'a Cooley'a w reżyserii Dennisa Quaida, jako żona, którą główny bohater (grany przez Quaida) zadeptał na śmierć. Jednak zdjęcia do filmu, którego plan miał się znajdować w Nowym Orleanie, zostały opóźnione przez huragan Katrina, a później Holmes wycofała się z powodu ciąży.[61][62][63]

Katie Holmes w mediach[edytuj | edytuj kod]

Holmes wystąpiła w Saturday Night Live z 24 lutego 2001, biorąc udział w parodii Jeziora marzeń, w której zakochuje się ona w postaci Mr. Peepers Chrisa Kattana i śpiewa "Hey, Big Spender" z musicalu Sweet Charity. W odcinku Punk'd z 9 listopada 2003 została "wkręcona" przez Ashtona Kutchera, a w kolejnym roku była bohaterką jednego z odcinków programu MTV, Diary.[64]

Począwszy od 1999 r. Holmes była corocznie ogłaszana przez amerykańską, jak i brytyjską edycję magazynu FHM jedną z najseksowniejszych kobiet świata. W 2003 magazyn People umieścił ją na liście "50 najpiękniejszych ludzi", a jego siostrzany Teen People w tym samym roku na liście "25 najgorętszych gwiazd poniżej 25 roku życia";[65][66] W roku 2005 People uznał ją za jedną z dziesięciu najlepiej ubranych gwiazd.[67] Występowała w reklamach farby do włosów Lumia firmy Garnier, wyrobów skórzanych firmy Coach oraz kompanii odzieżowej Gap Inc..[68]

Życie prywatne[edytuj | edytuj kod]

W 2002 r. Holmes nabyła dom w Wilmington.[69] Gdy w 2003 r. zakończyły się zdjęcia do Jeziora marzeń, przeprowadziła się do Los Angeles, a następnie w 2005 r. do Nowego Jorku. Po ślubie z Tomem Cruisem powróciła do Los Angeles.[70][71] Holmes spotykała się z kolegą z planu Joshem Jacksonem przez cały pierwszy i część drugiego sezonu Jeziora marzeń. Związek zakończył się w bardzo zdrowej atmosferze. Aktorka powiedziała magazynowi Rolling Stone: "Zakochałam się, była to moja pierwsza miłość, i było to coś tak niesamowitego, nieopisanego, że nigdy tego nie zapomnę. I czuję się szczęśliwa, bo on jest teraz jednym z moich najlepszych przyjaciół."[3][72] Następnie Holmes związała się z aktorem Chrisem Kleinem, którego poznała w 2000 r. Klein, podobnie jak Katie pochodzi ze Środkowego Zachodu – dorastał w Illinois i Nebrasce. Klein i Holmes zaręczyli się pod koniec 2003 r., ale na początku 2005 ich związek zakończył się. Prasa jako powód podawała dystans wywołany rozwojem karier obojga aktorów. Jesienią 2005 Klein skomentował rozstanie: "Dorośliśmy. Sen prysł, dała o sobie znać rzeczywistość."[73][74][75][76]

Związek z Tomem Cruisem[edytuj | edytuj kod]

Tom Cruise i Katie Holmes na konferencji prasowej z Yahoo! w marcu 2006

Kilka tygodni po zakończeniu związku z Chrisem Kleinem, Katie Holmes zaczęła spotykać się z aktorem Tomem Cruisem. Po raz pierwszy pojawili się publicznie razem 29 kwietnia 2005 w Rzymie, na rozdaniu nagród Davida di Donatello, włoskiego odpowiednika Oscarów.[77] Jej rodzina wyraziła poparcie dla tego związku. Ojciec Katie stwierdził, że jego córka jest "bardzo dojrzałą młodą kobietą, z głową na karku. Z tego co słyszeliśmy i czytaliśmy o Tomie, jest on humanitarystą i ma naprawdę wielką klasę. Z perspektywy rodziców, jesteśmy bardzo podekscytowani ich związkiem".[78] Siostra aktorki, Tamara, powiedziała: "Oboje są cudownymi ludźmi."[79]

Holmes, ochrzczona w kościele rzymskokatolickim, zainteresowała się scjentologią wkrótce po tym, jak zaczęła spotykać się z Cruisem, długoletnim członkiem i gorącym orędownikiem kościoła scjentologicznego, a wychowanego także w wierze katolickiej. 23 maja, Cruise wystąpił w The Oprah Winfrey Show i skacząc po kanapie głośno manifestował swą miłość do Katie. Następnie udał się za kulisy i wciągnął zawstydzoną aktorkę do programu.[80] Cruise oświadczył się wczesnym rankiem 17 czerwca na szczycie paryskiej Wieży Eiffla i został przyjęty.[79][81] Na konferencji prasowej, w obecności matki Katie, Cruise ogłosił tę nowinę, deklarując: "Dzisiejszy dzień jest dla mnie wspaniały. Jestem zaręczony ze wspaniałą kobietą". [82] Pierścionek zaręczynowy, symbolizujący ich zbliżające się małżeństwo składał się z pięciokaratowego owalnego diamentu osadzonego w różowym złocie i platynie, w stylu art déco.[83]

Scjentologia[edytuj | edytuj kod]

Wiele artykułów prasowych negatywnie komentowało zainteresowanie Katie religią Cruise'a, czyli scjentologią; niektóre sugerowały wręcz, że została do niej zmuszona, bądź poddana praniu mózgu. Niedługo po rozpoczęciu związku z Cruisem, Holmes zwolniła swojego długoletniego managera i agentkę, zastępując ją nową "najlepszą przyjaciółką", Jessicą Rodriguez, prominentną działaczką kościoła scjentologicznego, określaną jako część jego "rodziny królewskiej." Rodriguez jest określana jako "scjentologiczny opiekun" Katie, gdyż nie odstępuje jej na krok i dyktuje, co należy mówić podczas wywiadów. Robert Haskell, autor obszernego artykułu o aktorce w magazynie W, powiedział: "Rodriguez przedstawiono mi jako jej "scjentologiczną przyzwoitkę" i jasne było, że będzie obecna podczas całej naszej rozmowy, pomimo moich protestów."[84][85][86][87][88] Kontrastowało to z wcześniejszymi wywiadami Holmes, które odnotowywały z zadowoleniem, że "przybyła bez wszechobecnych speców od PR."[6] W wywiadzie dla Diane Sawyer z ABC News z kwietnia 2006, Tom Cruise powiedział, że on i Holmes są "wyłącznie scjentologami" i że ich dziecko nie zostanie ochrzczone w Kościele Katolickim.[89]

Suri[edytuj | edytuj kod]

6 października 2005 Holmes i Cruise ogłosili, że spodziewają się dziecka i odbyli spacer po parku w Los Angeles, by pokazać światu bardzo widoczną ciążę aktorki.[90] Grający z nią w Jeziorze marzeń Oliver Hudson powiedział: "Katie wydaje się stworzona do macierzyństwa. Jest bardzo opiekuńcza. Ma zdolności macierzyńskie, jakich większość dziewczyn w jej wieku nie posiada."[91]

18 kwietnia 2006, w rocznicę pierwszej randki z Cruisem, w Saint John's Health Center w Santa Monica[92] Holmes urodziła córeczkę, Suri Cruise.[93][94][95][96] Los Angeles Times cytował wypowiedź rzecznika Cruise'a, Arnolda Robinsona, że "wszyscy czują się wspaniale", ale zaznaczał, iż "odmówił on podania jakichkolwiek szczegółów, mówiąc, że para nie życzy sobie żadnych komentarzy, ponad to, co ogłosiła. Odmówił podania czasu oraz miejsca porodu, reszty imienia Suri ani szczegółów na temat długości i przebiegu porodu". Dziennik zamieścił streszczenie oświadczenia Cruise'a na temat narodzin, dodając, że imię Suri "ma korzenie hebrajskie oraz perskie. Po hebrajsku oznacza, 'księżniczkę', zaś po persku, 'czerwoną różę,'."[97]

Do września 2006, Suri nie była pokazywana światu, co skłoniło tabloidy do podważenia faktu istnienia dziecka, przeciwstawiając zachowanie pary innym, takim jak Angelina Jolie i Brad Pitt, pokazującym swoje nowo narodzone dzieci publicznie.[98][99][100][101] Typowe reakcje z tego okresu pokazuje okładka Us Weekly z artykułem pt. "Gdzie jest Suri": "Najlepszym przyjaciołom odmówiono odwiedzin, sesja zdjęciowa dziecka odwołana, ślub przełożony, Katie w odosobnieniu."[102] Dopiero w październikowym numerze Vanity Fair, opublikowano pierwsze zdjęcia dziewczynki wykonane przez Annie Leibovitz.[103][104][105] W towarzyszącym zdjęciom artykule Holmes twierdziła: "nie próbowaliśmy niczego ukrywać" i narzekała na nachalne zainteresowanie prasy. "Wiem, co się wypisuje w prasie. Ale to jest moja przyszłość. To moja rodzina i bardzo się o nią troszczę. Te teksty nie są w porządku. Gryzie mnie to, ponieważ to nie jest OK."[106]

Małżeństwo z Cruisem[edytuj | edytuj kod]

18 listopada 2006 Holmes i Cruise wzięli ślub w XV-wiecznym zamku Odescalchi w Bracciano we Włoszech. W scjentologicznej ceremonii wzięło udział wiele hollywoodzkich gwiazd.[107] Włoskie władze stwierdziły, iż uroczystość była nieważna, gdyż nie wypełniono żadnych papierów. Burmistrz Bracciano, Patrizia Riccioni, powiedziała brytyjskiemu Sunday Mirror: "Żadna cywilna ceremonia nie miała miejsca i nie otrzymaliśmy żadnych dokumentów. Pod względem prawnym to małżeństwo nie istnieje."[108] Rzecznik pary powiedział, że Tom i Katie "zalegalizowali" swój związek w Los Angeles dzień przed włoską uroczystością.[109] Dzień po ślubie państwo młodzi wybrali się w podróż poślubną na Malediwy.[110]

W marcu 2007 media doniosły, że Holmes rozmawiała telefonicznie ze swoją przyjaciółką Victorią Beckham o problemach w swoim małżeństwie z Cruisem [111] [112] i że być może będzie musiała przejść kolejną scjentologiczną indoktrynację. [113] Według otoczenia Katie, Tom zasugerował jej "lekcje macierzyństwa", prowadzone przez scjentologów. [114]

Filmografia[edytuj | edytuj kod]

Rok Tytuł polski
Tytuł oryginalny		 Rola Uwagi
1997 Burza lodowa
The Ice Storm		 Libbets Casey Pierwsza profesjonalna rola
1998 Grzeczny świat
Disturbing Behavior		 Rachel Wagner Wystąpiła w klipie zespołu The Flys do piosenki
"Got You (Where I Want You)" z soundtracku filmu
1999 Go Claire Montgomery
1999 Muppety z kosmosu
Muppets from Space		 Joey Potter Niewymienione cameo
1999 Jak wykończyć panią T.?
Teaching Mrs. Tingle		 Leigh Ann Watson Pierwsza rola główna
2000 Cudowni chłopcy
Wonder Boys		 Hannah Green
2000 Dotyk przeznaczenia
The Gift		 Jessica King Pierwsza (i jedyna) scena rozbierana
2002 Porzucona
Abandon		 Katie Burke Rola główna
2003 Telefon
Phone Booth		 Pamela McFadden
2003 Śpiewający detektyw
The Singing Detective		 Siostra Mills
2003 Wizyta u April
Pieces of April		 April Burns Rola główna
2004 Córka prezydenta
First Daughter		 Samantha Mackenzie Rola główna
2005 Batman: Początek
Batman Begins		 Rachel Dawes Nominacja do Złotej Maliny
2006 Dziękujemy za palenie
Thank You for Smoking		 Heather Holloway
2008 Mad Money Jackie Truman (w trakcie realizacji)

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Istnieją wątpliwości co do właściwego imienia aktorki. Niektóre źródła podają "Kate Noelle Holmes", np.: Janice Dunn. "Katie Holmes: A girl on the verge." Rolling Stone, nr 795, 17 września 1998. 44; Scott Lyle Cohen. "Home Sweet Holmes." Giant, nr 5, czerwiec-lipiec 2005. ("My name is Kate.") Caroline Graham. "What Katie Did Next." Mail on Sunday, 9 listopada 2003. 30; Current Biography , internetowa baza danych [ostatni dostęp 8 lutego 2006]; Andy Mangels. From Scream to Dawson's Creek: An Unauthorized Take on the Phenomenal Career of Kevin Williamson. Los Angeles: Renaissance Books, 2000. ISBN 1-58063-122-3. 177; John Griffiths. "Katie Holmes: Edging Her Way Into People's Hearts." Biography Magazine, wrzesień 2002. 88–90, 106. Akt urodzenia Suri Cruise wymienia nazwisko matki jako "Kate Noelle Holmes" - http://cdn.digitalcity.com/tmz_documents/cruise_bc_8_5.pdf .
  2. ↑ Darren Crosdale. Dawson's Creek: The Official Companion. Kansas City, Missouri: Andrews McMeel, 1999. ISBN 0-7407-0725-6. 113–114.
  3. ↑ a b c d Janice Dunn. "Katie Holmes: A girl on the verge." Rolling Stone, nr 795, 17 września 1998. 44.
  4. ↑ LaRaye Brown. "Home Tour Includes the Old and New at the Corey Woods Area." Toledo Blade, 7 maja 1998. Living, 41;
  5. ↑ Rory Evans. "Extra, extra! Batman star Katie Holmes invites us along to savor the sights and sounds of her brand-new town." InStyle, czerwiec 2005. 224–233.
  6. ↑ a b c Graham, "What Katie Did."
  7. ↑ "Katie Holmes to Wed Actor Chris Klein." Toledo Blade, 31 grudnia 2003. D3.
  8. ↑ a b Christopher Borrelli. "Katie Holmes for the Holiday: She Left Toledo With a Big Dream and Returns a Big Star.", Toledo Blade, 22 listopada 1998. G1
  9. ↑ a b c d Judith Newman. "The Last Girl Scout." Allure. v. 13, n. 6, czerwiec 2003. 182–189.
  10. ↑ a b c d Christopher Borrelli. "The It Girl: For Toledoan Katie Holmes, Stardom Is Just Around the Corner.", Toledo Blade, 11 stycznia 1998. Arts and Entertainment, 1; "Katie Holmes", Current Biography.
  11. ↑ przyp. tłum.
  12. ↑ Crosdale, 113–114.
  13. ↑ Evans.
  14. ↑ "Actress and Parade Celebrity." Toledo Blade, 28 listopada 1998. 1.
  15. ↑ Griffiths.
  16. ↑ a b Mangels, 177
  17. ↑ Cindy Pearlman. "'America's little sister' hits it big." Chicago Sun-Times, 15 sierpnia 1999. 3.
  18. ↑ Marilyn Johnson and Andrew Southam. "Nice Girls Finish First: So what does it mean that a very nice girl playing a very thoughtful girl has become TV's teen idol? Consider it a good sign." Life, marzec 1999.
  19. ↑ Ray Richmond. "Youth ache 100 episodes: The WB's signature show, 'Dawson's Creek' brings intellect and frankness to the portrayal of young adults." The Hollywood Reporter, 17 kwietnia 2002. S1.
  20. ↑ Christopher Borrelli. "Life on the Creek Comes to an End." Toledo Blade, 4 maja 2003. D1.
  21. ↑ Kevin Williamson. "Holmes sweet Holmes." YM. v.46, n.7, wrzesień 1998. 114
  22. ↑ a b c d e f Adam Rapoport. "Girl, You'll Be A Woman Soon." 200 times GQ, kwiecień 2002. 141+.
  23. ↑ Crosdale, 77–78.
  24. ↑ a b Cohen.
  25. ↑ Leslie Graber. "Holmes Sweet Holmes." Cosmopolitan. v. 237, n. 4, październik 2004. 58+.
  26. ↑ Jay Mathews. "Dawson's Peek: Teen TV Fans Hit Wilmington, N.C." The Washington Post, 4 lipca 1999. E1.
  27. ↑ Michael Krantz. "The bard of Gen-Y." Time, 15 grudnia 1997. 105
  28. ↑ Chris Nashawaty. "Teen Steam". Entertainment Weekly, nr 405, 14 listopada 1997. 24.
  29. ↑ Ray Richmond. Review of Dawson's Creek. Variety, 19 stycznia 1998. 71.
  30. ↑ Lynn Hirschberg. "Desperate to Seem 16.” The New York Times Magazine, 5 września 1999. 42+.
  31. ↑ Richard Galpin. "Special K." Arena, nr 127, październik 2002. 170–176.
  32. ↑ Howard Rosenberg. "Ammo for the Family Hour". Los Angeles Times, 4 lipca 1997. F1
  33. ↑ "Dawson's Creek's low aim." (Editorial). The Cincinnati Post, 22 września 1997. 8A
  34. ↑ John Kieswetter. "P&G execs reviewing family TV." The Cincinnati Enquirer, 6 sierpnia 2000. A1
  35. ↑ Greg Paeth. "P&G cuts its link with steamy teen series." The Cincinnati Post, 23 października 1997. 1C.
  36. ↑ Christopher Borrelli. "Toledoan Captures Coveted Cover of the Rolling Stone." Toledo Blade, 27 sierpnia 1998. Living, 31.
  37. ↑ Christopher Borrelli. "'Dawson's Creek' Runs Too Smoothly: Characters Have Typical Woes But Adult Vocabularies." Toledo Blade, 18 stycznia 1998. TV Week section.
  38. ↑ Borrelli, "Katie Holmes for the Holiday."
  39. ↑ Vanessa Winans. "TV Star Home for Holiday Event: Record Crowd Steps Up for Parade." Toledo Blade, 29 listopada 1998. A1
  40. ↑ Vanessa Winans and David Patch. "Biggest Hit of the Day? Katie Holmes (And Her Mom)." Toledo Blade, 29 listopada 1998. A11.
  41. ↑ Nancy Mills. "A 'First' for Katie: President's daughter is Holmes, grown." New York Daily News, 23 września 2004. 45.
  42. ↑ Graber.
  43. ↑ Johnson and Southam.
  44. ↑ Christopher Borrelli. "Katie Holmes, Toledo's Leading Lady.", Toledo Blade, 20 października 2002. D1.
  45. ↑ Roger Ebert. "No blue ribbons for bad 'Behavior'." Chicago Sun-Times, 24 lipca 1998. 32
  46. ↑ Stephen Holden. "Young Goody-Two-Shoes Who Basically Lack Souls." The New York Times, 24 lipca 1998. E22.
  47. ↑ Roger Ebert. "Beating Tarantino to a 'Pulp Fiction': '94 film shows the way to 'Go'." [1] Chicago Sun-Times, 9 kwietnia 1999. 34.
  48. ↑ Roger Ebert. "Spines won't tingle over latest teen film." Chicago Sun-Times, 20 sierpnia 1999. 32.
  49. ↑ Roger Ebert. "School of thought: 'Wonder' offers true look at university living and its screwball characters." Chicago Sun-Times, 23 lutego 2000. 38
  50. ↑ Kenneth Turan. "Ode to 'Wonder Boys,' Past, Present, Future." Los Angeles Times, 23 lutego 2000. F1.
  51. ↑ Steven Kotler. "Is Sex Passe?" VLife (dodatek do Variety), wrzesień 2003. 48+
  52. ↑ Russ Lemmon. "Career Move Possibly Less Than Wise." Toledo Blade, 24 stycznia 2001. D3.
  53. ↑ Roger Ebert. "'Abandon' comes up empty in the end." Chicago Sun-Times, 18 października 2002. 25
  54. ↑ Todd McCarthy. "Subtlety is abandoned in routine thriller wrap-up." Variety, 21 października 2002. 33, 36.
  55. ↑ David Rooney. Review of Pieces of April. Variety, 27 stycznia 2003. 24.
  56. ↑ Elvis Mitchell. "Second Helpings of Holiday Cheer." The New York Times, 17 października 2003. E1.
  57. ↑ Kirk Honeycutt. Review of First Daughter. The Hollywood Reporter, 24 września 2004. 22. [2]
  58. ↑ Todd McCarthy. "The id of Batman." Variety, 6 czerwca 2005. 19, 29.
  59. ↑ David Rooney. Review of Thank You for Smoking. Variety, 19 września 2005. 63
  60. ↑ Manohla Dargis. "Smoke 'Em if You Got 'Em; His Career Depends on It." The New York Times., 17 marca 2006. B8.
  61. ↑ Gregory Kirschling. "The Deal Report." Entertainment Weekly. 17 grudnia 2004. 16.
  62. ↑ Michelle Tauber. "Baby on the Way." People, 24 października 2005. 62–67.
  63. ↑ "Quaid vows to make movie in New Orleans." The Advocate (Baton Rouge, Luizjana), 23 września 2005. 4A.
  64. ↑ Christopher Borrelli. "Los Angeles, New York, Toledo: Holmes Comes Home." Toledo Blade, 27 sierpnia 2004. B1.
  65. ↑ People - "50 Most Beautiful People", 12 maja 2003. 93
  66. ↑ Teen People "25 Hottest Stars Under 25", czerwiec/lipiec 2003.
  67. ↑ "Katie Holmes: The Ingenue." People, 19 września 2005. 96.
  68. ↑ Jeannie Williams. "Leary night job keeps him busy." USA Today, 12 lipca 2001. 2D.
  69. ↑ Samantha Miller et alia. ";Winter Breakout."; People, 10 lutego 2003. 77–78.
  70. ↑ Deborah Baer. "Katie Returns." CosmoGirl, czerwiec - lipiec 2005. 12–13
  71. ↑ Rory Evans. "Extra, extra! Batman star Katie Holmes invites us along to savor the sights and sounds of her brand-new town."InStyle, czerwiec 2005. 224–233.
  72. ↑ Cruz and Jackson Left Off Wedding Guest List
  73. ↑ "Katie: Dating, Not Engaged." Toledo Blade, 8 września 2001. D3
  74. ↑ "Katie Holmes to Wed Actor Chris Klein." Toledo Blade, 31 grudnia 2003. D3
  75. ↑ Joey Bartolomeo. "Katie & Chris: The Wedding's Off!" Us Weekly, nr 527, 21 marca 2005. 52–3
  76. ↑ Ian Daly. "Chris Klein: Hollywood's perpetual prom king is enjoying his post-Katie bachelorhood just fine, thank you." Details, listopad 2005. 88–91.
  77. ↑ Karen S. Schneider et al. "Can This Be Love?" People, 16 maja 2005. 66–69.
  78. ↑ Ryan E. Smith. "Holmes family is 'very excited for Katie.'" Toledo Blade, 29 kwietnia 2005. D13.
  79. ↑ a b Tahree Lane. "Paris proposal latest twist to Holmes-Cruise romance" Toledo Blade, 18 czerwca 2005. A1.
  80. ↑ Jason Lynch et alia. "Truly, Madly, Deeply." People, 6 czerwca 2005. 56–59.
  81. ↑ Michelle Tauber et alia. "Tom & Kate's Wild Ride." People, 4 lipca 2005. 50–56.
  82. ↑ Cruise engaged to actress Holmes. [dostęp 5 września 2007].
  83. ↑ Melissa Mayntz, LoveToKnow Engagement Rings
  84. ↑ Robert Haskell. "Holmes Sweet Holmes: She's landed the role of a lifetime—beautiful bride of the world's biggest movie star. What's so weird about that?" W, sierpień 2005. 164+
  85. ↑ "A New Direction." People, 27 czerwca 2005. 52–53
  86. ↑ Toby Harnden. "Scientology minder prompts Katie Holmes through first big interview." The Sunday Telegraph, 10 lipca 2005. 29
  87. ↑ "Tom cult 'minder' for Katie." The Sun, 15 czerwca 2005. 3
  88. ↑ Philip Recchia. "Scientology 'Princess' Is A Spooky Shadow on Kooky Katie." New York Post, 19 czerwca 2005. 4.
  89. ↑ Primetime Live. ABC-TV, 14 kwietnia 2006.
  90. ↑ Ryan E. Smith. "Baby frenzy begins: Katie Holmes and Tom Cruise are expecting their first child together." Toledo Blade, 6 października 2005. E11.
  91. ↑ Michelle Tauber. "Baby on the Way." People, 24 października 2005. 62–67.
  92. ↑ Tom Talks Baby! | Access Hollywood
  93. ↑ Sandy Cohen. " It's a girl for the TomKat: Katie Holmes gives birth to Tom Cruise's baby." Toronto Star. 19 kwietnia 2005. F1
  94. ↑ Ryan E. Smith. "The TomKat Baby has arrived: Call her 'Suri'." Toledo Blade, 19 kwietnia 2006. D1.
  95. ↑ Michelle Tauber and Allison Adato. "Tom and Katie's Baby Girl!" People, 1 maja 2006. 66–69.
  96. ↑ Zobacz też akt urodzenia Suri w formacie PDF: tutaj.
  97. ↑ Jill Leovy. "Girl Is Born to Stars Holmes, Cruise." Los Angeles Times, 19 kwietnia 2006. B3.
  98. ↑ Karen Thomas. "87 days later, where's Suri's photo?" USA Today, 14 lipca 2006. 4E
  99. ↑ Joshua Alston. "And You Thought the Delivery Was Quiet? The Suri Silence Continues." Newsweek, 24 lipca 2006. 61
  100. ↑ Katharine Q. Seelye. "Celebrity Baby, M.I.A., Stokes a Frenzy." The New York Times, 31 lipca 2006. C1
  101. ↑ Caryn James. "A Rich Coat of Gloss on a Trajectory Spiraling Down." The New York Times, 7 września 2006. B9.
  102. ↑ Us Weekly #596, [17 lipca]] 2006. "Where is Suri?" by Joey Bartolomeo, pp. 54–58.
  103. ↑ "Suri Cruise makes her photo debut." Toledo Blade, 7 września 2006. D11[3]
  104. ↑ "Baby Suri surfaces at last: Photos appear in 'VF' and parents vent at media". USA Today, 6 września 2006. 4D
  105. ↑ James, "Rich Coat".
  106. ↑ Jane Surkin. "Someone Wanted to See Me?" Vanity Fair, październik 2006. 276–293.
  107. ↑ "Cruise, Holmes exchange vows in castle: Mr. and Mrs. TomKat depart on their honeymoon." Toledo Blade, 19 listopada 2006. [4].
  108. ↑ Simon Wright. "You're invited to Tom & Katie's wacky wedding: They take Scientology vows but mayor says the wedding isn't legal." Sunday Mirror, 19 listopada 2006. 2.
  109. ↑ Maria Sanminiatelli. "Now they are one: The TomKat is officially united at long last." Orlando Sentinel, 19 listopada 2006. A2.
  110. ↑ Graham Brough. "Honey Loon: Tom takes Scientologist Best Man away to Maldives." The Daily Mirror, 20 listopada 2006. 4.
  111. ↑ Cruise 'pesters Beckhams with 18 calls in an hour'. [w:] National Nine News [on-line]. MSN, 22 marca 2007. [dostęp 5 września 2007].
  112. ↑ Inside Katie's Prison: Crying Over Tom's Threats. [w:] National Nine News [on-line]. Victoria Lasdon Rose, 21 marca 2007. [dostęp 5 września 2007].
  113. ↑ Katie Holmes Punished!. [w:] Star [on-line]. 15 marca 2007. [dostęp 23 marca 2007].
  114. ↑ Tom Orders Katie to Take "Mommy Lessons". [w:] US Weekly [on-line]. 25 kwietnia 2007. [dostęp 5 września 2007].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Holmes, Katie Holmes, Katie [[bg:Кейти Холмс]] [[de:Katie Holmes]] [[el:Κέιτι Χολμς]] [[en:Katie Holmes]] [[es:Katie Holmes]] [[fa:کیتی هلمز]] [[fr:Katie Holmes]] [[id:Katie Holmes]] [[it:Katie Holmes]] [[he:קייטי הולמס]] [[nl:Katie Holmes]] [[ja:ケイティ・ホームズ]] [[pt:Katie Holmes]] [[simple:Katie Holmes]] [[fi:Katie Holmes]] [[sv:Katie Holmes]] [[tr:Katie Holmes]]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikiprojekt:Tłumaczenie_artykułów/Katie_Holmes&oldid=64955660”