Różyczka (film): Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m lit. |
|||
Linia 6: | Linia 6: | ||
|gatunek = [[dramat]]<br />[[film obyczajowy]] |
|gatunek = [[dramat]]<br />[[film obyczajowy]] |
||
|rok produkcji = [[2010 w filmie|2010]] |
|rok produkcji = [[2010 w filmie|2010]] |
||
|data premiery = {{flaga|świat}} [[12 marca]] [[2010]]<ref name="onet.pl"/> |
|data premiery = {{flaga|świat}} [[12 marca]] [[2010]]<ref name="onet.pl" /> |
||
|kraj produkcji = {{państwo|POL}} |
|kraj produkcji = {{państwo|POL}} |
||
|język = |
|język = |
||
|czas trwania = 118 minut |
|czas trwania = 118 minut |
||
|reżyseria = [[Jan Kidawa-Błoński]]<ref name="onet.pl">[http://film.onet.pl/0,0,2128104,wiadomosci.html |
|reżyseria = [[Jan Kidawa-Błoński]]<ref name="onet.pl">[http://film.onet.pl/0,0,2128104,wiadomosci.html „Różyczka”: Boczarska uwikłana w romans z dwoma mężczyznami – Onet.pl Film].</ref> |
||
|scenariusz = [[Maciej Karpiński]]<br />[[Jan Kidawa-Błoński]] |
|scenariusz = [[Maciej Karpiński]]<br />[[Jan Kidawa-Błoński]] |
||
|główne role = [[Magdalena Boczarska]]<br />[[Andrzej Seweryn]]<br />[[Robert Więckiewicz]] |
|główne role = [[Magdalena Boczarska]]<br />[[Andrzej Seweryn]]<br />[[Robert Więckiewicz]] |
||
Linia 21: | Linia 21: | ||
|wytwórnia = |
|wytwórnia = |
||
|dystrybucja = [[Monolith Films]] |
|dystrybucja = [[Monolith Films]] |
||
|budżet = 4 328 588 PLN<ref>[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1223331 filmpolski.pl: RÓŻYCZKA]</ref> |
|budżet = 4 328 588 PLN<ref>[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1223331 filmpolski.pl: RÓŻYCZKA].</ref> |
||
|poprzednik = |
|poprzednik = |
||
|kontynuacja = |
|kontynuacja = |
||
Linia 27: | Linia 27: | ||
|www = |
|www = |
||
}} |
}} |
||
'''Różyczka''' – polski dramat z [[2010 w filmie|2010]] roku w reżyserii [[Jan Kidawa-Błoński|Jana Kidawy-Błońskiego]], zdobywca [[Złote Lwy|Złotych Lwów]] na [[35. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni|35. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni]]. |
|||
⚫ | |||
⚫ | Film oparty jest na fragmentach biografii [[Paweł Jasienica|Pawła Jasienicy]], jednak rodzina pisarza zwróciła się do dystrybutorów filmu, aby nie traktowali go jako biograficznego, ale jedynie wykorzystującego luźne fragmenty biografii<ref name="onet.pl" /><ref>[http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,7614222,Konflikt_o_film__Rozyczka____To_pachnie_cenzura_prewencyjna_.html Gazeta.pl, Konflikt o film „Różyczka”. „To pachnie cenzurą prewencyjną” (Data odsłony: 30-05-2010)].</ref>. Był wyświetlany na wielu festiwalach filmowych, m.in. w Moskwie (film konkursowy), Kairze (chciano włączyć film jako konkursowy, ale nie zezwoliły na to przepisy, gdyż był wyświetlany już w Moskwie, a oba festiwale mają kategorię A), Pusan, Hajfie, Mar del Plata, Kijowie, Sofii, Chicago, Denver, Bostonie, Palm Beach, Bahama, w irlandzkim Corona Cork, Montrealu i indyjskim festiwalu Goa<ref>[http://www.stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=71748 Stopklatka: Różyczka uwodzi na wszystkich kontynentach.]</ref>. Na tym ostatnim, nagrodę dla najlepszej aktorki odebrała [[Magdalena Boczarska]]<ref>[http://www.stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=71951 Magdalena Boczarska najlepsza w Indiach].</ref>. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Opis fabuły == |
== Opis fabuły == |
||
Znany literat (Adam Warczewski) wdaje się w romans z dużo młodszą od siebie kobietą (Kamilą). Okazuje się ona agentką ([[Tajny współpracownik|tajnym współpracownikiem]]) służb specjalnych [[Polska Rzeczpospolita Ludowa|PRL]], która ma za zadanie obserwowanie jego i jego przyjaciół. Istnieje bowiem podejrzenie, że ktoś z tego kręgu wysyła z Polski na Zachód artykuły, w których przedstawia sytuację w kraju niezgodnie z oficjalną propagandą. Kamila na współpracę z [[Służba Bezpieczeństwa (PRL)|SB]] zgodziła się z miłości do funkcjonariusza. W czasie |
Znany literat (Adam Warczewski) wdaje się w romans z dużo młodszą od siebie kobietą (Kamilą). Okazuje się ona agentką ([[Tajny współpracownik|tajnym współpracownikiem]]) służb specjalnych [[Polska Rzeczpospolita Ludowa|PRL]], która ma za zadanie obserwowanie jego i jego przyjaciół. Istnieje bowiem podejrzenie, że ktoś z tego kręgu wysyła z Polski na Zachód artykuły, w których przedstawia sytuację w kraju niezgodnie z oficjalną propagandą. Kamila na współpracę z [[Służba Bezpieczeństwa (PRL)|SB]] zgodziła się z miłości do funkcjonariusza. W czasie „akcji” okazuje się jednak, że pisarz, mimo że wiele od niej starszy, jest bardzo interesującym mężczyzną. Zazdrosny funkcjonariusz wydaje bohaterkę przed mężem. Dramat miłosny toczy się w napiętej sytuacji politycznej: pisarze występują przeciwko cenzurze, w [[Marzec 1968|marcu 1968]] dochodzi do prowokacji na Uniwersytecie i poważnych zamieszek ulicznych (w filmie wykorzystano zdjęcia archiwalne z tych demonstracji), a wreszcie do masowych wystąpień antysemickich. |
||
== Obsada == |
== Obsada == |
||
* [[Andrzej Seweryn]] – Adam Warczewski, pisarz |
* [[Andrzej Seweryn]] – Adam Warczewski, pisarz |
||
* [[Magdalena Boczarska]] – Kamila Sakowicz, TW |
* [[Magdalena Boczarska]] – Kamila Sakowicz, TW „Różyczka” |
||
* [[Robert Więckiewicz]] – kapitan Roman Rożek, funkcjonariusz SB, faktyczne nazwisko (w filmie) Rosen, |
* [[Robert Więckiewicz]] – kapitan Roman Rożek, funkcjonariusz SB, faktyczne nazwisko (w filmie) Rosen, |
||
* [[Julia Kornacka]] – Dorotka, córka Warczewskiego |
* [[Julia Kornacka]] – Dorotka, córka Warczewskiego |
||
Linia 56: | Linia 58: | ||
== Muzyka == |
== Muzyka == |
||
Muzyka do filmu została skomponowana przez [[Michał Lorenc|Michała Lorenca]]. [[Polskie Radio]] wydało CD ze ścieżką dźwiękową |
Muzyka do filmu została skomponowana przez [[Michał Lorenc|Michała Lorenca]]. [[Polskie Radio]] wydało CD ze ścieżką dźwiękową – ''[[Różyczka (ścieżka dźwiękowa)|Różyczka]]''. |
||
Utwór ''Wyjazd z Polski'' ze ścieżki dźwiękowej został wykorzystany jako podkład dźwiękowy do relacji TVP z wydarzeń związanych z [[Katastrofa polskiego Tu-154 w Smoleńsku|katastrofą lotniczą pod Smoleńskiem]]. |
Utwór ''Wyjazd z Polski'' ze ścieżki dźwiękowej został wykorzystany jako podkład dźwiękowy do relacji TVP z wydarzeń związanych z [[Katastrofa polskiego Tu-154 w Smoleńsku|katastrofą lotniczą pod Smoleńskiem]]. |
||
== Nagrody == |
== Nagrody == |
||
* |
* 2010: [[Złote Lwy]] [[35. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni|35. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni]] (oraz nagroda za dźwięk dla Wiesława Znyka i Joanny Napieralskiej; nagroda za pierwszoplanową rolę kobiecą dla Magdaleny Boczarskiej; „Złoty Klakier”, nagroda Radia Gdańsk dla reżysera najdłużej oklaskiwanego filmu; „Złoty Kangur”, nagroda australijskich dystrybutorów)<ref name=fp>{{Filmpolski|tytuł|1223331|Różyczka}}</ref> |
||
* |
* 2010: nagroda za reżyserię („Srebrny Jerzy”) dla Jana Kidawy-Błońskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie; nagrody magazynu „Vogue” za scenografię, kostiumy i charakteryzację<ref>{{Cytuj |url=http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/224985,Nagroda-dla-Jana-Kidawy-Blonskiego-w-Moskwie |tytuł=Nagroda dla Jana Kidawy Błońskiego w Moskwie – Wiadomości – polskieradio.pl<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=polskieradio.pl |data dostępu=2017-11-26}}</ref> |
||
* 2010: Nagroda 22. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce (Chicago) |
* 2010: Nagroda 22. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce (Chicago) – Złote Zęby dla najbardziej interesującego filmu fabularnego<ref name=fp /> |
||
* 2010: Nagroda Główna w Konkursie Filmów Polskich na Międzynarodowym Festiwalu Autorów Zdjęć Filmowych „Plus Camerimage” dla Piotra Wojtowicza |
* 2010: Nagroda Główna w Konkursie Filmów Polskich na Międzynarodowym Festiwalu Autorów Zdjęć Filmowych „Plus Camerimage” dla Piotra Wojtowicza |
||
* 2010: [[Srebrny Paw]] dla najlepszej aktorki podczas 41. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w [[Goa]]<ref>{{Cytuj | |
* 2010: [[Srebrny Paw]] dla najlepszej aktorki podczas 41. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w [[Goa]]<ref>{{Cytuj |url=http://www.iffi.nic.in/iffiawards.asp |tytuł=International Film Festival of India<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=iffi.nic.in |data dostępu=2017-11-26}}</ref> |
||
* |
* 2011: 6 nominacji do Orłów, Polskich Nagród Filmowych (za najlepszy film, główną rolę kobiecą, główną rolę męską, drugoplanową rolę męską, scenografię i montaż). W rezultacie nagrodę za główną rolę męską otrzymał Robert Więckiewicz<ref name=fp />. |
||
* |
* 2011: Międzynarodowy Festiwal Filmowy „[[Tiburón]]” w [[San Francisco]] – 3 nagrody (dla najlepszego filmu, za reżyserię oraz główną rolę Magdaleny Boczarskiej)<ref name=fp /> |
||
⚫ | * 2011: [[Golden Trailer Award]] w kategorii najlepszego trailera do zagranicznego romansu (reż. zwiastuna [[Szymon Lenkowski]])<ref name=fp /><ref>[http://kultura.gazeta.pl/kultura/1,114438,9879488,Hollywood__nasza__Rozyczka__wygrala__Oscara___Za_najlepszy.html Hollywood: nasza ‘Różyczka’ wygrała ‘Oscara’. Za najlepszy zwiastun [WIDEO]<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->].</ref> |
||
* kwiecień 2011: nagroda publiczności na Festiwalu Polskich Filmów w Moskwie "Wisła"<ref>{{Cytuj | url=http://www.stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=76267&klik=powiaz | tytuł=Taka strona nie istnieje ;( | Stopklatka<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.stopklatka.pl | język=pl | data dostępu=2017-11-26}}</ref> |
|||
* 2011: nagroda publiczności na Festiwalu Polskich Filmów w Moskwie „Wisła”<ref name=fp /> |
|||
⚫ | * 2011: [[Golden Trailer Award]] w kategorii najlepszego trailera do zagranicznego romansu (reż. zwiastuna [[Szymon Lenkowski]])<ref>[http://kultura.gazeta.pl/kultura/1,114438,9879488,Hollywood__nasza__Rozyczka__wygrala__Oscara___Za_najlepszy.html Hollywood: nasza |
||
* 2012: nagroda publiczności „Hannoveraner” na Festiwalu Nowego Filmu Polskiego „Filmland Polen”<ref name=fp /> |
|||
== Przypisy == |
== Przypisy == |
Wersja z 00:15, 5 lis 2018
Gatunek | |
---|---|
Rok produkcji | |
Data premiery | |
Kraj produkcji | |
Czas trwania |
118 minut |
Reżyseria | |
Scenariusz | |
Główne role | |
Muzyka | |
Zdjęcia | |
Dystrybucja | |
Budżet |
4 328 588 PLN[2] |
Różyczka – polski dramat z 2010 roku w reżyserii Jana Kidawy-Błońskiego, zdobywca Złotych Lwów na 35. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni.
Film oparty jest na fragmentach biografii Pawła Jasienicy, jednak rodzina pisarza zwróciła się do dystrybutorów filmu, aby nie traktowali go jako biograficznego, ale jedynie wykorzystującego luźne fragmenty biografii[1][3]. Był wyświetlany na wielu festiwalach filmowych, m.in. w Moskwie (film konkursowy), Kairze (chciano włączyć film jako konkursowy, ale nie zezwoliły na to przepisy, gdyż był wyświetlany już w Moskwie, a oba festiwale mają kategorię A), Pusan, Hajfie, Mar del Plata, Kijowie, Sofii, Chicago, Denver, Bostonie, Palm Beach, Bahama, w irlandzkim Corona Cork, Montrealu i indyjskim festiwalu Goa[4]. Na tym ostatnim, nagrodę dla najlepszej aktorki odebrała Magdalena Boczarska[5].
W przeciągu 10 dni emisji w polskich kinach obraz osiągnął 691 593 zł wpływu z biletów[6].
Opis fabuły
Znany literat (Adam Warczewski) wdaje się w romans z dużo młodszą od siebie kobietą (Kamilą). Okazuje się ona agentką (tajnym współpracownikiem) służb specjalnych PRL, która ma za zadanie obserwowanie jego i jego przyjaciół. Istnieje bowiem podejrzenie, że ktoś z tego kręgu wysyła z Polski na Zachód artykuły, w których przedstawia sytuację w kraju niezgodnie z oficjalną propagandą. Kamila na współpracę z SB zgodziła się z miłości do funkcjonariusza. W czasie „akcji” okazuje się jednak, że pisarz, mimo że wiele od niej starszy, jest bardzo interesującym mężczyzną. Zazdrosny funkcjonariusz wydaje bohaterkę przed mężem. Dramat miłosny toczy się w napiętej sytuacji politycznej: pisarze występują przeciwko cenzurze, w marcu 1968 dochodzi do prowokacji na Uniwersytecie i poważnych zamieszek ulicznych (w filmie wykorzystano zdjęcia archiwalne z tych demonstracji), a wreszcie do masowych wystąpień antysemickich.
Obsada
- Andrzej Seweryn – Adam Warczewski, pisarz
- Magdalena Boczarska – Kamila Sakowicz, TW „Różyczka”
- Robert Więckiewicz – kapitan Roman Rożek, funkcjonariusz SB, faktyczne nazwisko (w filmie) Rosen,
- Julia Kornacka – Dorotka, córka Warczewskiego
- Jacek Braciak – funkcjonariusz SB
- Grażyna Szapołowska – Roma, wysoka urzędniczka w wydawnictwie, wcześniej przyjaciółka Warczewskiego
- Jan Frycz – pułkownik Wasiak
- Izabella Olszewska – matka Adama
- Krzysztof Globisz – literat
- Jerzy Kamas – prezes PEN Clubu
- Władysław Kowalski – aktor
- Mirosław Kowalczyk – kelner
- Janusz Chabior – mężczyzna w restauracji
- Piotr Grabowski – aktor
- Artur Janusiak – esbek Zawadzki
- Witold Wieliński – antysemicki taksówkarz
- Juliusz Chrząstowski
- Marcin Czarnik
- Adrianna Jaroszewicz
Muzyka
Muzyka do filmu została skomponowana przez Michała Lorenca. Polskie Radio wydało CD ze ścieżką dźwiękową – Różyczka.
Utwór Wyjazd z Polski ze ścieżki dźwiękowej został wykorzystany jako podkład dźwiękowy do relacji TVP z wydarzeń związanych z katastrofą lotniczą pod Smoleńskiem.
Nagrody
- 2010: Złote Lwy 35. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni (oraz nagroda za dźwięk dla Wiesława Znyka i Joanny Napieralskiej; nagroda za pierwszoplanową rolę kobiecą dla Magdaleny Boczarskiej; „Złoty Klakier”, nagroda Radia Gdańsk dla reżysera najdłużej oklaskiwanego filmu; „Złoty Kangur”, nagroda australijskich dystrybutorów)[7]
- 2010: nagroda za reżyserię („Srebrny Jerzy”) dla Jana Kidawy-Błońskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie; nagrody magazynu „Vogue” za scenografię, kostiumy i charakteryzację[8]
- 2010: Nagroda 22. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce (Chicago) – Złote Zęby dla najbardziej interesującego filmu fabularnego[7]
- 2010: Nagroda Główna w Konkursie Filmów Polskich na Międzynarodowym Festiwalu Autorów Zdjęć Filmowych „Plus Camerimage” dla Piotra Wojtowicza
- 2010: Srebrny Paw dla najlepszej aktorki podczas 41. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Goa[9]
- 2011: 6 nominacji do Orłów, Polskich Nagród Filmowych (za najlepszy film, główną rolę kobiecą, główną rolę męską, drugoplanową rolę męską, scenografię i montaż). W rezultacie nagrodę za główną rolę męską otrzymał Robert Więckiewicz[7].
- 2011: Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Tiburón” w San Francisco – 3 nagrody (dla najlepszego filmu, za reżyserię oraz główną rolę Magdaleny Boczarskiej)[7]
- 2011: Golden Trailer Award w kategorii najlepszego trailera do zagranicznego romansu (reż. zwiastuna Szymon Lenkowski)[7][10]
- 2011: nagroda publiczności na Festiwalu Polskich Filmów w Moskwie „Wisła”[7]
- 2012: nagroda publiczności „Hannoveraner” na Festiwalu Nowego Filmu Polskiego „Filmland Polen”[7]
Przypisy
- ↑ a b c „Różyczka”: Boczarska uwikłana w romans z dwoma mężczyznami – Onet.pl Film.
- ↑ filmpolski.pl: RÓŻYCZKA.
- ↑ Gazeta.pl, Konflikt o film „Różyczka”. „To pachnie cenzurą prewencyjną” (Data odsłony: 30-05-2010).
- ↑ Stopklatka: Różyczka uwodzi na wszystkich kontynentach.
- ↑ Magdalena Boczarska najlepsza w Indiach.
- ↑ Filmweb.pl.
- ↑ a b c d e f g Różyczka w bazie filmpolski.pl
- ↑ Nagroda dla Jana Kidawy Błońskiego w Moskwie – Wiadomości – polskieradio.pl [online], polskieradio.pl [dostęp 2017-11-26] .
- ↑ International Film Festival of India [online], iffi.nic.in [dostęp 2017-11-26] .
- ↑ Hollywood: nasza ‘Różyczka’ wygrała ‘Oscara’. Za najlepszy zwiastun [WIDEO].