Agnieszka Kunikowska: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Anulowanie wersji 73479103 autorstwa 37.30.14.63 (dyskusja) rew Znacznik: Anulowanie edycji |
|||
| Linia 146: | Linia 146: | ||
** ''[[Nawiedzony dwór]]'' – Klientka |
** ''[[Nawiedzony dwór]]'' – Klientka |
||
** ''[[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]]'' – narratorka |
** ''[[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]]'' – narratorka |
||
| ⚫ | |||
** ''[[Kot (film 2003)|Kot w kapeluszu]]''– Joan Walden |
** ''[[Kot (film 2003)|Kot w kapeluszu]]''– Joan Walden |
||
| ⚫ | |||
* 2002−2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – |
|||
** Mama, |
|||
** Brobot |
|||
* 2002–2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Mama |
* 2002–2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Mama |
||
* 2002–2005: |
* 2002–2005: |
||
| Linia 173: | Linia 170: | ||
* 2001–2003: ''[[Małe zoo Lucy]]'' – Ania Anakonda <small>(odc. 46 i 52) </small> |
* 2001–2003: ''[[Małe zoo Lucy]]'' – Ania Anakonda <small>(odc. 46 i 52) </small> |
||
* 2001–2002: ''[[Jak dwie krople wody (serial telewizyjny)|Jak dwie krople wody]]'' – Chloe Carlson |
* 2001–2002: ''[[Jak dwie krople wody (serial telewizyjny)|Jak dwie krople wody]]'' – Chloe Carlson |
||
* 2001: ''[[Czarodziejskie święta Franklina|Magiczne święta Franklina]]'' – Franklin |
|||
* 2001: ''[[Czarodziejskie święta Franklina]]'' – |
* 2001: ''[[Czarodziejskie święta Franklina]]'' – |
||
** Franklin, |
** Franklin, |
||
| Linia 209: | Linia 205: | ||
* 1997–1998: ''[[Przygody Olivera Twista]]'' |
* 1997–1998: ''[[Przygody Olivera Twista]]'' |
||
* 1997–2002: ''[[Witaj, Franklin]]'' – Franklin |
* 1997–2002: ''[[Witaj, Franklin]]'' – Franklin |
||
* 1996: ''[[Pinokio (film 1996)|Pinokio]]'' – Pinokio (wersja telewizyjna) |
|||
* 1996: ''[[Przygody Pytalskich|Rodzina Pytalskich]]'' – Victor Pytalski |
* 1996: ''[[Przygody Pytalskich|Rodzina Pytalskich]]'' – Victor Pytalski |
||
* 1995–2001: ''[[Mały Miś (serial animowany)|Mały Miś]]'' – Mama Małego Misia |
* 1995–2001: ''[[Mały Miś (serial animowany)|Mały Miś]]'' – Mama Małego Misia |
||
| Linia 233: | Linia 228: | ||
* 1981–1990: ''[[Smerfy]]'' – Piękna Hogata |
* 1981–1990: ''[[Smerfy]]'' – Piękna Hogata |
||
* 1980: ''[[Mały rycerz El Cid]]'' |
* 1980: ''[[Mały rycerz El Cid]]'' |
||
* |
* 1977: ''[[Pinokio (serial animowany 1976)|Pinokio]]'' – Pinokio |
||
| ⚫ | |||
** Pinokio, |
|||
** Narrator |
|||
| ⚫ | |||
* 1962–1987: ''[[Jetsonowie]]'' |
* 1962–1987: ''[[Jetsonowie]]'' |
||
=== Gry komputerowe === |
|||
* 2001: ''[[Pszczółka Maja: Urodzinowa niespodzianka]]'' – Maja |
|||
* 2011: ''[[Arcania#Kontynuacja|Arcania: Upadek Setarrif]]'' – Karella |
|||
== Reżyseria dubbingu == |
== Reżyseria dubbingu == |
||
Wersja z 21:37, 9 wrz 2024
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Zawód | |
| Lata aktywności |
od 1981 |
Agnieszka Katarzyna Kunikowska z domu Skoczek (ur. 2 października 1968 w Łodzi) – polska aktorka dubbingowa i telewizyjna, lektorka telewizyjna.
Prowadzi audycje dla dzieci w Programie I Polskiego Radia. Od 23 czerwca 2019 jest gospodarzem „Lata z radiem”[1].
Absolwentka wrocławskiego Wydziału Aktorskiego krakowskiej PWST.
Filmografia
Filmy i seriale
- 2002: Psie serce jako głos Rosy
- 2005: Pensjonat pod Różą jako głos lektorki
- 2007, 2009: Plebania jako sędzia (odc. 851, 1325)
Polski dubbing
- 2023: ACME Aprilis – Króliczka Lola (odc. 1, 3)
- 2022: Sonic 2. Szybki jak błyskawica – Szpona[2]
- 2021: Sing 2 – Suki[3]
- 2021: Pszczółka Maja: Mały wielki skarb – Maja
- 2021: Potworna robota – Pani Flint
- 2016:
- Grzmotomocni – Ciotka Mandy
- Overwatch – Symmetra
- Wiedźmin 3: Krew i wino – Triss Merigold
- 2015:
- Wiedźmin 3: Dziki Gon – Triss Merigold
- Wiedźmin 3: Serca z kamienia – Triss Merigold
- Jestem Franky – Sofia Andrade
- 2014–2017:
- Niech żyje król Julian – Jagódka
- 2014:
- Transformers: Wiek zagłady – Darcy Tirrel
- Totalna Porażka na wyspie Pahkitew: Jasmine
- Pszczółka Maja – Bzyczyna[4]
- 2013:
- Billy-Kot – Królewna
- Jeden Z Gangu – Królewna
- Koty Mówią! – Królewna
- Chica Vampiro – Catalina
- 2012:
- Scooby Doo i Brygada Detektywów – Janet Nettles, burmistrzyni Kryształowego Zdroju (odc. 27-29, 32-33, 35, 37-39, 41, 43-44, 47, 49, 52)
- Lorax
- 2011:
- Giganci ze stali – Debra
- Gwiezdne wojny: część VI – Powrót Jedi
- Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja
- Wiedźmin 2: Zabójcy królów – Triss Merigold
- Hop – Pani Królicka
- Tara Duncan – Nelos
- Przyjaciele z Kieszonkowa
- 2010:
- Shrek ma wielkie oczy – Fiona
- Biała i Strzała podbijają kosmos
- Aniołki i spółka – Mama Andrzeja, Profesor Drakonia
- Kick Strach się bać – Kendall
- Jak ukraść księżyc – Panna Hattie
- Shrek Forever – Fiona
- Toy Story 3 – Trixie
- Big Time Rush – pani Knight
- True Jackson – Amanda
- Pieskie życie – Holly
- Mass Effect 2 – Komandor Shepard
- Rajdek – mała wyścigówka – Rajdek
- Zakochany wilczek – Eve
- 2009: Dragon Age: Początek
- 2008: Potwory i piraci – Eliza
- 2007:
- Król Maciuś Pierwszy – Hania
- Sushi Pack – Kani
- Mój przyjaciel królik
- Opowieści Mamy Mirabelle – Kala
- Mój przyjaciel lis – narrator
- Koń wodny: Legenda głębin
- Don Chichot
- Rodzinka Robinsonów
- iCarly – różne głosy
- Wiedźmin – Triss Merigold
- Proste życie – narrator
- Pada Shrek – Fiona
- Barbie i magia tęczy – Azura
- Shrek Trzeci – Fiona
- Happy Wkręt – Kopciuszek
- SamSam
- Nurkuj, Olly – AMMO
- Fineasz i Ferb – Linda Flynn
- 2006:
- Pomocnik św. Mikołaja − Tim Tim
- Wiewiórek – Lucille, mama Antka
- Polly World – Polly
- Lampy Podłogowe i tajemnicza wyspa – Bine
- Skatenini i Złote Wydmy − Idri
- Brzydkie kaczątko i ja – Daphine
- Wpuszczony w kanał − Mama Rity
- Pajęczyna Charlotty – Gussy
- Sposób na rekina − Mama Pysia
- Wymiennicy – Riley
- 2005:
- Johnny Test – różne głosy
- Śniegusie – Ela
- Przygody Goździka Ogrodnika
- Kajko i Kokosz – Żuczek Dyzio
- Fifi – Pajęczynka
- Noddy i Przygoda na wyspie
- Karol. Człowiek, który został papieżem – Maria Pomorska
- Harcerz Lazlo – Hania (seria II)
- Charlie i fabryka czekolady – Pani Beauregarde
- Szeregowiec Dolot – Wiktoria
- 2004–2006: Brenda i pan Whiskers – Tiffany Turlington (odc. 16)
- 2004–2006: Liga Sprawiedliwych bez granic – Inza
- 2004:
- Opowieść z życia lwów – Afra
- Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny
- Wymiar Delta – Luna
- Shrek 2 – Fiona
- Na górze i na dole
- Koszmarny Karolek
- Tom – Wanda
- Przygody Lisa Urwisa – Żona Renarta
- Ruchomy zamek Hauru – Matka Sophie
- 2003–2005: Młodzi Tytani – Kometa (seria III)
- 2003–2004: Megas XLR – różne głosy
- 2003:
- Xiaolin – pojedynek mistrzów – Kimiko
- Tutenstein
- O rety! Psoty Dudusia Wesołka – Tasia
- Gdzie jest Nemo? – Deb
- Sindbad: Legenda siedmiu mórz – Eris
- 101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda
- Zapłata
- Shrek 3-D – Królewna Fiona
- Nawiedzony dwór – Klientka
- Piotruś Pan – narratorka
- Niespodziankowe poranki Marcina Ranka – Marcin
- Kot w kapeluszu– Joan Walden
- 2002–2006: Jimmy Neutron: mały geniusz – Mama
- 2002–2005:
- Co nowego u Scooby’ego?
- Baśnie i bajki polskie – różne głosy
- 2002–2013: Maks i Ruby - Maks
- 2002–2004: Pan Andersen opowiada
- 2002–2003: Psie serce – Rosy
- 2002:
- Roztańczona Angelina
- Jak to działa? – różne głosy
- Król Maciuś Pierwszy – Hela
- Pinokio – Wróżka
- Barbie jako Roszpunka – Penelopa
- 8. Mila – Jeneane
- Dzika rodzinka
- Milusiaki
- Tego już za wiele – Pierwsza Dama
- 2001–2004:
- Bliźniaki Cramp – Wendy (seria I i II)
- Lizzie McGuire – Jo, matka Lizzie
- 2001–2003: Małe zoo Lucy – Ania Anakonda (odc. 46 i 52)
- 2001–2002: Jak dwie krople wody – Chloe Carlson
- 2001: Czarodziejskie święta Franklina –
- Franklin,
- Młoda Babcia Żółw,
- Becia
- 2001:
- Wróżkowie chrzestni – Mandie
- Twipsy – Lisy
- Pokémon 3: Zaklęcie Unown
- Mali agenci – Pani Gradenko
- Potwory i spółka – Instruktorka Flint
- Shrek – Królewna Fiona
- Maluchy spod ciemnej gwiazdki – Tina
- 2000–2006: Hamtaro – wielkie przygody małych chomików – Hamtaro
- 2000–2003: X-Men: Ewolucja – Mystique
- 2000:
- Królowie i królowe
- Franklin i zielony rycerz – Franklin
- Spotkanie z Jezusem (wersja telewizyjna)
- Kruche jak lód: Walka o złoto
- Projekt Merkury
- Łatek
- Pełzaki w Paryżu
- 1999–2002: Szał na Amandę – narrator
- 1999–2000: Digimon – różne głosy
- 1999: Nieustraszeni ratownicy – Wendy Waters
- 1998–1999:
- 1998:
- Rudolf czerwononosy renifer – Mała Fiołek
- Dziesięcioro przykazań – opowieści dla dzieci
- Papirus – księżniczka Egiptu
- 1997–1998: Przygody Olivera Twista
- 1997–2002: Witaj, Franklin – Franklin
- 1996: Rodzina Pytalskich – Victor Pytalski
- 1995–2001: Mały Miś – Mama Małego Misia
- 1995: Księżniczka Tenko
- 1994: Superświnka – Kassie Carlsen
- 1994–2004: Tabaluga – Milunia
- 1992:
- 1991: Ali Baba
- 1990:
- Filiputki – Lilijka
- Tukany na tropie – kaczka Szalejka
- 1989: Buli – Bulinka (wersja z 2008 roku)
- 1985: Guziczek – Guziczek
- 1985–1991: Gumisie – Pajęczyca (odc. 49)
- 1984–1985: Tęczowa kraina – Tęczulka
- 1984–1987: Łebski Harry
- 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem – Kobieta (wersja TVP2)
- 1983: Kaczor Donald przedstawia
- 1981: Listonosz Pat
- 1981–1990: Smerfy – Piękna Hogata
- 1980: Mały rycerz El Cid
- 1977: Pinokio – Pinokio
- 1976: Pszczółka Maja – Pani Kasandra
- 1962–1987: Jetsonowie
Reżyseria dubbingu
- 2008: Mass Effect
- 2015: Wiedźmin 3 Dziki Gon
Przypisy
- ↑ Lato z radiem 2019 [online], 19 czerwca 2019 [dostęp 2019-06-20].
- ↑ Ujawniono obsadę polskiego dubbingu Sonic Movie 2. [dostęp 2022-06-17]. (pol.).
- ↑ "Sing 2": obsada polskiego dubbingu [online], wSyncu, 13 grudnia 2021 [dostęp 2022-01-16] (pol.).
- ↑ Pszczółka Maja. Film - obsada, aktorzy [online], telemagazyn.pl [dostęp 2019-12-08].
Linki zewnętrzne
- Agnieszka Kunikowska w bazie IMDb (ang.)
- Agnieszka Kunikowska w bazie Filmweb
- Agnieszka Kunikowska w bazie filmpolski.pl
- Agnieszka Kunikowska, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (osoby) [dostęp 2021-04-09].
Kontrola autorytatywna (osoba):
Identyfikatory zewnętrzne: