Przejdź do zawartości

Lista odcinków serialu Nie ma to jak hotel

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

W artykule znajduje się opis odcinków serialu Nie ma to jak hotel, emitowanego w Polsce na kanale Disney Channel, TVP2 i Jetix / Disney XD.

Przegląd sezonów

[edytuj | edytuj kod]
Nie ma to jak hotel
The Suite Life of Zack & Cody
Gatunek

sitcom

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Danny Kallis, Jim Geoghan

Główne role

Dylan Sprouse
Cole Sprouse
Brenda Song
Ashley Tisdale
Kim Rhodes
Phill Lewis

Liczba odcinków

87

Liczba serii

3

Lista odcinków
Produkcja
Produkcja

Danny Kallis, Irene Dreayer, Pamela Eells O’Connell, Jim Geoghan

Reżyseria

Richard Correll
Henry Chan

Scenariusz

Jim Geoghan, Jeny Quine, Christian McLaughlin, Valerie Ahern, Danny Kallis

Muzyka

Gary S. Scott

Zdjęcia

Alan Walker

Scenografia

Alan Walker, Michael Franks

Czas trwania odcinka

22 minuty

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Stacja telewizyjna

Disney Channel

Pierwsza emisja

18 marca 2005 – 1 września 2008

Lata emisji

2005–2008

Status

zakończony

Chronologia
Kontynuacja

Suite Life: Nie ma to jak statek

Nie ma to jak hotel (ang. The Suite Life of Zack & Cody) – amerykański serial familijno-komediowy nadawany przez telewizję Disney Channel i Disney XD. Serial jest również dostępny poprzez iTunes Store[1]. Jego kontynuację (sequel/spin-off) stanowi Suite Life: Nie ma to jak statek.

Od 7 października 2008 roku serial był emitowany w TVP2 o godz. 17:30 oraz 7:20[2]. Był to jeden z dwóch seriali, które Telewizja Polska wyemitowała po raz pierwszy i ostatni w ramach akcji emisji seriali w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami (drugim była Radiostacja Roscoe; ze względu na zbyt niską oglądalność, oba seriale zostały usunięte z emisji i zastąpione tymi, do których polski dubbing powstał)[3]. Od 10 stycznia 2009 roku serial był też emitowany na Jetix (obecnie Disney XD).

Obsada

[edytuj | edytuj kod]

Role główne

[edytuj | edytuj kod]

Przegląd sezonów

[edytuj | edytuj kod]
Sezon Liczba
odcinków
Pierwsza emisja Stany Zjednoczone
(Disney Channel)
Pierwsza emisja Polska
(Disney Channel, TVP2)
Premiera Finał Premiera Finał
1 26 18 marca 2005 27 stycznia 2006 2 grudnia 2006 20 listopada 2008[a]
2 39 3 lutego 2006 2 czerwca 2007 17 grudnia 2007 24 stycznia 2008
3 22 23 czerwca 2007 1 września 2008 31 maja 2008 16 stycznia 2009

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]
  1. Ostatni odcinek sezonu wyemitowano 26 grudnia 2006, jednak 1 odcinek pozostawiono bez emisji, który to premierowo został wyemitowany 20 listopada 2008 na kanale TVP2 w wersji z lektorem, zaś w wersji z dubbingiem 20 marca 2010 przez Disney Channel.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Apple Announces iTunes 6 With 2,000 Music Videos, Pixar Short Films & Hit TV Shows (ang.)
  2. TVP 2 - program tv na 04.06.2010 - program tv [online], telemagazyn.pl [dostęp 2021-12-11] (pol.).
  3. Strona domeny dvbnews.pl [online], www.dvbnews.pl [dostęp 2017-11-25] [zarchiwizowane z adresu 2009-01-13].

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]

Seria 1: 2005-2006

[edytuj | edytuj kod]
 Osobny artykuł: Nie ma to jak hotel (seria 1).
# Tytuł Reżyseria Scenariusz Data premiery w USA
(Disney Channel)
Data premiery w Polsce
1 Hotel Hangout Rich CorrellJeny Quine18 marca 20052 grudnia 2006 (Disney Channel)
7 października 2008 (TVP2)
11 stycznia 2009 (Jetix)
2 The Fairest of Them All Rich CorrellValerie Ahern,
Christian McLaughlin
18 marca 20053 grudnia 2006 (Disney Channel)
8 października 2008 (TVP2)
18 stycznia 2009 (Jetix)
3 Maddie Checks In Rich CorrellDanny Kallis,
Jim Geoghan
25 marca 20054 grudnia 2006 (Disney Channel)
9 października 2008 (TVP2)
17 stycznia 2009 (Jetix)
4 Hotel Inspector Henry ChanMarc Flanagan1 kwietnia 20055 grudnia 2006 (Disney Channel)
14 października 2008 (TVP2)
31 stycznia 2009 (Jetix)
5 Grounded on the 23rd Floor Lee Shallat-ChemelDanny Kallis,
Jim Geoghan
8 kwietnia 20056 grudnia 2006 (Disney Channel)
15 października 2008 (TVP2)
10 stycznia 2009 (Jetix)
6 The Prince & The Plunger Andrew TsaoAdam Lapidus15 kwietnia 20057 grudnia 2006 (Disney Channel)
21 października 2008 (TVP2)
25 stycznia 2009 (Jetix)
7 Footloser Rich CorrellBill Freiberger22 kwietnia 20058 grudnia 2006 (Disney Channel)
22 października 2008 (TVP2)
24 stycznia 2009 (Jetix)
8 A Prom Story Jim DrakeJeny Quine6 maja 20059 grudnia 2006 (Disney Channel)
23 października 2008 (TVP2)
8 lutego 2009 (Jetix)
9 Band in Boston Rich CorrellBilly Riback20 maja 200510 grudnia 2006 (Disney Channel)
28 października 2008 (TVP2)
14 lutego 2009 (Jetix)
10 Cody Goes to Camp Rich CorrellJim Geoghan6 czerwca 200511 grudnia 2006 (Disney Channel)
29 października 2008 (TVP2)
15 lutego 2009 (Jetix)
11 To Catch a Thief Jeff McCrackenRoss Brown18 czerwca 200512 grudnia 2006 (Disney Channel)
30 października 2008 (TVP2)
1 lutego 2009 (Jetix)
12 It’s a Mad, Mad, Mad Hotel Lex PassarisHoward Nemetz17 lipca 200513 grudnia 2006 (Disney Channel)
4 listopada 2008 (TVP2)
21 lutego 2009 (Jetix)
13 Poor Little Rich Girl Dana deVally PiazzaLloyd Garver22 lipca 200514 grudnia 2006 (Disney Channel)
5 listopada 2008 (TVP2)
7 lutego 2009 (Jetix)
14 Cookin’ with Romeo and Juliet Jim DrakeJeny Quine,
Adam Lapidus
22 lipca 200515 grudnia 2006 (Disney Channel)
6 listopada 2008 (TVP2)
22 lutego 2009 (Jetix)
15 Rumors Rich CorrellBernadette Luckett14 sierpnia 200516 grudnia 2006 (Disney Channel)
12 listopada 2008 (TVP2)
28 lutego 2009 (Jetix)
16 Big Hair & Baseball Rich CorrellPamela Eells O’Connell28 sierpnia 200517 grudnia 2006 (Disney Channel)
13 listopada 2008 (TVP2)
1 marca 2009 (Jetix)
17 Rock Star in the House Kelly SandefurJeny Quine,
Howard Nemetz
18 września 200518 grudnia 2006 (Disney Channel)
18 listopada 2008 (TVP2)
21 marca 2009 (Jetix)
18 Smart & Smarterer Rich CorrellDanny Kallis,
Adam Lapidus
10 października 200526 grudnia 2006 (Disney Channel)
19 listopada 2008 (TVP2)
12 kwietnia 2009 (Jetix)
19 The Ghost of Suite 613 Rich CorrellDanny Kallis,
Jim Geoghan
14 października 200520 listopada 2008 (TVP2)
5 marca 2010 (DVD)
20 marca 2010 (Disney Channel)
28 czerwca 2010 (Disney XD)
20 Dad’s Back Rich CorrellJim Geoghan26 listopada 200520 grudnia 2006 (Disney Channel)
25 listopada 2008 (TVP2)
8 marca 2009 (Jetix)
21 Christmas at the Tipton Danny KallisDanny Kallis,
Jim Geoghan
10 grudnia 200521 grudnia 2006 (Disney Channel)
26 listopada 2008 (TVP2)
11 kwietnia 2009 (Jetix)
22 Kisses & Basketball Lex PassarisDanny Kallis,
Jim Geoghan
1 stycznia 200622 grudnia 2006 (Disney Channel)
2 grudnia 2008 (TVP2)
14 marca 2009 (Jetix)
23 Pilot Your Own Life Lee Shallat-ChemelDanny Kallis6 stycznia 200623 grudnia 2006 (Disney Channel)
3 grudnia 2008 (TVP2)
7 marca 2009 (Jetix)
24 Crushed Rich CorrellPamela Eells O’Connell,
Adam Lapidus
13 stycznia 200624 grudnia 2006 (Disney Channel)
4 grudnia 2008 (TVP2)
15 marca 2009 (Jetix)
25 Commercial Breaks Rich CorrellDanny Kallis20 stycznia 200625 grudnia 2006 (Disney Channel)
9 grudnia 2008 (TVP2)
12 kwietnia 2009 (Jetix)
26 Boston Holiday Lex PassarisPamela Eells O’Connell27 stycznia 200626 grudnia 2006 (Disney Channel)
10 grudnia 2008 (TVP2)
11 kwietnia 2009 (Jetix)


Seria 2: 2006-2007

[edytuj | edytuj kod]
 Osobny artykuł: Nie ma to jak hotel (seria 2).
# Tytuł Polski tytuł Premiera na
Disney Channel
Premiera na Disney XD


27 Odd Couples
Niedobrana para
17 grudnia 2007 19 września 2009
28 French 101
Francuski na 101
18 grudnia 2007 19 września 2009
29 Day Care
Nieznośne przedszkole
19 grudnia 2007 26 września 2009
30 Heck's Kitchen
Cody kucharzem
20 grudnia 2007 listopad 2009
31 Free Tippy
Uwolnić Tippy'ego
21 grudnia 2007 3 października 2009
32 Forever Plaid
Dziura w ścianie
22 grudnia 2007 7 października 2009
33 Election
Wybory
23 grudnia 2007 10 października 2009
34 Moseby's Big Brother
Wielki Brat Moseby'ego
24 grudnia 2007 11 października 2009
35 Books & Birdhouses
Książki i karmniki dla ptaków
25 grudnia 2007 17 października 2009
36 Not So Suite 16
Niezbyt słodka szesnastka
26 grudnia 2007 18 października 2009
37 Twins at the Tipton
Bliźniaki w hotelu
27 grudnia 2007 24 października 2009
38 Neither a Borrower nor a Speller Bee
Ani pożyczający, ani przeliterowujący
28 grudnia 2007 25 października 2009
39 Bowling
Kręgle
29 grudnia 2007 5 grudnia 2009
40 A Kept Man
Bogaty chłopiec
30 grudnia 2007 12 grudnia 2009
41 The Suite Smell of Excess
Hotelowy zapach w nadmiarze
31 grudnia 2007 19 grudnia 2009
42 Going for the Gold
Wyścig po złoto
1 stycznia 2008 26 grudnia 2009
43 Boston Tea Party
Herbatka Bostońska
2 stycznia 2008 6 lutego 2010
44 Have a Nice Trip
Miłej wycieczki
3 stycznia 2008 13 lutego 2010
45 Ask Zack
Zapytaj Zacka
4 stycznia 2008 20 lutego 2010
46 That's So Suite Life of Hannah Montana
Nie ma to jak świat Hannah Montany
5 stycznia 2008 27 lutego 2010
47 What the Hey?
Wagary
6 stycznia 2008 6 marca 2010
48 A Middsummer's Nightmare
Koszmar nocy letniej
7 stycznia 2008 13 marca 2010
49 Lost in Translation
Japonka w Bostonie
8 stycznia 2008 20 marca 2010
50 Volley Dad
Nowy chłopak Carey
9 stycznia 2008 27 marca 2010
51 Loosely Ballroom
Konkurs tańca
10 stycznia 2008 1 kwietnia 2010
52 Scary Movie
Straszny film
11 stycznia 2008 6 czerwca 2010
53 Ah! Wilderness!
Piękno puszczy
12 stycznia 2008 12 czerwca 2010
54 Birdman of Boston
Człowiek ptak z Bostonu
13 stycznia 2008 4 czerwca 2010
55 Nurse Zack
Pielęgniarz Zack
14 stycznia 2008 19 czerwca 2010
56 Club Twin
Klub u Bliźniaków
15 stycznia 2008 20 czerwca 2010
57 Risk It All!
Zaryzykuj Wszystko!
16 stycznia 2008 4 września 2010
58 Nugget of History
Trochę historii
17 stycznia 2008 5 września 2010
59 Miniature Golf
Minigolf
18 stycznia 2008 11 września 2010
60 Health & Fitness
Zdrowie i uroda
19 stycznia 2008 12 września 2010
61 Back In The Game
Powrót do gry
20 stycznia 2008 18 września 2010
62-63 The Suite Life Goes Hollywood
Nie ma to jak hotel w Hollywood
21 stycznia 2008 (cz. 1)
22 stycznia 2008 (cz. 2)
19 września 2010 (cz. 1)
25 września 2010 (cz. 2)
64 I Want My Mummy
Chcę moją mumię
23 stycznia 2008 25 września 2010
65 Aptitude
Test zdolności zawodowych
24 stycznia 2008 26 września 2010

Seria 3: 2007-2008

[edytuj | edytuj kod]
 Osobny artykuł: Nie ma to jak hotel (seria 3).
# Tytuł Premiera na
Disney Channel
Premiera na Disney XD
66 Graduation
31 maja 2008 9 października 2010
67 Summer of Our Discontent
1 czerwca 2008 2 października 2010
68 Sink or Swim
7 czerwca 2008 23 października 2010
69 Who's the Boss?
14 czerwca 2008 3 października 2010
70 Super Twins
8 czerwca 2008 30 października 2010
71 Baggage
15 czerwca 2008 16 października 2010
72 Sleepover Suite
21 czerwca 2008 6 listopada 2010
73 Arwin That Came to Dinner
22 czerwca 2008 13 listopada 2010
74 Of Clock and Contracts
5 lipca 2008 20 listopada 2010
75 First Day of High School
29 czerwca 2008 27 listopada 2010
76 Orchestra
13 lipca 2008 4 grudnia 2010
77 Team Tipton
12 lipca 2008 4 grudnia 2010
78 Arwinstein
6 lipca 2008 24 grudnia 2010
79 A Tale of Two Houses
19 lipca 2008 6 lutego 2011
80 Tiptonline
20 lipca 2008 13 lutego 2011
81 Benchwarmers
2 sierpnia 2008 20 lutego 2011
82 Romancing the Phone
27 lipca 2008 26 lutego 2011
83 Lip Synchin' in the Rain
28 czerwca 2008 5 marca 2011
84 Foiled Again
26 lipca 2008 12 marca 2011
85 Doin' Time in Suite 2330
3 sierpnia 2008 19 marca 2011
86 Mr. Tipton Comes to Visit
15 października 2008 20 marca 2011
87 Let Us Entertain You
16 stycznia 2009 23 marca 2011