Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1958/1959)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1958/1959
European Champion Clubs' Cup
(1957/1958) (1959/1960)
Szczegóły turnieju
Gospodarz UEFA
Termin 26 sierpnia 1958 - 3 czerwca 1959
Liczba drużyn 28
Mistrz Real Madryt (4. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze 55
Strzelone gole 199 (3,62 na mecz)
Król strzelców Just Fontaine (10)

W sezonie 1958/1959 rozegrano czwartą edycję Pucharu Europy Mistrzów Klubowych (ang. European Champion Clubs' Cup), którego kontynuacją jest dzisiejsza Liga Mistrzów UEFA. W turnieju wystąpiło dwadzieścia osiem drużyn. Mecz finałowy rozegrany 3 czerwca 1959 na Neckarstadionie zakończył się zwycięstwem Realu Madryt nad Stade Reims 2:0.

Runda wstępna[edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Juventus Włochy 3:8 Austria Wiener Sport-Club 3:1 0:7
NK Dinamo Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 3:4 Czechosłowacja Dukla Praga 2:2 1:2
Beşiktaş Turcja (w/o)1 Grecja Olympiakos SFP
Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 13:1 Irlandia Drumcondra 8:0 5:1
KB Dania 5:52 Niemcy Schalke 04 3:0 2:5
Polonia Bytom Polska 0:6 Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) MTK Budapeszt 0:3 0:3
Young Boys Szwajcaria (w/o)3 Anglia Manchester United
Jeunesse Esch Luksemburg 2:24 Szwecja IFK Göteborg 1:2 1:0
Wismut Karl Marx Stadt Niemiecka Republika Demokratyczna 4:45 Rumunia w epoce komunizmu Petrolul Ploieşti 4:2 0:2
DOS Holandia 4:6 Portugalia Sporting CP 3:4 1:2
Standard Liège Belgia 6:3 Szkocja Hearts 5:1 1:2
Ards Irlandia Północna 3:10 Francja Stade Reims 1:4 2:6

1 Olympiakos zrezygnował z udziału z powodów politycznych.

2 Schalke 04 wygrało z KB 3:1 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

3 Początkowo Manchester United otrzymał przez UEFA zaproszenie do udziału w Pucharze Europy z powodu katastrofy lotniczej w Monachium. Jednak ostatecznie Federacja Angielska zgodziła się jedynie na udział mistrza kraju w rozgrywkach.

4 IFK Göteborg wygrał z Jeunesse Esch 5:1 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

5 Wismut Karl Marx Stadt wygrał z Petrolulem Ploieşti 4:0 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

Pierwsze mecze[edytuj]

26.08.1958 KB Dania 3:0
2:0
Niemcy FC Schalke 04 Parken, Kopenhaga  
Birkeland Bramka 31'46'
Krog Bramka 35'
Widzów: 15.000
Sędzia: Holandia Andries van Leeuwen

03.09.1958 Standard Liège Belgia 5:1
2:1
Szkocja Heart of Midlothian Stade Sclessin, Liège  
Jadot Bramka 17'85'
Piters Bramka 34'
Bonga Bramka 73'
Houf Bramka 78'
Crawford Bramka 14' Widzów: 30.000
Sędzia: Francja Pierre Schwinte

10.09.1958 Dinamo Zagrzeb Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 2:2
0:1
Czechy Dukla Praga Dinamo Stadion, Zagrzeb  
Lipošinović Bramka 70'73' Borovička Bramka 31'
Brumovský Bramka 51'
Widzów: 25.000
Sędzia: Austria Erich Steiner

14.09.1958 Jeunesse Esch Luksemburg 1:2
1:1
Szwecja IFK Göteborg Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette  
May Bramka 20' N. Johansson Bramka 19'
B. Johansson Bramka 72'
Widzów: 3.500
Sędzia: Dania Aage Poulsen

17.09.1958 Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 8:0
2:0
Irlandia Drumcondra Estadio Metropolitano de Madrid, Madryt  
Peiró Bramka 2'51'
Vavá Bramka 6'61'
Collar Bramka 56'76'
Mendonça Bramka 63'67'
Widzów: 50.000
Sędzia: Włochy Giulio Campanati

17.09.1958 Wismut Karl Marx Stadt Niemiecka Republika Demokratyczna 4:2
2:0
Rumunia w epoce komunizmu Petrolul Ploieşti Otto-Grotewohl-Stadion, Aue  
Tröger Bramka 25'
Viertel Bramka 39'68'
Kaiser Bramka 79'
Dridea Bramka 7'82' Widzów: 12.000
Sędzia: Czechosłowacja Antonín Ruzicka

17.09.1958 Polonia Bytom Polska 0:3
0:0
Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) MTK Budapeszt Stadion Polonii, Bytom  
Sándor Bramka 46'
Palotás Bramka 73'80'
Widzów: 30.000
Sędzia: Republika Federalna Niemiec (1949–1990) Werner Treichel

17.09.1958 Ards Irlandia Północna 1:4
0:3
Francja Reims Windsor Park, Belfast  
Lawry Bramka 87' Fontaine Bramka 26'38'45'85' Widzów: 20.000
Sędzia: Państwo Hiszpańskie José María Ortiz de Mendibil

24.09.1958 Juventus FC Włochy 3:1
1:1
Austria Wiener SC Stadio Comunale, Turyn  
Sívori Bramka 2'56'62' Horak Bramka 8' Widzów: 40.000
Sędzia: Szwajcaria Josef Gulde

01.10.1958 DOS Holandia 3:4
0:2
Portugalia Sporting CP Stadion Galgenwaard, Utrecht  
Temming Bramka 48' (k.)
van der Linden Bramka 52'
Luiten Bramka 88'
Ivson Bramka 31'83'
Hugo Bramka 41'
Vasques Bramka 55'
Widzów: 20.000
Sędzia: Anglia John Clough

Rewanże[edytuj]

09.09.1958 Heart of Midlothian Szkocja 2:1
0:0
Belgia Standard Liège Tynecastle, Edynburg  
Bauld Bramka 55'65' Givard Bramka 58' Widzów: 37.500
Sędzia: Francja Louis Fauquembergue

17.09.1958 FC Schalke 04 Niemcy 5:2
2:0
Dania KB Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen  
Klodt Bramka 25'34'
Sadlowski Bramka 46'
Nowak Bramka 70'
Brocker Bramka 72'
Andresen Bramka 53'66' Widzów: 30.000
Sędzia: Holandia Willem Beltman

28.09.1958 Petrolul Ploieşti Rumunia w epoce komunizmu 2:0
1:0
Niemiecka Republika Demokratyczna Wismut Karl Marx Stadt Stadionul Ilie Oană, Ploeszti  
Fronea Bramka 33'
Marinescu Bramka 79'
Widzów: 25.000
Sędzia: Czechosłowacja Václav Korelus

30.09.1958 IFK Göteborg Szwecja 0:1
0:1
Luksemburg Jeunesse Esch Ullevi, Göteborg  
May Bramka 21' Widzów: 21.435
Sędzia: Dania Valdemar Hansen

01.10.1958 Wiener SC Austria 7:0
3:0
Włochy Juventus FC Praterstadion, Wiedeń  
Skerlan Bramka 24'
Hamerl Bramka 34'38'64'80'
Hof Bramka 82'85'
Widzów: 20.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

01.10.1958 Dukla Praga Czechy 2:1
1:1
Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Dinamo Zagrzeb Stadion Strahov, Praga  
Dvořák Bramka 30'
Vacenovský Bramka 71'
Gašpert Bramka 45' Widzów: 10.000
Sędzia: Austria Erich Steiner

01.10.1958 Drumcondra Irlandia 1:5
0:3
Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt Dalymount Park, Dublin  
Fullam Bramka 51' (k.) Peiró Bramka 16'67'
Csóka Bramka 19'
Collar Bramka 45'
Vavá Bramka 86'
Widzów: 20.000
Sędzia: Włochy Giulio Campanati

01.10.1958 MTK Budapeszt Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) 3:0
1:0
Polska Polonia Bytom Hungária Körút, Budapeszt  
Molnár Bramka 41'
Palotás Bramka 58'75'
Widzów: 10.000
Sędzia: Austria Josef Kandlbinder

08.10.1958 Sporting CP Portugalia 2:1
0:0
Holandia DOS Estádio José Alvalade, Lizbona  
Ivson Bramka 48'76' Krommert Bramka 82' Widzów: 40.000
Sędzia: Anglia John Kelly

08.10.1958 Reims Francja 6:2
5:2
Irlandia Północna Ards Stade Auguste Delaune, Reims  
Piantoni Bramka 10'40'
Fontaine Bramka 14'16'
Bliard Bramka 20'74'
Lawther Bramka 10'
Quee Bramka 28'
Widzów: 19.509
Sędzia: Państwo Hiszpańskie Manuel Asensi Martín

Dodatkowe mecze[edytuj]

01.10.1958 FC Schalke 04 Niemcy 3:1
0:0
Dania KB Diekman Stadion, Enschede  
Klodt Bramka 57'86'
Nowak Bramka 66'
Krahmer Bramka 90' Widzów: 27.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

12.10.1958 Wismut Karl Marx Stadt Niemiecka Republika Demokratyczna 4:0
2:0
Rumunia w epoce komunizmu Petrolul Ploieşti Stadion im. Nikity Chruszczowa, Kijów  
Zink Bramka 4'
Tröger Bramka 7'75' (k.)
Wolf Bramka 48'
Widzów: 40.000
Sędzia: Czechosłowacja Karol Galba

15.10.1958 IFK Göteborg Szwecja 5:1
1:1
Luksemburg Jeunesse Esch Ullevi, Göteborg  
Andersson Bramka 37'
Berndtsson Bramka 59'85'
B. Johansson Bramka 68'
N. Johansson Bramka 80'
Meurisse Bramka 5' Widzów: 11.780
Sędzia: Dania Jarl Hansen

I runda[edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Real Madryt Państwo Hiszpańskie 3:1 Turcja Beşiktaş 2:0 1:1
Wiener SC Austria 3:2 Czechosłowacja Dukla Praga 3:1 0:1
MTK Budapeszt Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) 2:6 Szwajcaria Young Boys 1:4 1:2
Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 2–21 Ludowa Republika Bułgarii CDNA Sofia 2:1 0:1
IFK Göteborg Szwecja 2:6 Niemcy Wismut Karl Marx Stadt 2:2 0:4
Stade Reims Francja 7:0 Finlandia HPS 4:0 3:0
Wolverhampton Wanderers Anglia 3:4 Niemcy Schalke 04 2:2 1:2
Sporting CP Portugalia 2:6 Belgia Standard Liège 2:3 0:3

1 Atlético Madryt wygrało z CDNA Sofia 3:1 w trzecim decydującym o awansie do 2. rundy meczu.

Pierwsze mecze[edytuj]

29.10.1958 Sporting CP Portugalia 2:3
1:1
Belgia Standard Liège Estádio José Alvalade, Lizbona  
Bolzée Bramka 23' (sam.)
Mendes Bramka 80'
Paeschen Bramka 10'
Jadot Bramka 69'
Mallants Bramka 80'
Widzów: 35.000
Sędzia: Francja Joseph Barberan

05.11.1958 Wiener SC Austria 3:1
1:0
Czechy Dukla Praga Praterstadion, Wiedeń  
Hof Bramka 22'
Hamerl Bramka 47'
Knoll Bramka 57'
Pluskal Bramka 83' Widzów: 50.000
Sędzia: Anglia Kevin Howley

05.11.1958 Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 2:1
0:0
Bułgaria CDNA Sofia Estadio Santiago Bernabéu, Madryt  
Vavá Bramka 60'
Peiró Bramka 79'
Dimitrow Bramka 77' Widzów: 80.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

05.11.1958 MTK Budapeszt Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) 1:2
0:0
Szwajcaria BSC Young Boys Népstadion, Budapeszt  
Molnár Bramka 65' Wechselberger Bramka 64'
Zahnd Bramka 80'
Widzów: 20.000
Sędzia: Austria Alfred Grill

09.11.1958 IFK Göteborg Szwecja 2:2
2:0
Niemiecka Republika Demokratyczna Wismut Karl Marx Stadt Ullevi, Göteborg  
Ohlsson Bramka 5'
Andersson Bramka 31'
Seifert Bramka 61'
Zink Bramka 67'
Widzów: 13.978
Sędzia: Polska Józef Kowal

12.11.1958 Wolverhampton Wanderers Anglia 2:2
0:1
Niemcy FC Schalke 04 Molineux, Wolverhampton  
Broadbent Bramka 52'65' Siebert Bramka 25'
Koslowski Bramka 88'
Widzów: 45.676
Sędzia: Belgia Albert Alsteen

13.11.1958 Real Madryt Państwo Hiszpańskie 2:0
0:0
Turcja Beşiktaş JK Estadio Santiago Bernabéu, Madryt  
Santisteban Bramka 57'
Kopa Bramka 90'
Widzów: 60.000
Sędzia: Włochy Pietro Bonetto

26.11.1958 Reims Francja 4:0
2:0
Finlandia HPS Stade Auguste Delaune, Reims  
Vincent Bramka 22'35'85'
Siatka Bramka 89'
Widzów: 11.452
Sędzia: Republika Federalna Niemiec (1949–1990) Edgar Ommerborn

Rewanże[edytuj]

26.11.1958 Dukla Praga Czechy 1:0
0:0
Austria Wiener SC Letná, Praga  
Masopust Bramka 60' Widzów: 30.000
Sędzia: Dania Aage Poulsen

27.11.1958 Beşiktaş JK Turcja 1:1
0:1
Państwo Hiszpańskie Real Madryt Mithat Paşa Stadı, Stambuł  
Kaya Bramka 64' Santisteban Bramka 13' Widzów: 30.000
Sędzia: Włochy Cesare Jonni

26.11.1958 CDNA Sofia Bułgaria 1:0
0:0
Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt Stadion Wasyla Lewskiego, Sofia  
Panajotow Bramka 64' Widzów: 50.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

18.11.1958 FC Schalke 04 Niemcy 2:1
2:0
Anglia Wolverhampton Wanderers Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen  
Kördel Bramka 12'
Siebert Bramka 35'
Jackson Bramka 48' Widzów: 43.000
Sędzia: Belgia Gérard Versyp

26.11.1958 BSC Young Boys Szwajcaria 4:1
2:0
Węgierska Republika Ludowa (1949–1989) MTK Budapeszt Wankdorfstadion, Berno  
Wechselberger Bramka 13'60'
Meier Bramka 40'
Allemann Bramka 81'
Molnár Bramka 85' Widzów: 28.000
Sędzia: Austria Alfred Grill

15.11.1958 Wismut Karl Marx Stadt Niemiecka Republika Demokratyczna 4:0
1:0
Szwecja IFK Göteborg Otto Grotewohl Stadion, Aue  
Zink Bramka 23'82'
Kaiser Bramka 50'62'
Widzów: 25.000
Sędzia: Polska Marian Koczner

12.11.1958 Standard Liège Belgia 3:0
0:0
Portugalia Sporting CP Stade Maurice Dufrasne, Liège  
Paeschen Bramka 47'
Houf Bramka 67'
Mallants Bramka 74'
Widzów: 32.000
Sędzia: Francja Michel Devillers

03.12.1958 HPS Finlandia 0:3
0:0
Francja Reims Stade Robert Diochon, Rouen  
Fontaine Bramka 2'10'
Lintamo Bramka 12' (sam.)
Widzów: 14.855
Sędzia: Republika Federalna Niemiec (1949–1990) Helmut Fritz

Dodatkowy mecz[edytuj]

18.12.1958 Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 3:1 (dogr.)
1:1
Bułgaria CDNA Sofia Stade des Charmilles, Genewa  
Vavá Bramka 42'108' (k.)
Callejo Bramka 99'
Janew Bramka 17' Widzów: 30.000
Sędzia: Szwajcaria Daniel Mellet

1/4 finału[edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Wiener SC Austria 1:7 Państwo Hiszpańskie Real Madryt 0:0 1:7
Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 4:1 Niemcy Schalke 04 3:0 1:1
Young Boys Szwajcaria 2:21 Niemcy Wismut Karl Marx Stadt 2:2 0:0
Standard Liège Belgia 2:3 Francja Stade Reims 2:0 0:3

1 Young Boys wygrało z Wismut Karl Marx Stadt 2:1 w decydującym o awansie do półfinału meczu.

Pierwsze mecze[edytuj]

04.03.1959 Wiener SC Austria 0:0
0:0
Państwo Hiszpańskie Real Madryt Praterstadion, Wiedeń  
Widzów: 80.000
Sędzia: Belgia Albert Alsteen

04.03.1959 Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 3:0
0:0
Niemcy FC Schalke 04 Estadio Santiago Bernabéu, Madryt  
Vavá Bramka 47'
Miguel Bramka 73'
Peiró Bramka 90'
Widzów: 110.000
Sędzia: Włochy Antonio Moriconi

11.03.1959 BSC Young Boys Szwajcaria 2:2
1:1
Niemiecka Republika Demokratyczna Wismut Karl Marx Stadt Wankdorfstadion, Berno  
Meier Bramka 22'
Rey Bramka 87'
Wagner Bramka 45'
Zink Bramka 59'
Widzów: 32.000
Sędzia: Portugalia Francisco Guerra

02.04.1959 Standard Liège Belgia 2:0
0:0
Francja Reims Stade Maurice Dufrasne, Liège  
Jadot Bramka 65'
Givard Bramka 71' (k.)
Widzów: 36.000
Sędzia: Anglia John Kelly

Rewanże[edytuj]

18.03.1959 Real Madryt Państwo Hiszpańskie 7:1
2:1
Austria Wiener SC Estadio Santiago Bernabéu, Madryt  
Mateos Bramka 8'
Di Stéfano Bramka 14'64'69'75'
Rial Bramka 67'
Gento Bramka 89'
Horak Bramka 9' Widzów: 90.000
Sędzia: Francja Maurice Guigue

18.03.1959 FC Schalke 04 Niemcy 1:1
1:0
Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen  
Nowak Bramka 1' Vavá Bramka 90' Widzów: 43.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

18.03.1959 Wismut Karl Marx Stadt Niemiecka Republika Demokratyczna 0:0 Szwajcaria BSC Young Boys Otto Grotewohl Stadion, Aue  
Widzów: 30.000
Sędzia: Szwecja Bengt Andrén

18.03.1959 Reims Francja 3:0
0:0
Belgia Standard Liège Stade Auguste Delaune, Reims  
Piantoni Bramka 70'
Fontaine Bramka 73'88'
Widzów: 32.235
Sędzia: Państwo Hiszpańskie José María Ortiz de Mendibil

Dodatkowy mecz[edytuj]

01.04.1959 BSC Young Boys Szwajcaria 2:1
2:0
Niemiecka Republika Demokratyczna Wismut Karl Marx Stadt Stadion Olimpijski, Amsterdam  
Meier Bramka 21'
Wechselberger Bramka 32'
Tröger Bramka 75' (k.) Widzów: 20.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

1/2 finału[edytuj]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Real Madryt Państwo Hiszpańskie 2:21 Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt 2:1 0:1
Young Boys Szwajcaria 1–3 Francja Stade Reims 1:0 0:3

1 Real Madryt wygrał z Atlético Madryt 2:1 w decydującym o awansie do finału meczu.

Pierwsze mecze[edytuj]

15.04.1959 BSC Young Boys Szwajcaria 1:0
1:0
Francja Reims Wankdorfstadion, Berno  
Meier Bramka 15' Widzów: 60.000
Sędzia: Belgia Lucien Van Nuffel

23.04.1959 Real Madryt Państwo Hiszpańskie 2:1
2:1
Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt Estadio Santiago Bernabéu, Madryt  
Rial Bramka 15'
Puskás Bramka 33' (k.)
Chuzo Bramka 13' Widzów: 120.000
Sędzia: Szkocja John Mowatt

Rewanże[edytuj]

07.05.1959 Atlético Madryt Państwo Hiszpańskie 1:0
1:0
Państwo Hiszpańskie Real Madryt Estadio Metropolitano de Madrid, Madryt  
Collar Bramka 43' Widzów: 50.000
Sędzia: Anglia Reg Leafe

13.05.1959 Reims Francja 3:0
1:0
Szwajcaria BSC Young Boys Parc des Princes, Paryż  
Piantoni Bramka 41'72'
Penverne Bramka 54'
Widzów: 35.898
Sędzia: Holandia Pieter Paulus Roomer

Dodatkowy mecz[edytuj]

13.05.1959 Real Madryt Państwo Hiszpańskie 2:1
2:1
Państwo Hiszpańskie Atlético Madryt La Romareda, Saragossa  
Di Stéfano Bramka 16'
Puskás Bramka 42'
Collar Bramka 18' Widzów: 20.000
Sędzia: Anglia Arthur Edward Ellis

Finał[edytuj]

03.06.1959 Real Madryt Państwo Hiszpańskie 2:0
1:0
Francja Reims Neckarstadion, Stuttgart  
Mateos Bramka 2'
Di Stéfano Bramka 47'
Widzów: 80.000
Sędzia: Republika Federalna Niemiec (1949–1990) Albert Dusch
Real Madryt
Reims
REAL MADRYT:
BR 1 Argentyna Rogelio Domínguez
OB 2 Państwo Hiszpańskie Marquitos
OB 3 Państwo Hiszpańskie Urugwaj José Santamaría
OB 4 Państwo Hiszpańskie José María Zárraga
OB 5 Państwo Hiszpańskie Juan Santisteban
PO 6 Państwo Hiszpańskie Antonio Ruiz
PO 7 Francja Raymond Kopa
PO 8 Państwo Hiszpańskie Enrique Mateos
PO 9 Państwo Hiszpańskie Argentyna Alfredo Di Stéfano
NA 10 Państwo Hiszpańskie Argentyna Héctor Rial
NA 11 Państwo Hiszpańskie Francisco Gento
Trener:
Argentyna Luis Carniglia
STADE REIMS:
BR 1 Francja Dominique Colonna
OB 2 Francja Bruno Rodzik
OB 3 Francja Robert Jonquet (k)
OB 4 Francja Raoul Giraudo
OB 5 Francja Armand Penverne
PO 6 Francja Michel Leblond
PO 7 Francja Robert Lamartine
PO 8 Francja René Bliard
PO 9 Francja Just Fontaine
NA 10 Francja Roger Piantoni
NA 11 Francja Jean Vincent
Trener:
Francja Albert Batteux

Czołowi strzelcy[edytuj]

10 goli
8 goli
  • Brazylia Vavá (Atlético Madryt)
6 goli
5 goli
4 gole

Linki zewnętrzne[edytuj]