Wikipedia:Skarbnica Wikipedii/Polskie odpowiedniki litewskich nazw geograficznych

Polskie nazwy geograficzne na Litwie.

Indeks

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ź Ż  (zobacz też)

A

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Abele	Obeliai	miasto
Aleksota	Aleksotas	dzielnica Kowna
Andrzejewo	Endriejevas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	miasteczko
Antokol	Antakalnio seniūnija{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2, 3 oraz 4.	dzielnica Wilna
Antowilia	Antaviliai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Auksztota	Aukštaitija	kraina etnograficzna
Awiżenie	Avižieniai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Ażarele	Ežerėlis	miasto

[Na górę]

B

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Balwierzyszki	Balbieriškis	wieś i starostwo
Bartele	Barteliai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Bartniki	Bartninkai	wieś i starostwo
Bejsagoła	Baisogala	wieś i starostwo
Berżany	Berżenai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Bezdany	Bezdonys	wieś i starostwo
Biała Hańcza	Baltoji Ančia	rzeka
Biała Waka	Baltoji Vokė	miasto
Birsztany	Birštonas	miasto
Birże	Biržai	miasto
Birżyniany	Biržuvėnai	wieś
Błogosławieństwo	Bliuviškiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Bopty	Babtai	wieś i starostwo
Bolniki	Balninkai	wieś i starostwo
Bortkuszki	Bartkuškis	wieś, przed 1939 strażnica KOP
Budwiecie	Būdvietis	wieś i starostwo
Bujwidze	Buivydžiai	wieś i starostwo
Bułhakowsk	Bulakavo dvaras{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dwór
Burbiszki	Burbiškiai	wieś
Butowty	Butautai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Butrymańce	Butrimonys	wieś i starostwo
Bystrampol	Bistrampolis	wieś	nazwa historyczna, nie ma w KNSG

[Na górę]

C

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Cerkliszki	Cirkliškis	dwór
Chazbijewicze	Kazbėjai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Cytowiany	Tytuvėnai	miasto
Czabiszki	Čiobiškis	wieś i starostwo
Czarcia Jama	Velnio duobė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	60-metrowe okrągłe zapadlisko koło Aukštadvaris
Czarny Bór	Juodšiliai	wieś i starostwo
Czarny Brzeg	Juodkrantė	dzielnica Neryngi
Czekiszki	Čekiškė	miasteczko
Czerwony Dwór	Raudondvaris	wieś i starostwo
Czuderyszki	Čiuoderiškės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś

[Na górę]

Ć

Nazwa polska

Nazwa litewska

Rodzaj obiektu

Uwagi

[Na górę]

D

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Dajnowo	Dainava{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Datnów	Dotnuva	wieś i starostwo
Daugiele	Daugailiai	miasteczko
Daugieliszki	Naujasis Daugėliškis	wieś i starostwo
Dewoniańce	Dovainonys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Dorbiany	Darbėnai
Dougi (Daugi)	Daugai	miasto
Dringis	Dringis{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Druskieniki	Druskininkai	miasto	częsty błąd: Druskienniki
Dryświaty	Drūkšiai	jezioro
Dubicze	Dubičiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Dubinki	Dubingiai	wieś i starostwo
Dukszty	Dūkštas	miasto
Dukszty	Dūkštos	wieś i starostwo
Dusiaty	Dusetos	miasto
Duś	Dusios ežeras{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Dykteryszki	Diktariškiai	wieś
Dyneburg	Daugpilis	miasto	na Łotwie
Dziewieniszki	Dieveniškės	wieś i starostwo
Dzukia	Dzūkija	kraina etnograficzna

[Na górę]

E

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Ejragoła	Ariogala	miasto
Ejszyszki	Eišiškės	miasto
Elektreny	Elektrėnai	miasto
Erzwiłki	Eržvilkas	miasto

[Na górę]

F

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Fabianiszki	Fabijoniškės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna	hist: Fabjaniszki

[Na górę]

G

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Galwe	Galvė	jezioro
Gaładuś	Galadusys	jezioro
Giedrojcie	Giedraičiai	wieś i starostwo
Giełgudyszki	Gelgaudiškis	miasto
Giełwany, też Gielany	Gelvonai	wieś i starostwo
Gierdasze	Gerdašiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Gierwiszki	Gerviškės	wieś i starostwo
Glinciszki	Glitiškės	wieś
Godlewo	Garliava	miasto
Gorżdy	Gargždai	miasto
Góra Auksztocka	Aukštàsis kálnas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	najwyższe wzniesienie Litwy (293,8 m n.p.m..)
Grandowo	GrendavėGrendavė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Gruta	Grūtas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś ze skansenem sztuki socrealistycznej
Grygajcie	Grigaičiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Grzegorzewo	Grigiškės	miasto i dzielnica Wilna	podwójny status
Gudziuny	Gudžiūnai	wieś i starostwo

[Na górę]

H

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Hanuszyszki	Onuškis	wieś i starostwo
Hoduciszki	Adutiškis	wieś i starostwo
Hołonety	Alantės	wieś

[Na górę]

I

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Ignalino	Ignalina	miasto
Iłgów	Ilguva	wieś
Imbrody	Imbradas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Inturki	Inturkė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo

[Na górę]

J

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Janejkiszki	Joneikiškes{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Janiszki	Joniškis	miasto
Janiszki	Joniškis	wieś i starostwo
Janopol	Janapolė	wieś
Janów	Jonava	miasto
Jaskielewicze	Jaskonys	wieś
Jaswojnie	Josvainiai	miasteczko
Jaszuny	Jašiūnai	wieś i starostwo
Jawniuny	Jauniūnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Jewie	Vievis	miasto
Jewie	Vievis, Vievio ežeras{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Jeziorosy	Zarasai	miasto
Jezno	Jieznas	miasto
Jęczmieniszki	Eitminiškės	wieś
Johaniszkiele	Joniškėlis	miasto
Józefowa Góra	Juozapinės kalnas	góra
Jurbork	Jurbarkas	miasto
Justyniszki	Justiniškės	dzielnica Wilna
Jużynty	Jūžintai	wieś

[Na górę]

K

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Kalwaria	Kalvarija	miasto
Kalwaria Żmudzka	Žemaičių Kalvarija	wieś i starostwo
Kamionka	Akmenynė	wieś i starostwo
Karolinki	Karoliniškės	dzielnica Wilna
Kazaklary	Kazaklarai	dzielnica Wilna
Kibarty	Kybartai	miasto
Kiejdany	Kėdainiai	miasto
Kiejdzie	Keidžiai	wieś
Kielmy	Kelmė	miasto
Kiemiele	Kiemeliai	wieś
Kiena	Kena	wieś
Kiernów	Kernavė	wieś
Kietawiszki	Kietaviškės	starostwo	także nazwa wsi Nowe Kietawiszki
Kisin	Kisiniai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Kłajpeda	Klaipėda	miasto
Kojrany	Kairėnai (Vilnius) i Kairėnai (Mickūnai)	częściowo dzielnica Wilna, częściowo wieś
Koleśniki	Kalesninkai	wieś i starostwo
Kolnolary	Kolnolarai	dzielnica Wilna
Kołtyniany	Kaltanėnai	wieś i starostwo
Końcepole	Galalaukiai	wieś
Kopciowo	Kapčiamiestis	wieś i starostwo
Korciany	Kartena	miasteczko
Korkożyszki	Karkažiškė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Kormiałów	Karmėlava	wieś i starostwo
Korwie	Karvys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Koszedary	Kaišiadorys	miasto
Kowale	Kalveliai	wieś i starostwo
Kowaliszki	Kavoliškis	wieś
Kowarsk	Kavarskas	miasto
Kowno	Kaunas	miasto
Kozaczyzna	Kazitiškis	wieś i starostwo
Kozakiszki	Kazokiškės	wieś i starostwo
Kozłowa Ruda	Kazlų Rūda	miasto
Kraj Kłajpedzki	Klaipėdos kraštas	kraina historyczna
Krakinów	Krekenava	wieś i starostwo
Krasna	Krosna	miasteczko
Kretynga	Kretinga	miasto
Kroki	Krakės	wieś i starostwo
Krokszle	Krokšlys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Kronie	Kruonis	miasteczko
Kszczawa	Kščava	?
Kukucie Małe	Kukutėlia{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Kukucie Wielkie	Kukučiai	wieś
Kukuciszki	Kuktiškės	miasteczko
Kule	Kuliai	miasteczko
Kulwa	Kulva	wieś i starostwo
Kułatów	Kulautuva	wieś stanowiąca starostwo
Kupiszki	Kupiškis	miasto
Kurkle	Kurkliai	miasteczko
Kurszany	Kuršėnai	miasto
Kurtywiany	Kurtuvėnai	miasteczko
Kurynie	Kūriniai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś

[Na górę]

L

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Landwarów	Lentvaris	miasto	dawniej też: Landwarowo
Lauda	Liaudė	rzeka
Lejpuny	Leipalingis	wieś i starostwo
Leluny	Leliūnai	wieś i starostwo
Leonpol	LeonpolisLeonpolis{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Leszczyniaki	Lazdynai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Lida	Lyda	miasto	na Białorusi
Linków	Linkuva	miasto
Lubów	Liubavas	miasto, też Lubowo
Ludwinowo	Liudvinavas	część Wilna
Ludwinów	Liudvinavas	miasteczko koło Mariampola

[Na górę]

Ł

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Łabonary	Labanoras	wieś i starostwo
Łajżew	Laižuva	wieś i starostwo
Ławaryszki	Lavoriškės	wieś i starostwo
Ławkowo albo Ławków	Laukuva	miasteczko
Łokiesa	Luokesa{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Łoździeje	Lazdijai	miasto
Łukniki	Luokė	miasteczko
Łukszta	Lūkstas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Łyngmiany	Linkmenys	wieś i starostwo

[Na górę]

M

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Malaty albo Melaty	Molėtai	miasto
Marcinkańce	Marcinkonys	wieś i starostwo
Mariampol	Marijampolė	miasto	1956-89 Kapsukas
Masiady	Mosėdis	wieś
Mejszagoła	Maišiagala	wieś i starostwo
Melechowicze	Melekonys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Merecz	Merkinė	wieś i starostwo
Mereczanka	Merkys	rzeka
Metele	Meteliai	wieś
Metele	Metelio ežeras{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Mickuny	Mickūnai	wieś i starostwo
Miedniki	Medininkai	wieś i starostwo	też: Miedniki Królewskie
Mielegiany	Mielagėnai	miasteczko i starostwo
Minia	Minija	wieś i rzeka
Montwiliszki	Mantviliškės	wieś
Morze Bałtyckie	Baltijos jūra	morze
Możejki	Mažeikiai	miasto
Munduny	Mindūnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Muśniki	Musninkai	wieś i starostwo

[Na górę]

N

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Naruny	NoriūnaiNoriūnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Nerynga	Neringa	miasto
Nidoki	Lyduokiai	wieś
Niemen	Nemunas	rzeka
Niemenczyn	Nemenčinė	miasto
Niemież	Nemėžis	wieś i starostwo
Niewiaża	Nevėžis	rzeka
Nowa Wilejka	Naujoji Vilnia	dzielnica Wilna
Nowe Kietawiszki	Naujosios Kietaviškės, Kietaviškės	wieś	siedziba starostwa Kietawiszki
Nowe Okmiany	Naujoji Akmenė	miasto
Nowe Święciany	Švenčionėliai	miasto
Nowosady	Naujasode{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś koło Wilna
Nowy Świat	Naujininkai	dzielnica Wilna

[Na górę]

O

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Obelica	Obelija{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś	też: Obelia
Obelica	Obelija{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2, 3 oraz 4.	jezioro	też: Obelia
Okmiany	Akmenė	miasto
Olany	Alionys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo	dziś: Alionys I i Alionys II
Olita	Alytus	miasto
Olkieniki	Valkininkai	wieś i starostwo
Olsiany	Alšėnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Oława	Alovė	wieś i starostwo
Onikszty	Anykščiai	miasto
Opitołoki	Apytalaukis	wieś
Orany	Varėna	miasto
Orniany	Arnionys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś	dziś: Arnionys I i Arnionys II
Oszmiana	Ašmena	miasto	na Białorusi
Owanta	Alanta	wieś i starostwo	też lit. Alunta

[Na górę]

P

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Papiernia	Papiernia	wieś
Paszki	Poškonys	wieś i starostwo
Pawłowo	Merkinės dvaras	dwór, lit. też Pavlovo dvaras, Paulavos dvaras
Pikieliszki	Pikeliškės	wieś
Pilwiszki	Pilviškiai	miasteczko
Pirciupie	Pirčiupiai	wieś
Piwoszuny	Pivašiūnai	wieś i starostwo
Piwowary	Pivorai	wieś
Płungiany	Plungė	miasto
Podbrodzie	Pabradė	miasto
Podborze	Pabarė	wieś i starostwo
Podbrzezie	Paberžė	wieś i starostwo
Pogiry	Pagiriai	wieś i starostwo
Pojegi	Pagėgiai	miasto
Pojeziory	Paežeriai	wieś
Pokroje	Pakruojis	miasto, też Pokrój
Poławeń	Palėvenė	miasteczko
Połąga	Palanga	miasto
Połuknie	Paluknys	wieś i starostwo	też: Połuknia
Ponary	Paneriai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Ponedele	Pandėlys	miasto	też: Ponedel lub Pondel
Poniemoń	Panemunė	dzielnica Kowna
Poniemuń (rejon pojeski)	Panemunė	miasto
Poniemuń (rejon rakiszecki)	Panemunis	miasteczko
Poniewież	Panevėžys	miasto
Porubanek	Kirtimai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna, dawniej wieś
Poswol	Pasvalys	miasto
Poszwityń	Pašvitinys	miasteczko
Poszyłajcie	Pašilaičiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Pozelwa	Želva	wieś i starostwo
Pożajście	Pažaislis	dzielnica Kowna
Prekule	Priekulė	miasto
Preny	Prienai	miasto
Pulstoki	Pulstakai	wieś
Puszkarnia	Pūčkoriai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna z największym urwiskiem na Litwie (Pūčkorių piliakalnis{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.)

[Na górę]

R

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Radziwiliszki	Radviliškis	miasto
Rakiszki	Rokiškis	miasto
Raudań	Raudonė	wieś	także Raudany, Raudań, Rawdanie
Rejże	Raižiai	wieś
Remigoła	Ramygala	miasto
Retów	Rietavas	miasto
Rogów	Raguva	miasteczko
Rosienie	Raseiniai	miasto	także Rossienie
Rossa	Rasos{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Rubno	Kirtimai	wieś
Rudniki	Rūdninkai	wieś
Rudomino	Rudamina	wieś i starostwo
Rudziszki	Rūdiškės	miasto
Rukojnie	Rukainiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Rumszyszki	Rumšiškės	wieś i starostwo
Ruś	Rusnė	wieś
Rybaki	Žirmūnai	dzielnica Wilna
Rykonty	Rykantai
Rymszany	Rimšė	wieś i starostwo
Rzesza	Riešė	wieś

[Na górę]

S

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Sałanty	Salantai	miasto
Sapieżyszki	Zapyškis	wieś i starostwo
Sarty	Sartai	jezioro
Sartyniki	Sartininkai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Siady	Seda	miasto
Siesiki	Siesikai	wieś i starostwo
Simno	Simnas	miasto
Skaudwile	Skaudvilė	miasto
Skirwita	Skirvytė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	rzeka w delcie Niemna
Skopiszki	Skapiškis	miasteczko
Skorbuciany	Skurbutėnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Skorojtyszki	Skaraitiškė	wieś
Smolniki	Smalininkai	miasto
Smołwy	Smalvos	wieś
Solcza	Šalčia	rzeka
Soleczniki	Šalčininkai	miasto	też: Soleczniki Wielkie
Soleczniki Małe	Šalčininkėliai	wieś
Sołoki	Salakas	wieś i starostwo
Sołtaniszki	Saltoniškės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Sorok Tatary	Keturiasdešimt Totorių{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Stare Kietawiszki	Senosios Kietaviškės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Stare Troki	Senieji Trakai	wieś i starostwo
Stawniszki	Stauniškės	wieś
Stokliszki	Stakliškės	wieś i starostwo
Subocz	Subačius	miasto
Suderwa	Sudervė	wieś i starostwo
Suginty	Suginčiai	wieś i starostwo
Sumiliszki	Semeliškės	wieś i starostwo
Surwiliszki	Surviliškis	wieś i starostwo
Suwalszczyzna	Suvalkija (Sūduva){{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2, 3 oraz 4.	kraina etnograficzna
Suwieki	Suviekas{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Sużany	Sužionys{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Syłgudyszki	Saldutiškis	miasteczko
Szadubały	Šadubalis	zaścianek
Szadów	Šeduva	miasto
Szaki	Šakiai	miasto
Szatria	Šatrija{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	widokowe wzniesienie na Żmudzi
Szaty	Šėta	wieś i starostwo
Szawkiany	Šaukėnai	miasteczko
Szawle	Šiauliai	miasto
Szeszkinie	Šeškinės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica miasta
Szeszole	Šešuoliai	wieś i starostwo
Szostaków	Šeštokai	wieś i starostwo
Szkudy	Skuodas	miasto
Szeszupa	Šešupė	rzeka
Szumsk	Šumskas	miasteczko
Szweksznie	Švėkšna	miasteczko
Szyłany	Šilėnai	wieś
Szyłele	Šilalė	miasto
Szyłokarczma	Šilutė	miasto
Szyrwinty	Širvintos	miasto

[Na górę]

Ś

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Śnipiszki	Šnipiškės	dzielnica Wilna
Średniki	Seredžius	wieś i starostwo
Święciany	Švenčionys	miasto
Święta	Šventoji	rzeka
Świętojeziory	Šventežeris	wieś i starostwo
Nowe Święciany	Švenčionėliai	miasto

[Na górę]

T

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Taboryszki	Tabariškės	wieś
Tataryszki	Totoriškių ežeras{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	jezioro
Taurogi	Tauragė	miasto
Tauroginy	Tauragnai	miasteczko
Telsze	Telšiai	miasto
Towiany	Taujėnai	miasteczko
Torzeki	Taržeki	?
Traszkuny	Troškūnai	miasto
Troki	Trakai	miasto	też: Nowe Troki
Trusków	Truskava	wieś i starostwo
Tryburce	Triburčiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Turgiele	Turgeliai	wieś i starostwo
Turmont	Turmantas	wieś i starostwo
Twerecz	Tverečius	wieś i starostwo
Twery	Tverai	miasteczko

[Na górę]

U

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Uciana	Utena	miasto
Upita	Upitė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś	niem. Opiten
Upniki	Upninkai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Uszledzie	Užliedžiai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo	też: Użledzie
Użwenty	Užventis	miasto

[Na górę]

W

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Waka	Vokė	rzeka
Waka Trocka	Trakų Vokė	miasto
Wasiewicze	Vosiūnai	wieś
Wejwery	Veiveriai	miasteczko
Wenta	Venta	miasto
Werki	Verkiai	dzielnica Wilna
Wędziagoła	Vandžiogala	wieś i starostwo
Widzieniańce	Vydeniai	wieś i starostwo
Widzieniszki	Videniškės{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Wiejsieje	Veisiejai	miasto
Wieksznie	Viekšniai	miasto
Wielona	Veliuona	wieś	pierw. Velaen
Wieprze	Vepriai	wieś i starostwo
Wierszuliszki	Viršuliškės	dzielnica Wilna
Wierzbołów	Virbalis	miasto	też: Wierzbołowo
Wilcza Łapa	Vilkpėdė	dzielnica Wilna
Wilejka	Vilnia, Vilnelė	rzeka	dawniej także: Wilenka
Wileńszczyzna	Vilniaus kraštas, Vilnija	kraina
Wilia	Neris	rzeka
Wilki	Vilkija	miasto
Wilno	Vilnius	miasto stołeczne
Wiłkomierz	Ukmėrgė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	miasto
Wisaginia	Visaginas	miasto	do 1992 Sniečkus
Wisztyniec	Wisztyniec	wieś i starostwo
Wisztynieckie	Vištyčio (ežeras)	jezioro	Виштынецкое озеро
Wiżuny	VVyžuonos{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2, 3 oraz 4.	miasteczko
Władysławów	Kudirkos-Naumiestis{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	miasto
Wobolniki	Vabalninkas	miasto
Wojtukiszki	Onuškis	wieś
Wornie	Varniai	miasto
Wyłkowyszki	Vilkaviškis	miasto
Wysoka Ruda	Vìšakio Rūda{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Wysoki Dwór	Aukštadvaris	wieś i starostwo

[Na górę]

Z

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Zalew Kuroński	Kuršių marios	zatoka morska
Zbiornik Kowieński	Kauno marios	zbiornik retencyjny
Zameczek	Pilaitė{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	dzielnica Wilna
Zarzecze	Užupis	dzielnica Wilna
Zerwiny	Zervynos	wieś
Zujuny	Zujūnai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś i starostwo
Zułów	Zalavas	wieś
Zwierzyniec	Žvėrynas	dzielnica Wilna
Zybały	Zibalai	wieś i starostwo

[Na górę]

Ż

Nazwa polska	Nazwa litewska	Rodzaj obiektu	Uwagi
Żagory	Žagarė	miasto
Żejmy	Žeimiai	wieś i starostwo
Żmudź	Žemaitija	kraina etnograf. i hist.
Żołpie	Žalpiai	miasteczko
Żorany	Žarėnai	miasteczko
Żuraciszki	Žiūriai{{Link-interwiki}} Brakujące pola: Q. Nieznane pola: 2 oraz 3.	wieś
Żuwinta	Žuvintas	jezioro
Żyżmory	Žiežmariai	miasto

[Na górę]

Ź

Nazwa polska

Nazwa litewska

Rodzaj obiektu

Uwagi

[Na górę]

Zobacz też

• litewskie nazwy polskich miejscowości

Linki zewnętrzne

• Wykaz polskich nazw geograficznych s. 163-194