Opel Corsa

Opel Corsa – seria małych samochodów miejskich koncernu General Motors, których pierwsza generacja zadebiutowała w 1982 roku. Obecnie są produkowane modele kolejnych generacji.

Mały Opel jest sprzedawany również poza kontynentem europejskim, jako Vauxhall w Wielkiej Brytanii, Chevrolet w Ameryce Południowej i Holden w Australii. Pomimo obecności na globalnym rynku, Corsa nigdy nie była oferowana w USA i Kanadzie. Samochód produkowany jest obecnie w zakładach Opla w Eisenach (Niemcy), Saragossie (Hiszpania) oraz w Argentynie, Brazylii, Meksyku, RPA, Indiach i Chinach.

Opel Corsa A

Opel Corsa A
Inne nazwy	Vauhxall Nova
Producent	General Motors
Premiera	1983
Okres produkcji	1982 – 1993
Miejsce produkcji	Hiszpania, Saragossa Niemcy, Eisenach
Następca	Opel Corsa B
Dane techniczne
Segment	B
Typy nadwozia	3, 5-drzwiowy hatchback 2, 4-drzwiowy sedan (Corsa TR)
Silniki	10S 45 KM, 1.2 45 KM, 1.3 60 KM, 1.3SB 69 KM, 1.4 60, 75 lub 80 KM,lub 105 KM (GSI), 1.5 D 50 KM, 1.5 TD 67 KM
Skrzynia biegów	5
Długość	3622 mm
Szerokość	1535 mm
Wysokość	1375 mm
Rozstaw osi	2343 mm
Masa własna	735-840 kg
Poj. zbiornika paliwa	42 l
Liczba miejsc	5
Pojemność bagażnika	225/ b.d
Dane dodatkowe
Konkurencja	Fiat Uno Ford Fiesta Renault 5 Volkswagen Polo/Derby
Multimedia w Wikimedia Commons

Opel Corsa A przed modernizacją

Opel Corsa A po liftingu – tył

Opel Corsa jako 2-drzwiowy sedan

Opel Corsa A '88 jako 4-drzwiowy sedan

Sukcesy finansowe uzyskują firmy, które m.in. oferują dużą gamę modeli i odmian swoich pojazdów. Kierując się taką zasadą firma Adam Opel AG postanowiła rozszerzyć gamę wytwarzanych pojazdów Zdecydowano na najmniejszy z dotychczas wytwarzanych. Tak ważna decyzja poprzedzona została bardzo starannymi badaniami rynku. Okazało się, że w Europie, poza RFN, wzrastało zainteresowanie małymi samochodami. Pod koniec lat siedemdziesiątych w RFN 12% nowych samochodów należało do niższej klasy lub do klasy o czterometrowej długości nadwozia, we Włoszech, Francji, i w Hiszpanii udział tych pojazdów wzrastał aż do 43%. Wewnętrzny rynek RFN był nasycony samochodami. Szukając nowych rynków zbytu wielkie nadzieje wiązano z Hiszpanią, która należała do krajów o najszybciej rozwijającej się motoryzacji, tam był duży popyt na samochody. W Hiszpanii obowiązywała jednak zasada, że otwiera ona granice tylko tym dostawcom, którzy na jej terytorium prowadzą produkcję. Opel musiał spełnić ten warunek, jeśli chciał sprzedawać swoje samochody za Pirenejami. Pod koniec lat siedemdziesiątych zdecydowano się na budowę w Hiszpanii nowego zakładu produkcyjnego. Kosztem około 2 miliardów marek powstała w Saragossie, oddalonej o około 150KM od granicy Francuskiej, bardzo nowoczesna fabryka o wysokim stopniu automatyzacji procesów technologicznych. Myśl zbudowania małego samochodu powstała u Opla dość dawno. Już w 1969r. Pojawiły się pierwsze projekty, a wśród nich także koncepcja samochodu z przednim układem napędowym.Jednak wówczas dział rozwoju firmy miał pilniejsze zadania-modernizowano aktualnie wytwarzane auta, a koncepcję zbudowania wozu z przednim napędem zrealizowano 10lat później, ale w nieco większym samochodzie- Oplu Kadecie. Prace nad małym Oplem ruszyły szybko dopiero pod koniec lat siedemdziesiątych. Prototyp, samochodu z serii informacyjnej i inne samochody wyposażone w nowe podzespoły przejechały podczas prób na poligonie General Motors w Duddenhofen i na szosach wielu krajów, 2,5mln km, a na stanowiskach kontrolnych sprawdzono ponad 150 silników, który łączny okres pracy odpowiadał 2 mln km przebiegu. Podczas opracowywania nadwozia, a także nowe, własne metody prób wytrzymałościowych wykonywanych z modelem 1:2. Próby te umożliwiły optymalizację nadwozia pod względem bezpieczeństwa, jeszcze przed dokonaniem pierwszego prototypu. Oficjalne uruchomienie produkcji samochodu odbyło się 5 listopada 1982r. Tego dnia król Hiszpanii Juan Carlos I zasiadł za kierownicą Corsy wyjeżdżając z hali fabrycznej zakładów w Saragossie. Podjęto produkcję dwóch podstawowych odmian nadwozia: Corsa-z nadwoziem typu hatch-back oraz Corsa TR- z klasycznym trójbryłowym nadwoziem. Krótko po wyżej wymienionych odmianach powstała trzecia o cechach sportowych- Corsa SR (GT) Samochód ten miał m.in. pod przednim zderzakiem inny spojler, owiewki aerodynamiczne przy ścianie tylnej i lepsze wartości dynamiczne, został wyposażony w silnik 1300S i legitymował się mocą 69PS rzadkością był wariant specjalny Corsy 1300S(Sprint)zmodyfikowany przez firmę Irmscher, różniła się między innymi zasilaniem wtryskowym co podniosło moc do 80PS była to wersja homologowana do rajdowej A grupy. Zewnętrzne powierzchnie nadwozia małych Opli były gładkie, bez głębokich wytłoczeń-było to korzystne z uwagi na zmniejszenie oporów powietrza. Przeprowadzone pomiary w tunelu badawczym włoskiej firmy Pininfarina wykazały, że Corsa TR miała współczynnik Cx=0,38, a typ Corsa HB 0,36.

Produkowano różne wersje silnikowe od 1.0 do 1.6 dm³. Najmocniejszą wersję określano mianem GSI. W 1990 roku samochód został poddany liftingowi, zmieniono deskę rozdzielczą na bardziej obłą oraz zderzaki.

Na początku lat 90. uruchomiono produkcję modelu Corsa A w Eisenach na terenie byłej NRD, w pobliżu dawnych zakładów VEB Automobilwerk Eisenach produkujących samochody Wartburg.

Opel Corsa B

Opel Corsa B
Inne nazwy	Chevrolet Corsa Vauxhall Corsa Holden Barina Chevrolet Chevy C2/C2 Opel Lite Buick Sail(Do 2006) Chevrolet Sail Chevrolet Classic Opel Vita
Producent	General Motors
Premiera	1993
Okres produkcji	1993 – 2004 1995 – obecnie (Ameryka Południowa i Środkowa)
Miejsce produkcji	Niemcy, Eisenach Hiszpania, Saragossa Argentyna, Buenos Aires Meksyk, Meksyk
Poprzednik	Opel Corsa A
Następca	Opel Corsa C
Dane techniczne
Segment	B
Typy nadwozia	3, 5-drzwiowy hatchback 4-drzwiowy sedan 5-drzwiowe kombi (dwa ostatnie były i są sprzedawane wyłącznie w Brazylii, Meksyku i Argentynie)
Silniki	Od 1.2 (45 KM) i 1.0 12V (54 KM) do 1.6 16V (109 lub 106 KM)
Skrzynia biegów	5-biegowa manualna 4-biegowa automatyczna
Długość	3729 mm
Szerokość	1610 mm
Wysokość	1420 mm
Rozstaw osi	2443 mm
Masa własna	950 kg
Test Euro NCAP
Pojemność bagażnika	260-1050 l (3d) 280-1150 l (5d)
Dane dodatkowe
Konkurencja	Fiat Punto Peugeot 205 Ford Fiesta Renault Clio SEAT Ibiza Škoda Felicia Toyota Yaris Volkswagen Polo
Multimedia w Wikimedia Commons

Opel Corsa B został zaprezentowany publicznie na salonie samochodowym w Genewie w 1993 roku zastępując produkowanego przez 11 lat Opla Corsę A. Jego cechą charakterystyczną było nadwozie o aerodynamicznym kształcie, zaprojektowane przez Japończyka Hideo Kodamę.

Początkowo Corsa B była dostępna z silnikami benzynowymi o pojemnościach:

• 1.2 8V (45 KM) do 1997 roku
• 1.4 8V (60 KM)
• 1.4 8V Si (82 KM)
• 1.4 16V (90 KM)
• 1.6 16V (109 KM)

oraz wysokoprężnymi:

• 1.5 D (50 KM)
• 1.5 TD (67 KM)
• 1.7 D (60 KM)

W późniejszym czasie powyższe jednostki zostały zastąpione przez nowe silniki o objętościach:

• 1.0 12V (54 KM, 3 cylindry)
• 1.2 16V (65 KM)
• 1.4 16V (90 KM)
• 1.6 16V (106 KM)

Wersje wyposażeniowe tej generacji: ECO, Swing, ATLANTA, GRAND SLAM,SPORT,City, ViVa!

Opel Corsa B 3D – tył

Opel Corsa B 5D – tył

Brazylijski Chevrolet Corsa Wagon – tył

Brazylijski Chevrolet Corsa Sedan

Opel Corsa C

Opel Corsa C
Inne nazwy	Chevrolet Corsa Vauxhall Corsa Holden Barina
Producent	General Motors
Premiera	2000
Okres produkcji	2000 – 2006
Miejsce produkcji	Niemcy, Eisenach Hiszpania, Saragossa
Poprzednik	Opel Corsa B
Następca	Opel Corsa D
Dane techniczne
Segment	B
Typy nadwozia	3, 5-drzwiowy hatchback 4-drzwiowy sedan (nie był sprzedawany w Polsce)
Silniki	1.0 (60 KM), 1.2 (75 KM), 1.2 (80 KM), 1.3CDTI (70 KM), 1.4 (90 KM), 1.7 DI (65KM), 1.7 DTI (75KM), 1.7CDTI (100 KM), 1.8 (125 KM)
Długość	3839 mm
Szerokość	1646 mm
Wysokość	1440 mm
Rozstaw osi	2480 mm
Masa własna	980 kg
Test Euro NCAP
Pojemność bagażnika	260-1060 l
Dane dodatkowe
Konkurencja	Fiat Punto Ford Fiesta Peugeot 206 Renault Clio SEAT Ibiza Škoda Fabia Toyota Yaris Volkswagen Polo
Multimedia w Wikimedia Commons

Opel Corsa C 3D - tył

Opel Corsa C 5D – tył

Brazylijski Chevrolet Corsa sedan

Model trzeciej generacji został zaprezentowany w 2000 roku (lifting jesienią 2003 roku) wyróżniając się nie tylko stylistyką nadwozia lecz również nową płytą podłogową o nazwie Gamma, która została później wykorzystana przy budowie innych samochodów koncernu GM.

W Ameryce Południowej, RPA i Azji oferowana jest również wersja z nadwoziem typu sedan, a w Brazylii pickup na bazie Corsy o nazwie Montana.

Silniki

Silniki benzynowe o pojemności 1,0, 1,2 i 1,4 litra pochodzą z poprzedniej wersji i uległy niewielkim modernizacjom. Natomiast dieselowski silnik o pojemności 1,3 litra jest zupełnie nową konstrukcją opracowaną wspólnie z koncernem Fiat. Ta wysokoprężna jednostka jest produkowana wyłącznie w śląskiej fabryce w Bielsku-Białej.

Parametry	Silnik
Nazwa	1.0 TWINPORT ECOTEC	1.2 ECOTEC	1.2 TWINPORT ECOTEC	1.4 TWINPORT ECOTEC	1.8 ECOTEC	1.3 CDTI ECOTEC	1.7 DI	1.7 DTI
Typ silnika	DOHC	DOHC	DOHC	DOHC	DOHC	DOHC	DOHC	DOHC
Pojemność silnika (cm³)	998	1199	1229	1364	1796	1248	1686	1686
Moc (KM przy obr. na min.)	60/5600	75/5600	80/5600	90/5600	125/6000	70/4000	65/4400	75/4400
Moment obrotowy (Nm przy obr. na min.)	88/3800	110/4000	110/4000	125/4000	165/4600	170/1750-2500	130/2000-3000	165/1800-3000
Benzyna	95 (Super)	95 (Super)	95 (Super)	95 (Super)	95 (Super)	Olej napędowy	Olej napędowy	Olej napędowy
Prędkość maksymalna (km/h)	156	170	175	179	202	165	162	170
Przyspieszenie 0-100km/h (w sekundach)	16,0	13,0	12,5	11,5	9,0	14,5	14,5	13,5
Zużycie paliwa w mieście (l/100 km)	6,9 - 7,1	7.9 - 8.1	7,8 - 8,0	7,9 - 8,1	10,8 - 11,0	5,6 - 5,8	5,6 - 5,8	5,6 - 5,8
Zużycie paliwa na trasie (l/100 km)	4,4 - 4,6	4.7 - 4.9	4,6 - 4,8	4,7 - 4,9	5,6 - 5,8	3,7 - 3,9	3,9 - 4,1	3,9 - 4,1
Zużycie paliwa w trybie mieszanym (l/100 km)	5,3 - 5,5	5.9 - 6.0	5,8 - 6,0	5,9 - 6,1	7,5 - 7,7	4,4 - 4,6	4,5 - 4,7	4,5 - 4,7
emisja CO2 (g/km)	127 - 132	139 - 144	139 - 144	142 - 146	179 - 185	119 - 124	110 - 155	110 - 155

Wyposażenie

W skład seryjnego wyposażenia Corsy wchodzi:

• poduszka powietrzna kierowcy
• ABS
• pirotechniczne napinacze pasów bezpieczeństwa
• światła asekuracyjne z funkcją "follow me home"
• immobiliser
• instalacja radiowa

Za dopłatą dostępne są:

• poduszki powietrzne pasażera, boczne i kurtyny powietrzne
• tempomat
• sterowanie radiem w kole kierownicy
• czujnik parkowania
• komputer pokładowy
• podgrzewane fotele przednie
• regulacja wysokości fotela kierowcy
• radio z CD
• klimatyzacja manualna lub elektryczna
• elektryczne wspomaganie układu kierowniczego
• reflektory ksenonowe
• halogeny przeciwmgielne
• przednia szyba odbijająca promienie słoneczne
• czujnik deszczu
• elektrycznie podnoszone szyby
• zdalnie sterowany centralny zamek
• automatyczna skrzynia biegów
• system ESP
• aktywne zagłówki foteli przednich

Wersje wyposażeniowe

Base, Eco, Comfort, Enjoy, Cosmo, Sport, GSi, Elegance, w końcowej fazie produkcji również Silverline, która zastąpiła wersję Cosmo i tylko nieznacznie się od niej różniła, ale także Viva, 100 i również wersja z silnikiem 1.7

Kolory

Corsa C występuje w następującej palecie kolorów:

• biały casablanca
• bosso nuova
• niebieski royal
• żółty punch
• czerwony magma
• srebrny star
• lilac
• granatowy metro
• srebrny lightning
• czarny sapphire
• misty morning
• niebieski ultra
• czerwony pome granate
• purpurowy spell
• złoty
• kosmiczna zieleń (space green)

Bezpieczeństwo

Corsa C uzyskała czterogwiazdkową, w pięciogwiazdkowej skali, notę w teście przeprowadzonym przez niezależny Europejski Program Oceny Nowych Samochodów Euro NCAP.

Opel Corsa D

Opel Corsa D FL
Inne nazwy	Chevrolet Corsa Vauxhall Corsa
Producent	General Motors
Premiera	2006
Okres produkcji	od 2006
Miejsce produkcji	Niemcy, Eisenach
Poprzednik	Opel Corsa C
Dane techniczne
Segment	B
Typy nadwozia	3, 5-drzwiowy hatchback
Silniki	1.0 60 KM, 1.2 80 KM, 1.3 CDTi 75 KM, 90 KM), 1.4 90 KM), 1.7 CDTI 125 KM, 1.6 192 KM- wersja OPC
Długość	3990 mm
Szerokość	1710 mm
Wysokość	1490 mm
Rozstaw osi	2510 mm
Masa własna	od 1100 kg
Poj. zbiornika paliwa	45 l
Liczba miejsc	5
Test Euro NCAP
Pojemność bagażnika	285-1050 l 5d 285-1100l 3d
Dane dodatkowe
Pokrewne	Fiat Grande Punto Opel Mokka
Konkurencja	Ford Fiesta Peugeot 207 Renault Clio SEAT Ibiza Škoda Fabia Toyota Yaris Volkswagen Polo
Multimedia w Wikimedia Commons

Opel Corsa OPC

Opel Corsa GSi

Opel Corsa D 3D - tył

Opel Corsa D 5D – tył

Czwarta generacja Corsy została zaprezentowana na wystawie motoryzacyjnej w Londynie w lipcu 2006 roku. Nowy model zbudowany jest na nowej platformie opracowanej przez GM wspólnie z Fiatem, którą dzieli z Fiatem Grande Punto. Obszerniejszy od poprzedniczki model wyposażony został w system Flex-Fix umożliwiający szerokie konfigurowanie przestrzeni bagażowej. Producent nadał nowej Corsie sportowy charakter, co najbardziej uwidacznia się w modelu trzydrzwiowym, który wygląda jak coupé.

W roku 2011 dokonano face liftingu, który polega na zmianie kształtu reflektorów przednich (np. w miejscu kierunkowskazów zamontowano światła do jazdy dziennej), zmianie wyglądu atrapy chłodnicy oraz obudowy reflektorów przeciwmgielnych.

Najszybsza odmiana małego Opla wyposażona jest w silnik 1.6 o mocy 192 KM, który zapewnia bardzo dobre osiągi. Zewnętrznie auto różni się od wersji "zwykłych" wzornictwem zderzaków i progów, tylnym spoilerem, obniżonym zawieszeniem i zarezerwowanym dla najmocniejszych odmian Opli błękitnym, metalizowanym lakierem. Obecnie do wyboru są następujące silniki benzynowe i wysokoprężne z manualną i automatyczną skrzynią biegów:

Dostępne silniki benzynowe: 1.0 Twinport Ecotec (65 KM) skrzynia biegów: M5 1.2 Twinport Ecotec (70 KM) skrzynia biegów: M5 1.2 Twinport Ecotec (85 KM) skrzynia biegów: M5 1.2 Twinport Ecotec (85 KM) EasyTronic® skrzynia biegów: MA5 1.4 Twinport Ecotec (100 KM) skrzynia biegów: M5 1.4 Twinport Ecotec (100 KM) skrzynia biegów: A4

Dostępne silniki wysokoprężne: 1.3 CDTI Ecotec (75 KM) skrzynia biegów: M5 1.3 CDTI Ecotec (95 KM) skrzynia biegów: M6 1.3 CDTI Ecotec ecoFLEX (95 KM) z systemem: Start/Stop, skrzynia biegów: M5 1.7 CDTI Ecotec (130 KM) skrzynia biegów: M6

Corsa dostępna jest w czterech wersjach wyposażenia: Essentia, Enjoy, GSi, Cosmo, Sport oraz OPC.

Mały Opel otrzymał pięć gwiazdek w pięciogwiazdkowej skali Euro NCAP.

Silniki

Dane techniczne silników oferowanych od 2006 roku. Stare silniki z normą emisji spalin Euro 4 nie są już sprzedawane, zastąpiły je w 2011 roku silniki z normą Euro 5 (z oznaczeniem A przed podawaną pojemnością skokową).

SILNIKI BENZYNOWE	1.0 Twinport	1.0 Twinport	1.2 Twinport	1.2 Twinport	1.2 Twinport	1.4 Twinport	1.4 Twinport	1.6 Turbo	1.6 Turbo	1.6 Turbo	1.6 Turbo
Oznaczenie silnika	Z10XEP	?10???	Z12XEP	A12XEL	A12XER	Z14XEP	A14XER	Z16LEL	A16LEL	Z16LER	A16LER
Pojemność skokowa (cm3)	998	998	1229	1229	1229	1364	1398	1598	1598	1598	1598
Moc silnika, KM (KW) / obr. min.	60 (44) / 5600	65 (48) / 5300	80 (59) / 5600	69 (51) / 4000	86 (63) / 5600	90 (66) / 5600	101 (74) / 6000	150 (110) / 5000	150 (110) / 5000	192 (141) / 5850	192 (141) / 5850
Moment obrotowy (Nm / obr. min.)	88 / 3800	90 / 4000	110 / 4000	115 / 4000	115 / 4000	125 / 4000	130 / 4000	210 / 1850-5000	210 / 1850-5000	230 / 1980-5850	230 / 1980-5850
Średnica cylindra (mm)	73,4	73,4	73,4	73,4	73,4	73,4	73,4	79,0	79,0	79,0	79,0
Skok tłoka (mm)	78,6	78,6	72,6	82,6	82,6	80,6	82,6	81,5	81,5	81,5	81,5
Stopień sprężania	10,5	10,5	10,5	10,5	10,5	10,5	10,5	8,8	8,8	8,8	8,8
Liczba cylindrów/zaworów na cylinder	3/4	3/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4
Sterownik silnika	Motronic ME 7.6.2	?	Motronic ME 7.6.2	?	?	Motronic ME 7.6.2	?	Motronic ME 7.6.3	Motronic ME 7.6.4	Motronic ME 7.6.3	Motronic ME 7.6.4
Paliwo: benzyna bezołowiowa (min. liczba oktanów)	91/95/98	91/95/98	91/95/98	91/95/98	91/95/98	91/95/98	91/95/98	95/98	95/98	95/98	95/98
Pojemność układu smarowania (dm3)	3,0	3,0	3,5	4,0	4,5	4,0	3,0	4,5	4,5	4,5	4,5
Skrzynia biegów	F13+	F13+	F13+	F13+	F13+	F13+; A13-II	F13+; A13-II	M32WR	M32WR	?	?
Norma emisji spalin	EURO 4	EURO 5	EURO 4	EURO 5	EURO 5	EURO 4	EURO 5	EURO 4	EURO 5	EURO 4	EURO 5

SILNIKI WYSOKOPRĘŻNE	1.3 CDTI	1.3 CDTI	1.3 CDTI	1.3 CDTI	1.3 CDTI EcoFLEX	1.7 CDTI	1.7 CDTI
Oznaczenie silnika	Z13DTJ	Z13DTH	A13D??	A13D??	A13D??	Z17DTR	A17DTS
Pojemność skokowa (cm3)	1248	1248	1248	1248	1248	1688	1686
Moc silnika, KM (KW) / obr. min.	75 (55) / 4000	90 (66) / 4000	75 (55) / 4000	95 (70) / 4000	95 (70) / 4000	125 (92) / 4000	131 (96) / 4000
Moment obrotowy (Nm / obr. min.)	170 / 1750-2500	200 / 1750-2500	170 / 1750-2500	200 / 1750-2500	190 / 1750-3250	280 / 2300	300 / 2000-2500
Średnica cylindra (mm)	69,6	69,6	69,6	69,6	69,6	79,0	79,0
Skok tłoka (mm)	82,0	82,0	82,0	82,0	82,0	86,0	86,0
Stopień sprężania	18,0	18,0	?	?	?	18,0	16,5
Liczba cylindrów/zaworów na cylinder	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4	4/4
Sterownik silnika	CR, Magneti Marelli Multijet 6JO	CR, Magneti Marelli Multijet 602	CR ?	CR ?	CR ?	CR, Denso DECe1C	?
Pojemność układu smarowania (dm3)	?	?	?	?	?	5,4	5,4
Skrzynia biegów	F17	M20	?	?	M32	M32	?
Norma emisji spalin	EURO 4	EURO 4	EURO 5	EURO 5	EURO 5	EURO 4	EURO 5

Oznaczenia literowe i cyfrowe silników

Z	12	X	E	R
Klasa czystości spalin: Z-Euro 4, A-Euro 5	Pojemność skokowa: np. 12 to około 1200 cm3	Stopień sprężania: G – poniżej 8.5; L – 8.5-9.0; S – 9.5-10.0; X – 10.5-11.5; Y ponad 11.5; w przypadku silnika diesla stopień sprężania w oznaczeniu nie jest podawany	Sposób tworzenia mieszanki: Z – jednopunktowy wtrysk paliwa; E – wielopunktowy wtrysk mieszanki paliwa; D – wtrysk oleju napędowego	Wykonanie: R – podwyższona moc; L – zmniejszona moc; T – turbodoładowanie;

Linki zewnętrzne

• Corsa na oficjalnej stronie Opla