Puchar UEFA (1994/1995)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

XXIV (XXXVII) Puchar UEFA 1994/1995
(ang. UEFA Cup)

Runda kwalifikacyjna[edytuj | edytuj kod]

Szwajcaria FC AarauSłowenia Mura Murska Sobota 1:0 i 1:0

1 09.08 1994 1:0 Kucharski 71
2 23.08 1994 1:0 Skrzypczak 17

Słowacja Inter Slovnaft BratysławaFinlandia MyPa Anjalankoski 0:3 i 1:0

1 09.08 1994 0:1 Kolkka 11, 0:2 Kolkka 30, 0:3 Rajamaki 49
2 23.08 1994 1:0 Rupec 3

Cypr Anorthosis FamagustaBułgaria FK Szumen 2:0 i 2:1

1 09.08 1994 1:0 Charalambous 19, 2:0 Nikolić 40
2 23.08 1994 0:1 Iskrenow 43k, 1:1 Assiotis 60, 2:1 Gogić 82

Grecja Aris SalonikiIzrael Hapoel Be'er Szewa 3:1 i 2:1

1 09.08 1994 1:0 Sapountzis 8, 1:1 Gusiejnow 14, 2:1 Sapountzis 64k, 3:1 Ivan 89
2 23.08 1994 1:0 Boujouklis 30, 1:1 Madar 45, 2:1 Milojević 55

Walia Bangor CityIslandia IA Akranes 1:2 i 0:2

1 09.08 1994 0:1 Reynisson 44, 0:2 Jonasson 47, 1:2 Motramm 53
2 24.08 1994 0:1 Ingolfsson 8, 0:2 Thordarsson 21

Dania FC København KopenhagaFinlandia Jazz Pori 0:1 i 4:0

1 09.08 1994 0:1 Ruhanen 33
2 23.08 1994 1:0 Johansen 54, 2:0 M. Nielsen 81, 3:0 Frandsen 83, 4:0 A. Nielsen 87

Bułgaria CSKA SofiaArmenia Ararat Erywań 3:0 i 0:0

1 09.08 1994 1:0 Tanew 20, 2:0 Koiłow 44, 3:0 Sziszkow 75
2 23.08 1994

Islandia FH HafnarfjörðurIrlandia Północna Linfield Belfast 1:0 i 1:3

1 09.08 1994 1:0 Magnusson 74
2 23.08 1994 0:1 Beatty 15, 1:1 Podunavac 21, 1:2 Gorman 31, 1:3 Peebles 36

Turcja Fenerbahçe StambułAzerbejdżan Turan Tovuz 5:0 i 2:0

1 09.08 1994 1:0 Bülent 16, 2:0 Aykut 43, 3:0 Aykut 66, 4:0 Nielsen 81, 5:0 Aygun 88
2 23.08 1994 1:0 Ali Nail 83k, 2:0 Ogün 87

Polska Górnik ZabrzeIrlandia Shamrock Rovers Dublin 7:0 i 1:0

1 09.08 1994 1:0 Szemoński 30, 2:0 Bałuszyński 35k, 3:0 Koseła 52, 4:0 Bałuszyński 61, 5:0 Orzeszek 78, 6:0 Kubik 80, 7:0 Szemoński 83
2 23.08 1994 1:0 Bałuszyński 48

Wyspy Owcze GøtaSzwecja Trelleborgs FF 0:1 i 2:3

1 09.08 1994 0:1 Karlsson 44
2 23.08 1994 0:1 Karlsson 6k, 0:2 Eriksson 12, 0:3 Rasmusson 48, 1:3 H. Jannskor 55, 2:3 M. Jannskor 83

Luksemburg CS GrevenmacherNorwegia Rosenborg Trondheim 1:2 i 0:6

1 09.08 1994 0:1 Leonhardsen 4, 1:1 A. Silva 83, 1:2 Løken 89k
2 23.08 1994 0:1 Strand 37, 0:2 Bergersen 45, 0:3 Jakobsen 62, 0:4 Brattbakk 77, 0:5 Brattbakk 84, 0:6 Strand 87

Walia Inter CardiffPolska GKS Katowice 0:2 i 0:6

1 09.08 1994 0:1 Sermak 84k, 0:2 Sermak 89
2 23.08 1994 0:1 Walczak 25, 0:2 Maciejewski 33, 0:3 Maciejewski 45k, 0:4 Jojko 75k, 0:5 Walczak 83, 0:6 Wolny 89

Węgry Honvéd BudapesztMołdawia Zimbru Kiszyniów 4:1 i 1:0

1 09.08 1994 1:0 Ules 27, 1:1 Timbur 58, 2:1 Pisont 60, 3:1 Ules 68, 4:1 Hamar 76
2 23.08 1994 1:0 Orosz 83

Norwegia Lillestrøm SKUkraina Szachtar Donieck 4:1 i 0:2

1 09.08 1994 1:0 Hedman 2, 2:0 R. Johansen 42, 3:0 Gulbrandsen 49, 3:1 Petrow 58, 4:1 Pedersen 68
2 23.08 1994 0:1 Orbu 49, 0:2 Petrow 58

Białoruś Dynamo MińskMalta Hibernians Paola 3:1 i 3:4 (dog)

1 09.08 1994 0:1 Lorenz 6, 1:1 Kaszencew 69, 2:1 Kaczuro 78, 3:1 Jaskowicz 85
2 23.08 1994 0:1 Ostrovski 35s, 1:1 Jurawin 44k, 1:2 Xerri 71, 1:3 Spiteri 90, 2:3 Płaskiewicz 94, 3:3 Spiteri 105s, 3:4 Miller 109

Szkocja MotherwellWyspy Owcze HB Thorshavn 3:0 i 4:1

1 09.08 1994 1:0 Coyne 20, 2:0 McGrillen 34, 3:0 Kirk 83
2 23.08 1994 1:0 Kirk 13, 2:0 Davies 20, 2:1 Hansen 59, 3:1 Kirk 69, 4:1 Burns 88

Dania OB OdenseEstonia Flora Tallinn 3:0 i 3:0

1 09.08 1994 1:0 Thorup 13, 2:0 Schjönberg 58, 3:0 Madsen 89
2 23.08 1994 1:0 Hemmingsen 19, 2:0 Hemmingsen 49, 3:0 Tchami 68

Słowenia Olimpija LublanaBułgaria Lewski Sofia 3:2 i 2:1

1 09.08 1994 1:0 Dosti 35, 2:0 Dosti 37, 2:1 Sirakow 57, 2:2 Sirakow 72, 3:2 Dosti 73
2 23.08 1994 0:1 Stoiłow 2, 1:1 Novak 24, 2:1 Paulin 89

Irlandia Północna PortadownSłowacja Slovan Bratysława 0:2 i 0:3

1 09.08 1994 0:1 Timko 58, 0:2 Rusnak 75
2 23.08 1994 0:1 Faktor 15, 0:2 Tittel 33, 0:3 Rusnak 65

Litwa ROMAR MożejkiSzwecja AIK Sztokholm 0:2 i 0:2

1 09.08 1994 0:1 Johansson 26, 0:2 Simpson 60
2 23.08 1994 0:1 Lidman 21, 0:2 Lidman 63

Łotwa Skonto RygaSzkocja Aberdeen 0:0 i 1:1

1 09.08 1994
2 23.08 1994 1:0 Semenov 55, 1:1 Kane 90

Czechy Slavia PragaIrlandia Cork City 2:0 i 4:0

1 09.08 1994 1:0 Smicer 36, 2:0 Suchopárek 69
2 23.08 1994 1:0 Hogen 33, 2:0 Vadura 49, 3:0 Hogen 50, 4:0 Berger 90

Gruzja Dinamo TbilisiRumunia Universitatea Craiova 2:0 i 2:1

1 09.08 1994 1:0 Kinkładze 27, 2:0 Sz. Arweładze 59
2 23.08 1994 1:0 Kewalaszwili 3, 1:1 Pigulea 59, 2:1 Kimbladze 86

Albania Teuta DurrësCypr Apollon Limassol 1:4 i 2:4

1 09.08 1994 1:0 Fraholli 12, 1:1 Spoljarić 57, 1:2 Krcmarević 80, 1:3 Scepović 82, 1:4 Krcmarević 84
2 23.08 1994 0:1 Scepović 24, 0:2 Scepović 34, 0:3 Chatziloisou 60, 1:3 Citsa 73, 2:3 Abazi 78, 2:4 Pittas 89

Malta ValettaRumunia Rapid Bukareszt 2:6 i 1:1

1 09.08 1994 0:1 Chebac 5, 0:2 Vladoiu 14, 1:2 Agius 16, 1:3 Vladoiu 47, 2:3 Zerafa 68, 2:4 Tira 74, 2:5 Chirita 77, 2:6 Voinea 79
2 23.08 1994 1:0 Agius 22, 1:1 Tira 32

Macedonia Wardar SkopjeWęgry BEFC Békéscsaba 1:1 i 0:1

1 09.08 1994 1:0 Milosevski 38, 1:1 Mracsko 44
2 23.08 1994 0:1 Csato 61

Wolny los: Portugalia Marítimo Funchal, Austria Admira Wacker Wiedeń, Hiszpania Athletic Bilbao, Belgia Antwerp Antwerpia, Anglia Newcatle United, Szwajcaria FC Sion, Niemcy Bayer Leverkusen, Holandia PSV Eindhoven, Anglia Blackburn Rovers, Portugalia Boavista Porto, Francja Girondins Bordeaux, Niemcy Borussia Dortmund, Francja AS Cannes, Włochy Juventus, Włochy Inter Mediolan, Anglia Aston Villa Birmingham, Niemcy 1. FC Kaiserslautern, Włochy Lazio Rzym, Włochy SSC Napoli Neapol, Niemcy Eintracht Frankfurt nad Menem, Grecja Olympiakos Pireus, Francja Olympique Marsylia, Belgia Sporting Charleroi, Hiszpania Real Madryt, Portugalia Sporting Lizbona, Hiszpania Deportivo La Coruña, Rosja Rotor Wołgograd, Francja FC Nantes-Atlantique,

Belgia RFC Seraing, Rosja Dynamo Moskwa, Austria Tirol Innsbruck, Rosja Tekstilszczik Kamyszyn, Turcja Trabzonspor, Rumunia Dinamo Bukareszt, Holandia Twente Enschede, Holandia Vitesse Arnhem, Włochy AC Parma

1/32 finału[edytuj | edytuj kod]

Szwajcaria FC AarauPortugalia Marítimo Funchal 0:0 i 0:1

1 13.09 1994
2 27.09 1994 0:1 Paulo Alves 60

Austria Admira Wacker WiedeńPolska Górnik Zabrze 5:2 i 1:1

1 13.09 1994 1:0 Gager 7k, 2:0 Schiener 18, 2:1 Szemoński 26, 2:2 Orzeszek 44, 3:2 Gager 60k, 4:2 Klausz 66, 5:2 Wałdoch 90s
2 27.09 1994 0:1 Bałuszyński 30, 1:1 Litowczenko 45

Szwecja AIK SztokholmCzechy Slavia Praga 0:0 i 2:2

1 13.09 1994
2 27.09 1994 0:1 Suchopárek 26, 1:1 Lidman 35, 1:2 Bejbl 57, 2:2 Sundgren 81

Cypr Anorthosis FamagustaHiszpania Athletic Bilbao 2:0 i 0:3

1 13.09 1994 1:0 Gogić 6, 2:0 Tambouris 51
2 27.09 1994 0:1 Guerrero 17, 0:2 A. Panajotou 34s, 0:3 Andrinua 89

Belgia Antwerp AntwerpiaAnglia Newcatle United 0:5 i 2:5

1 13.09 1994 0:1 Lee 1, 0:2 Lee 9, 0:3 Sellara 40, 0:4 Lee 51, 0:5 Watson 78
2 27.09 1994 0:1 Lee 11, 0:2 Cole 26, 0:3 Beardsley 36k, 0:4 Cole 39, 1:4 Kiekens 75, 2:4 Severeyns 77, 2:5 Cole 88

Cypr Apollon LimassolSzwajcaria FC Sion 1:3 i 3:2 (dog)

1 13.09 1994 1:0 Krcmarević 36, 1:1 Bonvin 70, 1:2 Marin 83, 1:3 Marin 85
2 27.09 1994 1:0 Krcmarević 43, 2:0 Spoljarić 66, 3:0 Scepović 77, 3:1 Marin 89, 3:2 Orlando 101

Niemcy Bayer LeverkusenHolandia PSV Eindhoven 5:4 i 0:0

1 13.09 1994 1:0 Kirsten 5, 1:1 Ronaldo 11k, 2:1 Dooley 14, 3:1 Kirsten 16, 4:1 Kirsten 41, 4:2 Ronaldo 45, 4:3 Ronaldo 61, 5:3 Schuster 73, 5:4 Nilis 88
2 27.09 1994

Anglia Blackburn RoversSzwecja Trelleborgs FF 0:1 i 2:2

1 13.09 1994 0:1 Sandell 71
2 27.09 1994 1:0 Sutton 18, 1:1 Karlsson 50, 2:1 Shearer 83, 2:2 Karlsson 85

Portugalia Boavista PortoFinlandia MyPa Anjalankoski 2:1 i 1:1

1 13.09 1994 1:0 Artur 2, 1:1 Laaksonen 42, 2:1 Gomes 53
2 27.09 1994 0:1 Gronholm 75, 1:1 Artur 89k

Francja Girondins BordeauxNorwegia Lillestrøm SK 3:1 i 2:0

1 13.09 1994 1:0 Dugarry 4, 1:1 Huard 5s, 2:1 Johnsen 37s, 3:1 Richard Witschge 84
2 27.09 1994 1:0 Zidane 2, 2:0 Foumier 15

Niemcy Borussia DortmundSzkocja Motherwell 1:0 i 2:0

1 13.09 1994 1:0 A. Möller 58
2 28.09 1994 1:0 Riedle 54, 2:0 Riedle 64

Francja AS CannesTurcja Fenerbahçe Stambuł 4:0 i 5:1

1 13.09 1994 1:0 Durix 49k, 2:0 Kozniku 56, 3:0 Horlaville 67, 4:0 Kozniku 80
2 27.09 1994 1:0 Tayfur 21s, 2:0 Horlaville 24, 3:0 Micoud 53, 3:1 Bülent 60, 4:1 Horlaville 63, 5:1 Vieira 79

Bułgaria CSKA SofiaWłochy Juventus 0:3vo i 1:5

1 13.09 1994 0:1 Porrini 35, 1:1 Michtarski 44, 2:1 Radukanow 70, 2:2 Del Piero 75, 3:2 Michtarski 82 (mecz zakończył się wynikiem 3:2 dla CSKA, jednak z powodu gry nieuprawionego zawodnika został zweryfikowany na walkower 0:3 dla Juventusu)
2 27.09 1994 0:1 Ravanelli 9, 0:2 Ravanelli 65, 0:3 Ravanelli 69, 0:4 Ravanelli 81, 0:5 Ravanelli 83, 1:5 Michtarski 90

Polska GKS KatowiceGrecja Aris Saloniki 1:0 i 0:1 (dog), karne 4:3

1 13.09 1994 1:0 Maciejewski 20k
2 27.09 1994 0:1 Sapoutzis 47

Włochy Inter MediolanAnglia Aston Villa Birmingham 1:0 i 0:1 (dog), karne 3:4

1 15.09 1994 1:0 Bergkamp 76k
2 29.09 1994 0:1 Houghton 41

Islandia IA AkranesNiemcy 1. FC Kaiserslautern 0:4 i 1:4

1 13.09 1994 0:1 Hamann 32, 0:2 Andres 43, 0:3 Kuntz 51, 0:4 Kuka 58 (mecz w Reykjaviku)
2 27.09 1994 0:1 Kuka 56, 0:2 Wagner 60, 0:3 Haber 81, 0:4 Kuka 88, 1:4 Gislason 89

Irlandia Północna Linfield BelfastDania OB Odense 1:1 i 0:5

1 13.09 1994 0:1 Schjönberg 46, 1:1 Anderson 86
2 27.09 1994 0:1 Nedergard 5, 0:2 Schjönberg 25, 0:3 Schjönberg 42k, 0:4 Thorup 40, 0:5 Nedergard 85

Białoruś Dynamo MińskWłochy Lazio Rzym 0:0 i 1:4

1 13.09 1994
2 27.09 1994 1:0 Kaczuro 9, 1:1 Ostrowski 45s, 1:2 Favalli 51, 1:3 Bokšić 74, 1:4 Fuser 84

Włochy SSC Napoli NeapolŁotwa Skonto Ryga 2:0 i 1:0

1 13.09 1994 1:0 Carbone 30k, Carbone 49
2 27.09 1994 1:0 Buso 31

Słowenia Olimpija LublanaNiemcy Eintracht Frankfurt nad Menem 1:1 i 0:2

1 15.09 1994 1:0 Siljak 3, 1:1 Legat 84
2 27.09 1994 0:1 Dickhaut 9, 0:2 Yeboah 84

Grecja Olympiakos PireusFrancja Olympique Marsylia 1:2 i 0:3

1 13.09 1994 0:1 Ferreri 31, 1:1 Ivić 57, 1:2 Marquet 79
2 27.09 1994 0:1 Cascarino 53, 0:2 Ferreri 88, 0:3 Cascarino 89

Rumunia Rapid BukaresztBelgia Sporting Charleroi 2:0 i 1:2

1 13.09 1994 1:0 Chirita 18, 2:0 Vladoiu 70
2 27.09 1994 1:0 Tira 47, 1:1 Balog 89, 1:2 Misse Misse 90

Hiszpania Real MadrytPortugalia Sporting Lizbona 1:0 i 1:2

1 13.09 1994 1:0 Martin Vázquez 11
2 27.09 1994 0:1 Sa Pinto 2, 1:1 M. Laudrup 15, 1:2 Océano 30

Norwegia Rosenborg TrondheimHiszpania Deportivo La Coruña 1:0 i 1:4 (dog)

1 13.09 1994 1:0 Løken 52
2 27.09 1994 0:1 Bebeto 81, 0:2 Bebeto 98, 0:3 Donato 106k, 1:3 Brattbakk 107, 1:4 Bebeto 114

Rosja Rotor WołgogradFrancja FC Nantes 3:2 i 0:3

1 13.09 1994 0:1 Ouedec 28, 1:1 Geraszczenko 42, 2:1 Niczajew 65, 3:1 Weretwennikow 76, 3:2 N'Doram 83
2 27.09 1994 0:1 Ouedec 29, 0:2 Ouedec 61, 0:3 Loko 75

Belgia RFC SeraingRosja Dynamo Moskwa 3:4 i 1:0

1 13.09 1994 0:1 Smirnow 18, 0:2 Czericzew 25, 0:3 Simutenkow 44k, 0:4 Czericzew 61, 1:4 Wamberto 67, 2:4 Schaessens 75, 3:4 Edmilson 90
2 27.09 1994 1:0 Schaessens 87

Czechosłowacja Slovan BratysławaDania FC København Kopenhaga 1:0 i 1:1

1 13.09 1994 1:0 Tomaschek 76
2 27.09 1994 1:0 Nigro 24, 1:1 Nielsen 45k

Gruzja Dinamo TbilisiAustria Tirol Innsbruck 1:0 i 1:5

1 13.09 1994 1:0 Arveladze 40
2 27.09 1994 0:1 Cerny 4, 0:2 Stöger 32, 0:3 Danek 35, 1:3 Arveladze 36, 1:4 Danek 56, 1:5 Janeschitz 89

Rosja Tekstilszczik KamyszynWęgry BEFC Békéscsaba 6:1 i 0:1

1 13.09 1994 0:1 Tarbas 18, 1:1 Gusakow 38, 2:1 Połstjanow 55, 3:1 Wołgin 58, 4:1 Filipow 80, 5:1 Filipow 90, 6:1 Połstjanow 90 (mecz w Moskwie)
2 27.09 1994 0:1 Csato 77

Turcja TrabzonsporRumunia Dinamo Bukareszt 2:1 i 3:3

1 13.09 1994 1:0 Ornan 7, 2:0 Soner 19, 2:1 Ivan 28
2 27.09 1994 0:1 Ceausila 9, 1:1 Ornan 21, 2:1 Ornan 23, 2:2 Niculescu 51, 3:2 Soner 78, 3:3 Lica 82

Holandia Twente EnschedeWęgry Honvéd Budapeszt 1:4 i 3:1

1 13.09 1994 0:1 Kovacs 20, 1:1 Mois 38, 1:2 Kovacs 51, 1:3 Kovacs 74, 1:4 Hamar 86
2 27.09 1994 1:0 Vürens 34, 1:1 Illes 58, 2:1 Ellermann 67, 3:1 Boerebach 87

Holandia Vitesse ArnhemWłochy AC Parma 1:0 i 0:2

1 13.09 1994 1:0 Gillhaus 51
2 27.09 1994 0:1 Zola 24, 0:2 Zola 72

1/16 finału[edytuj | edytuj kod]

Austria Admira Wacker WiedeńFrancja AS Cannes 1:1 i 4:2

1 18.10 1994 1:0 Gager 36, 1:1 Bedrossian 67
2 01.11 1994 1:0 Mayrleb 8, 2:0 Klausz 17, 3:0 Schiener 24, 3:1 Kozniku 49, 4:1 Klausz 56, 4:2 Charvet 87

Szwecja AIK SztokholmWłochy AC Parma 0:1 i 0:2

1 18.10 1994 0:1 Crippa 72
2 01.11 1994 0:1 Minotti 5, 0:2 Minotti 16

Portugalia Boavista PortoWłochy SSC Napoli Neapol 1:1 i 1:2

1 18.10 1994 1:0 Sánchez 26, 1:1 Carbone 58
2 01.11 1994 0:1 Agostini 18, 0:2 Agostini 35, 1:2 Luciano 77

Polska GKS KatowiceFrancja Girondins Bordeaux 1:0 i 1:1

1 18.10 1994 1:0 Strojek 85
2 01.11 1994 0:1 Histiolles 18, 1:1 Walczak 70k

Niemcy 1. FC KaiserslauternDania OB Odense 1:1 i 0:0

1 18.10 1994 0:1 Hemmingsen 72, 1:1 Sforza 74
2 01.11 1994

Węgry Honvéd BudapesztNiemcy Bayer Leverkusen 0:2 i 0:5

1 18.10 1994 0:1 Munch 16, 0:2 Paulo Sergio 80
2 01.11 1994 0:1 Kirsten 29, 0:2 Hapal 31, 0:3 Tolkmitt 60, 0:4 Kirsten 65, 0:5 Kirsten 69

Portugalia Marítimo FunchalWłochy Juventus 0:1 i 1:2

1 18.10 1994 0:1 Ravanelli 78
2 01.11 1994 0:1 Ravanelli 34, 0:2 Ravanelli 53, 1:2 Paulo Alves 80

Rosja Dynamo MoskwaHiszpania Real Madryt 2:2 i 0:4

1 18.10 1994 0:1 Sandro 22, 1:1 Simutenkow 65, 2:1 Czernyszow 69, 2:1 Zamorano 73
2 01.11 1994 0:1 Zamorano 48, 0:2 Redondo 77, 0:3 Dani 89, 0:4 Dani 90

Francja FC NantesRosja Tekstilszczik Kamyszyn 2:0 i 2:1

1 18.10 1994 1:0 Ouedec 32k, 2:0 Ouedec 62
2 01.11 1994 1:0 Ouedec 48, 2:0 Ouedec 64, 2:1 Polszinow 67 (mecz w Moskwie)

Anglia Newcatle UnitedHiszpania Athletic Bilbao 3:2 i 0:1

1 18.10 1994 1:0 Fox 9, 2:0 Beardsley 34k, 3:0 Cole 56, 3:1 Ciganda 71, 3:2 Suances 79
2 01.11 1994 0:1 Ciganda 66

Rumunia Rapid BukaresztNiemcy Eintracht Frankfurt nad Menem 2:1 i 0:5

1 18.10 1994 0:1 Furtok 64, 1:1 Vladoiu 67, 2:1 Voinea 77
2 01.11 1994 0:1 Bommer 10, 0:2 Yeboah 14, 0:3 Yeboah 17, 0:4 Furtok 65, 0:5 Furtok 67

Szwajcaria FC SionFrancja Olympique Marsylia 2:0 i 1:3

1 18.10 1994 1:0 Wicky 24, 2:0 Kunz 43
2 01.11 1994 1:0 Kunz 5, 1:1 Libbra 46, 1:2 Libbra 64, 1:3 Ferreri 73

Czechosłowacja Slovan BratysławaNiemcy Borussia Dortmund 2:1 i 0:3

1 18.10 1994 0:1 A. Möller 17, 1:1 Rusnak 51, 2:1 Tittel 60
2 03.11 1994 0:1 A. Möller 15, 0:2 Riedle 46, 0:3 Riedle 68

Austria Tirol InnsbruckHiszpania Deportivo La Coruña 2:0 i 0:4

1 18.10 1994 1:0 Sane 30, 2:0 Stöger 56
2 01.11 1994 0:1 Claudio 35, 0:2 Claudio 38, 0:3 Donato 39k, 0:4 Manjarin 71

Turcja TrabzonsporAnglia Aston Villa Birmingham 1:0 i 1:2

1 18.10 1994 1:0 Orhan 76
2 01.11 1994 0:1 Atkinson 77, 1:1 Orhan 90, 1:2 Ehiogu 90

Szwecja Trelleborgs FFWłochy Lazio Rzym 0:0 i 0:1

1 18.10 1994
2 01.11 1994 0:1 Bokšić 90

1/8 finału[edytuj | edytuj kod]

Hiszpania Athletic BilbaoWłochy AC Parma 1:0 i 2:4

1 22.11 1994 1:0 Ciganda 48
2 06.12 1994 0:1 Zola 21, 0:2 Dino Baggio 39, 0:3 Dino Baggio 55, 1:3 Sanchez Vales 64, 1:4 Fernando Couto 72, 2:4 Guerrero 83

Hiszpania Deportivo La CoruñaNiemcy Borussia Dortmund 1:0 i 1:3 (dog)

1 22.11 1994 1:0 Bebeto 23
2 06.12 1994 0:1 Zorc 50, 1:1 Alfredo 102, 1:2 Riedle 115, 1:3 Ricken 118

Polska GKS KatowiceNiemcy Bayer Leverkusen 1:4 i 0:4

1 22.11 1994 0:1 Kirsten 30, 0:2 Lehnhoff 41, 0:3 Kirsten 44, 1:3 Nikodem 54, 1:4 Lehnhoff 65
2 06.12 1994 0:1 Schuster 11, 0:2 Thorn 13, 0:3 Scholz 15, 0:4 Hapal 28

Dania OB OdenseHiszpania Real Madryt 2:3 i 2:0

1 22.11 1994 1:0 Schjönberg 45, 1:1 Zamorano 67, 1:2 Amavisca 69, 2:2 Hiørth 79, 2:3 M. Laudrup 90
2 06.12 1994 1:0 Pedersen 71, 2:0 Bisgaard 90

Turcja TrabzonsporWłochy Lazio Rzym 1:2 i 1:2

1 22.11 1994 0:1 Rambaudi 59, 0:2 Negro 61, 1:2 Ünal 67
2 06.12 1994 0:1 Cravero 25, 1:1 Soner 73, 1:2 Di Vaio 75

Austria Admira Wacker WiedeńWłochy Juventus 1:3 i 1:2

1 24.11 1994 0:1 Conte 9, 0:2 R. Baggio 16, 0:3 R. Baggio 42, 1:3 Binder 56
2 06.12 1994 0:1 Ferrera 17, 1:1 Wimmer 73, 1:2 Vialli 86

Niemcy Eintracht Frankfurt nad MenemWłochy SSC Napoli Neapol 1:0 i 1:0

1 24.11 1994 1:0 Yeboah 56
2 02.12 1994 1:0 Felkenmayer 55

Francja FC NantesSzwajcaria FC Sion 4:0 i 2:2

1 24.11 1994 1:0 Loko 15, 2:0 Ferri 33, 3:0 N'Doram 51, 4:0 Makeleie 78
2 08.12 1994 1:0 Loko 30, 2:0 N'Doram 31, 2:1 Herr 76, 2:2 Marin 82

1/4 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy Bayer LeverkusenFrancja FC Nantes 5:1 i 0:0

1 02.03 1995 1:0 Lehnhoff 9, 2:0 Kirsten 18, 2:1 Ouedec 64k, 3:1 Paulo Sergio 79, 4:1 Paulo Sergio 84, 5:1 Kirsten 89
2 16.03 1995

Niemcy Eintracht Frankfurt nad MenemWłochy Juventus 1:1 i 0:3

1 02.03 1995 0:1 Marocchi 37, 1:1 Furtok 74
2 16.03 1995 0:1 Conte 77, 0:2 Ravanelli 87, 0:3 Del Piero 90

Włochy Lazio RzymNiemcy Borussia Dortmund 1:0 i 0:2

1 02.03 1995 1:0 Freund 68s
2 16.03 1995 0:1 Chapuisat 11k, 0:2 Riedle 90

Włochy AC ParmaDania OB Odense 1:0 i 0:0

1 02.03 1995 1:0 Zola 49k
2 14.03 1995

1/2 finału[edytuj | edytuj kod]

Niemcy Bayer LeverkusenWłochy AC Parma 1:2 i 0:3

1 04.04 1995 1:0 Paulo Sergio 20, 1:1 D. Baggio 48, 1:2 Asprilla 53
2 18.04 1995 0:1 Asprilla 4, 0:2 Asprilla 55, 0:3 Zola 67

Włochy JuventusNiemcy Borussia Dortmund 2:2 i 2:1

1 04.04 1995 0:1 Reuter 8, 1:1 R. Baggio 28k, 1:2 A. Möller 71, 2:2 Kohler 88 (mecz w Mediolanie)
2 18.04 1995 1:0 Porrini 6, 1:1 Julio Cesar 10, 2:1 R. Baggio 31

Finał[edytuj | edytuj kod]

Włochy AC ParmaWłochy Juventus 1:0 i 1:1
3 maja 1995 Parma Stadio Ennio Tardini (22 062)

Włochy AC ParmaWłochy Juventus 1:0 (1:0)
Sędzia: Antonio Jesús López Nieto (Hiszpania)
Bramki: 1:0 Dino Baggio 5
Żółte kartki: Luigi Apolloni, Gabriele Pin, Gianfranco Zola, Néstor Sensini / Didier Deschamps, Alessio Tacchinardi
Associazione Calcio Parma (trener Nevio Scala):
Luca Bucci – Antonio Benarrivo (9 Roberto Mussi), Fernando Couto, Alberto Di Chiara, Lorenzo Minotti, Luigi Apolloni, Gabriele Pin, Dino Baggio, Néstor Sensini, Gianfranco Zola (89 Stefano Fiore), Faustino Asprilla
Juventus Football Club (trener Marcello Lippi):
Michelangelo Rampulla – Luca Fusi (72 Alessandro Del Piero), Angelo Di Livio, Alessio Tacchinardi, Robert Jarni, Massimo Carrera (46 Giancarlo Marocchi), Paulo Sousa, Didier Deschamps, Roberto Baggio, Gianluca Vialli, Fabrizio Ravanelli

17 maja 1995 Mediolan Stadio San Siro (80 754)

Włochy JuventusWłochy AC Parma 1:1 (1:0)
Sędzia: Frans van den Wijngaert (Belgia)
Bramki: 1:0 Gianluca Vialli 33, 1:1 Dino Baggio 54
Żółte kartki: Ciro Ferrara, Fabrizio Ravanelli, Gianluca Vialli / Fernando Couto, Lorenzo Minotti, Massimo Crippa, Faustino Asprilla
Juventus Football Club (trener Marcello Lippi):
Angelo Peruzzi – Moreno Torricelli, Robert Jarni, Ciro Ferrara, Sergio Porrini, Paulo Sousa, Angelo Di Livio (81 Massimo Carrera), Giancarlo Marocchi (74 Alessandro Del Piero), Gianluca Vialli, Roberto Baggio, Fabrizio Ravanelli
Associazione Calcio Parma (trener Nevio Scala):
Luca Bucci – Antonio Benarrivo (46 Roberto Mussi), Alberto Di Chiara (80 Marcello Castellini), Lorenzo Minotti, Massimo Sušić, Fernando Couto, Stefano Fiore, Massimo Crippa, Dino Baggio, Gianfranco Zola, Faustino Asprilla

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]