Jerzy

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Jerzyimię męskie. Polski odpowiednik greckiego Georgios, wywodzi się od greckiego słowa γεωργός (geōrgos), „pracownik ziemny”, „rolnik”[1], które stało się imieniem w języku greckim: Γεώργιος (Geōrgios) i w łacinie Georgius. Słowo γεωργός powstało w wyniku połączenia słów γῆ (Ge), „ziemia”, „gleba”[2] i ἔργον (ergon), „praca”[3]. Święty Jerzy to legendarny rycerz zabijający smoka, patron Anglii, Gruzji, Rosji i Katalonii.

Jerzy imieniny obchodzi: 27 stycznia, 19 lutego, 19 kwietnia, 23 kwietnia, 27 lipca, 24 sierpnia, 19 października, 20 października i 2 listopada.

Dawniej obok imienia Jerzy funkcjonowało też w języku polskim imię Jur (obecnie należy do imion bardzo rzadkich)[4].

W niektórych językach obcych, w odróżnieniu od języka polskiego, istnieje również żeńska forma tego imienia: Georgia, Georgina, Jiřina.

Odpowiedniki w innych językach i dialektach[edytuj]

  • angielski: George
  • bułgarski: Георги (Georgi)
  • czeski: Jiří
  • dolnołużycki: Juro
  • duński: Jørgen
  • esperanto: Georgo[5]
  • fiński: Yrjö
  • francuski: Georges
  • górnołużycki: Jurij
  • grecki: oficjalnie: Γεώργιος (Geôrgios), potocznie: Γιώργος (Giôrgos)
  • gruziński: გიორგი (Giorgi)
  • hiszpański: Jorge
  • japoński: ジョージ (Jōji)
  • kataloński: Jordi
  • litewski: Jurgis
  • niemiecki: Georg, Jörg, Jürgen, Jörgen
  • norweski: Jørgen, Georg
  • portugalski: Jorge
  • rosyjski: Георгий (Gieorgij), Юрий (Jurij), Егор (Jegor)
  • słowacki: Juraj
  • szwedzki: Göran, Jörgen
  • etnolekt śląski: Jorg
  • ukraiński: Георгій (Heorhij), Юрій (Jurij), Єгор (Jehor)
  • węgierski: György
  • włoski: Giorgio

Znane osoby noszące to imię[edytuj]

Władcy[edytuj]

Pozostałe osoby o imieniu Jerzy[edytuj]

Zobacz też[edytuj]

Przypisy