Dwa Teatry

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Dwa Teatry
Pełna nazwa Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry”
Lokalizacja Sopot
Aktywność w latach od 2001 roku
Tematyka teatr radiowy i telewizyjny
Organizator Telewizja Polska SA, Polskie Radio SA, miasto Sopot
Strona internetowa festiwalu

Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry”festiwal teatralny odbywający się raz w roku w Sopocie od 2001 r., zwyczajowo w pierwszy weekend czerwca. Głównymi organizatorami festiwalu są: Polskie Radio S.A., Telewizja Polska S.A. i Miasto Sopot[1]. Producentem festiwalu jest TVP Gdańsk[1]. Dyrektorem pierwszej edycji festiwalu była Ewa Bąk-Woźniakiewicz. W latach 2002-2006 funkcję tę pełnił Jerzy Martyś. W latach 2007 - 2008 dyrektorem była Agnieszka Czarnecka. Natomiast od 2009 r. dyrektorem tego festiwalu jest Bogumił Osiński.

Osią festiwalu jest konkurs słuchowisk radiowych i spektakli telewizyjnych, które miały swoją premierę na antenie w roku poprzedzającym daną edycję festiwalu. W programie znajduje się wiele imprez towarzyszących, m.in. otwarte projekcje konkursowych teatrów, warsztaty, Spotkania z Gwiazdami, spektakle na żywo, spotkania z twórcami, wystawy, koncerty itp.

Spis treści

2001[edytuj | edytuj kod]

I Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2001” odbył się w dniach 1-3 czerwca 2001[2].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Kot mi schudł zgłoszone przez poznańskie Radio Merkury

Reżyseria

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją za słuchowisko Chłopi na BIS na podstawie utworu Władysława Stanisława Reymonta, zgłoszone przez Polskie Radio Bis:

Opracowanie muzyczne

Realizacja akustyczna

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Bigda idzie!

Reżyseria

Zdjęcia

Scenografia, ex aequo:

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską, ex aequo:

Wyróżnienia

2002[edytuj | edytuj kod]

II Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2002” odbył się w dniach 7-10 czerwca 2002[3][4].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Dziesięć pięter z repertuaru Programu 2 Polskiego Radia, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia

Reżyseria, ex aequo za słuchowisko Przyjaciółki z Żelaznej ulicy, zgłoszone przez Polskie Radio Lublin:

Scenariusz oryginalny, ex aequo:

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

Muzyka oryginalna

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Kuracja

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia, ex aequo:

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia aktorskie

Nagrody pozaregulaminowe

  • Waldemar Krzystek – za twórczą telewizyjną adaptację spektaklu Ballada o Zakaczawiu z Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy
  • Maciej Englert – za udaną kontynuację tradycji Teatru TV w spektaklu Pieniądze innych ludzi

2003[edytuj | edytuj kod]

III Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2003” odbył się w dniach 13-16 czerwca 2003[5][6].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Nagi sad według powieści Wiesława Myśliwskiego, zgłoszone przez Program 2 Polskiego Radia

Reżyseria, ex aequo:

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

Muzyka oryginalna

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Czwarta siostra

Reżyseria

Adaptacja, ex aequo:

Zdjęcia, ex aequo:

Scenografia

Muzyka oryginalna

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Honorowe wyróżnienie aktorskie

2004[edytuj | edytuj kod]

IV Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2004” odbył się w dniach 4-7 czerwca 2004[7].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Brzytwy kata Sellingera, zgłoszone przez Polskie Radio Rzeszów

Reżyseria

Scenariusz oryginalny, ex aequo:

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna, ex aequo:

Muzyka oryginalna

Aktorska rola kobieca

Aktorska rola męska

Aktorska rola drugoplanowa

Honorowa nagroda zespołową dla producenta słuchowisk

  • Polskie Radio Kraków – za wznowienie antenowej obecności słuchowiska i atrakcyjność przedstawionej propozycji repertuarowej, obejmującej:

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Łucja i jej dzieci

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka oryginalna

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Pozaregulaminowe specjalne honorowe nagrody aktorskie

Pozaregulaminowa honorowa nagroda za debiut reżyserski w Teatrze Telewizji

2005[edytuj | edytuj kod]

V Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2005” odbył się w dniach 3-6 czerwca 2005[8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Saksofon basowy, zgłoszone przez Program 2 Polskiego Radia

Reżyseria

Scenariusz oryginalny

  • Tomasz Man – za słuchowisko Matka i Lampart zgłoszone przez Naczelną Redakcję Programów Katolickich Polskiego Radia

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

Nagroda aktorska za rolę kobiecą, ex aequo:

Nagroda aktorska za rolę męską, ex aequo:

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

  • Adam Woronowicz – za kreację postaci Syna w słuchowisku Matka i Lampart zgłoszonym przez Naczelną Redakcję Programów Katolickich

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Pamiętnik z Powstania Warszawskiego

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka oryginalna

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Honorowe specjalne nagrody aktorskie

Pozaregulaminowe specjalne nagrody honorowe

2006[edytuj | edytuj kod]

VI Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2006” odbył się w dniach 2-5 czerwca 2006[8][9].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

źródło: [10]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

źródło: [11]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

źródło: [10]

Grand Prix – słuchowisko Gdzie jest ten tani kupiec (zgłoszone do konkursu przez Program 2 Polskiego Radia)

Reżyseria

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

  • Szalona lokomotywa
  • Układanka

Opracowanie muzyczne

Nagroda aktorska za rolę kobiecą, ex aequo

Nagroda aktorska za rolę męską

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową, ex aequo

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

  • Polskie Radio Gdańsk – „za umiejętne podejmowanie tematyki współczesnej”, za dwa słuchowiska:

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

źródło: [11]

Grand prix – spektakl Juliusz Cezar Williama Szekspira, reż. Jan Englert

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka oryginalna

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia aktorskie

Pozaregulaminowe wyróżnienie za przejmującą rozmowę o życiu i śmierci

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2006” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymał Gustaw Holoubek[12].

2007[edytuj | edytuj kod]

VII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2007” odbył się w dniach 1-4 czerwca 2007[13][8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Recycling, zgłoszone przez Program I Polskiego Radia

Reżyseria

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna, ex aequo:

Muzyka oryginalna

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską, ex aequo:

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

Honorowa nagroda dla producenta słuchowisk

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – spektakl Norymberga

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka

Montaż

Aktorska rola kobieca

Aktorska rola męska

Wyróżnienia aktorskie

Pozaregulaminowe wyróżnienie za debiut autorski i reżyserski w Teatrze TV

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2007” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymała Danuta Szaflarska[13].

2008[edytuj | edytuj kod]

VIII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2008” odbył się w dniach 30 maja - 2 czerwca 2008[8][14].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Stare wiedźmy, zgłoszone przez Program I Polskiego Radia

Reżyseria, ex aequo:

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

Muzyka oryginalna

Aktorska rola kobieca

Aktorska rola męska

Aktorska rola drugoplanowa

Honorowa nagroda dla Producenta słuchowisk

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand prix – spektakl Stygmatyczka (Scena Faktu)

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia aktorskie

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2008” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymał Wiesław Michnikowski[15].

2009[edytuj | edytuj kod]

źródło: [16]

IX Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2009” odbył się w dniach 5-7 czerwca 2009[17][8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Walizka

Reżyseria:

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna

Muzyka oryginalna

Aktorska rola kobieca

Aktorska rola męska

Nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

Nagroda honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego

  • Słuchowisko De profundis

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand prix – spektakl Golgota wrocławska Piotra Kokocińskiego i Krzysztofa Szwagrzyka

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Scenografia

Muzyka

Montaż

Nagroda za twórczą realizację telewizyjną

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia aktorskie

Nagroda honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego

  • Spektakl Golgota wrocławska

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2009” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymał Piotr Fronczewski[17].

2010[edytuj | edytuj kod]

źródło [1]

X Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2010” odbył się w dniach 12-14 czerwca 2010[18][8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Jeszcze się spotkamy młodsi Krzysztofa Czeczota (zgłoszone do konkursu przez Polskie Radio Szczecin)

Reżyseria:

Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją, ex aequo:

Nagroda im. Janusza Hajduna za realizację akustyczną

Opracowanie muzyczne

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

  • Robert Więckiewicz – rola Syna w słuchowisku Jeszcze się spotkamy młodsi Krzysztofa Czeczota

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

Wyróżnienie aktorskie za rolę drugoplanową

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

  • Tomasz Man – za reżyserię i adaptację słuchowiska Kartoteka według dramatu Tadeusza Różewicza

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand prix – spektakl W roli Boga Marka St. Germaina, reż. Tomasz Wiszniewski

Reżyseria

Oryginalny polski tekst dramatyczny

Zdjęcia

Nagroda za twórczą realizację telewizyjną

Scenografia

Muzyka

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Wyróżnienia aktorskie

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2010” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymał Janusz Gajos[18].

2011[edytuj | edytuj kod]

źródło [19][20]

XI Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2011” odbył się w dniach 18-20 czerwca 2011[20][8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Somosierra Pawła Sztarbowskiego (zgłoszone do konkursu przez Program 1 Polskiego Radia)

Reżyseria:

Scenariusz oryginalny

  • Andrzej Bart – słuchowisko Boulevard Voltaire w jego reżyserii (zgłoszone do konkursu przez Program 2 Polskiego Radia); ten sam utwór dramatyczny Andrzej Bart wyreżyserował wyreżyserował także dla Teatru TV – zob. niżej nagrody w kategorii spektakli Teatru TV

Scenariusz będący adaptacją, ex aequo:

Nagroda im. Janusza Hajduna za realizację akustyczną

Opracowanie muzyczne

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową

  • Grzegorz Gromek – rola Doktora Tubiełły w słuchowisku Bóg zapłacz!, reż. Janusz Kijowski

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk

  • Program 1 Polskiego Radia – „który mimo kryzysów, przeciwności losu i zmiennych sytuacji, niezmiennie pozostaje wiodącą sceną Teatru Polskiego Radia”

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand prix – spektakl Kontrym Marka Pruchniewskiego, reż. Marcin Fischer

  • Marek Pruchniewski – za tekst
  • Marcin Fischer – za reżyserię
  • Jan Frycz – za rolę Bolesława Kontryma „Żmudzina”
  • Redbad Klijnstra – za rolę Józefa Światły
  • Paweł Flis – za zdjęcia

Reżyseria

  • Andrzej Bart – spektakl Boulevard Voltaire (zob. też wyżej nagrody w kategorii słuchowisk Teatru PR – słuchowisko tego samego autora i pod tym samym tytułem)

Oryginalny polski tekst dramatyczny lub adaptacja

  • Andrzej Bart – spektakl Boulevard Voltaire, reż. Andrzej Bart

Zdjęcia

Nagroda za twórczą realizację telewizyjną

Scenografia

Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne

Montaż

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

  • Pani Bouvier w spektaklu Napis, reż. Wojciech Nowak
  • Pani Z w spektaklu Boulevard Voltaire Andrzeja Barta

Nagroda aktorska za rolę męską

  • Janusz Gajos – rola Pana R w spektaklu Boulevard Voltaire Andrzeja Barta

Honorowe wyróżnienia aktorskie

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2011” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymał Jerzy Trela.

2012[edytuj | edytuj kod]

źródła [21][22]

XII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2012” odbył się w dniach 19-21 maja 2012[23][22][8].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

Grand Prix – słuchowisko Hamlet Williama Szekspira, zgłoszone do konkursu przez Program 1 Polskiego Radia

Reżyseria, ex aequo:

  • Anna Wieczur–Bluszcz – słuchowisko Mizantrop, zgłoszone do konkursu przez Teatr Polskiego Radia
  • Dariusz Błaszczyk – słuchowisko Zegar bije, zgłoszone do konkursu przez Teatr Polskiego Radia
Scenariusz oryginalny
Scenariusz będący adaptacją
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne
  • Tomasz Obertyn – za muzykę i opracowanie dźwiękowe dwóch słuchowisk:
  • Obłomow, reż. Agnieszka Lipiec-Wróblewska, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia
  • Zbrodnia w Dzielnicy Północnej według powieści Stefana Kisielewskiego, reż. Waldemar Modestowicz, zgłoszone przez Program 2 Polskiego Radia
Nagroda im. Janusza Hajduna za realizację akustyczną
  • Moja ABBA, reż. Tomasz Man, zgłoszone przez Program 3 Polskiego Radia
  • Mizantrop, reż. Anna Wieczur-Bluszcz, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia
  • Obłomow, reż. Agnieszka Lipiec-Wróblewska, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia
Nagroda aktorska za rolę kobiecą
  • Ewa Konstancja Bułhak – za rolę Olgi w słuchowisku Obłomow, reż. Agnieszka Lipiec-Wróblewska, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia
Nagroda aktorska za rolę męską
  • Przemysław Bluszcz – za rolę Alcesta w słuchowisku Mizantrop, reż. Anna Wieczur-Bluszcz, zgłoszone przez Teatr Polskiego Radia

Nagroda aktorska za rolę drugoplanową, ex aequo:

Nagroda honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego za „twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk
Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych
  • Słuchowisko Hibakusha Dany Łukasińskiej w reżyserii Janusza Kukuły; zgłoszenie Programu 3 Polskiego Radia
  • Słuchowisko Koniec świata w Dębkach autorstwa i w reżyserii Moniki Powalisz; zgłoszenie Programu 1 Polskiego Radia
Pozostałe wyróżnienia
  • Wyróżnienie dla Maliny Prześlugi za tekst Nic Dzika Mrówka, Adam i Ewa, będący podstawą adaptacji słuchowiska pod tym samym tytułem, zgłoszonego przez poznańskie Radio Merkury

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

Grand prix – spektakl Getsemani Davida Hare'a

Reżyseria
Oryginalny polski tekst dramatyczny lub adaptacja
Zdjęcia
  • Wojciech Todorow – spektakl Najweselszy człowiek, reż. Łukasz Wylężałek
Nagroda za twórczą realizację telewizyjną
Scenografia
  • Anna Wunderlich – spektakl Najweselszy człowiek, reż. Łukasz Wylężałek
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne
Montaż
  • Najweselszy człowiek, reż. Łukasz Wylężałek
  • Next-ex, reż. Juliusz Machulski
  • Rzecz o banalności miłości, reż. Feliks Falk

Nagroda aktorska za rolę kobiecą, ex aequo za rolę Hanny Arendt w spektaklu Rzecz o banalności miłości Savyona Liebrechta w reż. Feliksa Falka:

Nagroda aktorska za rolę męską, ex aequo:

Honorowe wyróżnienia aktorskie

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Plebiscyt „najlepszy z najlepszych” – w 2012 roku po raz pierwszy widzowie wybrali drogą głosowania najlepsze ich zdaniem przedstawienie spośród tych, które zdobyły Grand Prix poprzednich edycji festiwalu.

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2012” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymali Anna Seniuk i Jerzy Stuhr[23].

2013[edytuj | edytuj kod]

XIII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2013” odbył się w dniach 1-3 czerwca 2013[25][26].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

źródła[25][26]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

źródło[25][26]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

źródło[26]

Grand Prix festiwalu – twórcy słuchowiska Mewa Borysa Akunina, zgłoszone do konkursu przez Program 2 Polskiego Radia

Reżyseria
Scenariusz oryginalny

Scenariusz będący adaptacją, ex aequo:

Realizacja akustyczna (nagroda im. Janusza Hajduna)
  • Paweł Szaliński – słuchowisko Zabić motyla, reż. Jan Warenyc, zgłoszone do konkursu przez Teatr Polskiego Radia
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne
  • Jerzy Derfel – za muzykę oryginalną w słuchowisku musicalowym Nie uchodzi, nie uchodzi, czyli Damy i huzary, reż. Maciej Wojtyszko

Nagroda aktorska za rolę kobiecą, ex aequo:

Nagroda aktorska za rolę męską
  • Prorok Ilja w słuchowisku Prorok Ilia, reż. Paweł Łysak
  • Jewgienij Siergiejewicz Dorn w słuchowisku Mewa, reż. Igor Gorzkowski
Nagroda aktorska za rolę drugoplanową
  • Maja Ostaszewska – za rolę Anny w słuchowisku Wszystko płynie, reż. Dariusz Błaszczyk

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk, czyli Rozgłośni Regionalnej lub Programu Polskiego Radia za trafność i atrakcyjność propozycji repertuarowej

  • Polskie Radio Kraków – za „powrót słuchowisk na antenę oraz pielęgnowanie szlachetnej tradycji spektaklu radiowego z udziałem publiczności”
Wyróżnienia

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

źródło[26]

Grand Prix festiwalu – twórcy spektaklu Tango Sławomira Mrożka

Reżyseria
Oryginalny współczesny polski tekst dramatyczny lub adaptacja teatralna
Zdjęcia
  • Jan Holoubek – spektakl Moralność pani Dulskiej, reż. Marcin Wrona
Nagroda za twórczą realizację telewizyjną
Scenografia
  • Anna Wunderlich – spektakl Moralność pani Dulskiej, reż. Marcin Wrona
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne
  • Zbigniew Zbrowski – za opracowanie muzyczne spektaklu Bezdech, reż. Andrzej Bart
Montaż
Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską, ex aequo:

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

  • Zespół Teatru Telewizji – za pomysł i realizację projektu Trzy razy Fredro
Honorowe wyróżnienia aktorskie
  • Jaśmina Polak – za rolę Hesi w spektaklu Moralność pani Dulskiej, reż. Marcin Wrona
  • Zofia Wichłacz – za rolę Meli w spektaklu Moralność pani Dulskiej, reż. Marcin Wrona
  • Arkadiusz Jakubik – za rolę Dzidka w spektaklu Bezdech, reż. Andrzej Bart
  • Dawid Ogrodnik – za rolę Patryka w spektaklu Bezdech, reż. Andrzej Bart

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2013” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymali Anna Polony i Ignacy Gogolewski[27].

2014[edytuj | edytuj kod]

XIV Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry – Sopot 2014” odbył się w dniach 14-16 czerwca 2014[28].

Jury[edytuj | edytuj kod]

Jury radiowe[edytuj | edytuj kod]

źródła[29][30]

Jury telewizyjne[edytuj | edytuj kod]

źródło[29][30]

Laureaci[edytuj | edytuj kod]

W kategorii słuchowisk Teatru PR[edytuj | edytuj kod]

źródło[29][30]

Grand Prix festiwalu – twórcy słuchowiska Królowa i Szekspir według dramatu Esther Vilar, zgłoszone do konkursu przez Program 1 Polskiego Radia

Reżyseria

Scenariusz oryginalny, ex aequo:

Scenariusz będący adaptacją

Realizacja akustyczna (nagroda im. Janusza Hajduna)
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne

Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską
Nagroda aktorska za drugoplanową rolę kobiecą
Nagroda aktorska za drugoplanową rolę męską

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Honorowa nagroda zespołowa dla producenta słuchowisk, czyli Rozgłośni Regionalnej lub Programu Polskiego Radia za trafność i atrakcyjność propozycji repertuarowej

Wyróżnienia honorowe w formie rekomendacji do powtórzenia na antenie Polskiego Radia

W kategorii spektakli Teatru TV[edytuj | edytuj kod]

źródło[30][29]

Grand Prix festiwalu – twórcy spektaklu Skutki uboczne Petra Zelenki

Reżyseria
  • Robert Talarczyk – spektakl Piąta strona świata według powieści Kazimierza Kutza, za „za oryginalne przeniesienie do telewizji spektaklu teatru żywego planu”
Oryginalny współczesny polski tekst dramatyczny lub adaptacja teatralna
  • Robert Talarczyk – spektakl Piąta strona świata, za „twórczą adaptację niezwykłej powieści Kazimierza Kutza”, reż. Robert Talarczyk
Zdjęcia
Nagroda za twórczą realizację telewizyjną
Scenografia
Muzyka oryginalna lub opracowanie muzyczne
Montaż
Nagroda aktorska za rolę kobiecą

Nagroda aktorska za rolę męską

Nagroda Honorowa im. Krzysztofa Zaleskiego – „za twórczość odrzucającą stereotypy i łatwe nowinki, umocowaną w pamięci i historii, dotyczącą problemów współczesności”

Honorowe wyróżnienia aktorskie

Wielka Nagroda Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie[edytuj | edytuj kod]

Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2014” za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji otrzymali Teresa Budzisz-Krzyżanowska i Wojciech Pszoniak[28].

Przypisy

  1. 1,0 1,1 1,2 Finał X Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2010. Polskie Radio SA, 2010-06-15. [dostęp 2012-05-29].
  2. Dwa teatry - Sopot 2001. „Rzeczpospolita”. NK 29.05.2001, nr wydania: 2327. 
  3. (Głos Wybrzeża): "Dwa Teatry - Sopot 2002". Trojmiasto.pl, 2002-03-13. [dostęp 2012-05-30].
  4. (PAP): Rozpoczyna się festiwal "Dwa Teatry - Sopot 2002". Wirtualna Polska, 2002-06-05. [dostęp 2012-05-30].
  5. (PAP): III Krajowy Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry - Sopot 2003": Rusza festiwal "Dwa teatry - Sopot 2003". Dziennik Teatralny, 2003-06-11. KOPIA W SERWISIE Internet Archive
  6. 3. Krajowy Festiwal Polskiego Radia i Teatru TVP "Dwa Teatry - Sopot 2003". Culture.pl. [dostęp 2012-05-30].
  7. IV Festiwal Teatru Polskiego i Teatru Telewizji Polskiej 'DWA TEATRY'. Portal Regionalny trojmiasto.pl. [dostęp 2012-05-29].
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej Dwa Teatry na stronach Dziennika Teatralnego
  9. Festiwal Dwa Teatry 2006. Portal Regionalny trojmiasto.pl. [dostęp 2012-05-29].
  10. 10,0 10,1 Ewa Moroń, Materiały CSP: VI Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry - Sopot 2006": Nagrody w kategorii słuchowisk Teatru PR. Dziennik Teatralny, 2006-06-05. KOPIA W SERWISIE Internet Archive
  11. 11,0 11,1 Ewa Moroń, Materiały CSP: VI Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry - Sopot 2006": Nagrody w kategorii spektakli Teatru TV. Dziennik Teatralny, 2006-06-05. KOPIA W SERWISIE Internet Archive
  12. Sopot. Wielka Nagroda Dwóch Teatrów dla Holoubka. e-teatr.pl, 2006-06-05. [dostęp 2012-05-29].
  13. 13,0 13,1 Mirosław Baran: Wielka Nagroda Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2007". Gazeta Wyborcza Trójmiasto / Dziennik Teatralny, 2007-06-02. [dostęp 2012-05-29].
  14. VIII Festiwal - DWA TEATRY - Sopot 2008. Portal Regionalny trojmiasto.pl. [dostęp 2012-05-29].
  15. Wiesław Michnikowski otrzymał "Dwa Teatry". IAR/Wirtualna Polska, 2008-05-30. [dostęp 2012-05-29].
  16. Laureaci Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2009”. Telewizja Polska SA, 2009-06-08. [dostęp 2012-05-29].
  17. 17,0 17,1 (PAP): Sopot. Wielka Nagroda Festiwalu Dwa Teatry. e-teatr.pl, 2009-06-06. [dostęp 2012-05-29].
  18. 18,0 18,1 Janusz Gajos otrzyma Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2010”. Telewizja Polska SA, 2010-05-24. [dostęp 2012-05-29].
  19. „Somosierra” i „Kontrym” zdobywcami Grand Prix festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2011”. Telewizja Polska SA, 2011-06-21. [dostęp 2012-05-29].
  20. 20,0 20,1 Finał XI Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2011”. Polskie Radio SA, 2011-06-20. [dostęp 2012-05-29].
  21. Nagrody festiwalu „Dwa teatry – Sopot 2012” rozdane!. Telewizja Polska SA, 2011-05-21. [dostęp 2012-05-28].
  22. 22,0 22,1 Finał XII Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2012”. Polskie Radio SA, 2012-05-21. [dostęp 2012-05-28].
  23. 23,0 23,1 Festiwal „Dwa Teatry” na antenach TVP. Telewizja Polska SA, 2012-05-14. [dostęp 2012-05-28].
  24. Maria Brzezińska nagrodzona na Dwóch Teatrach. Radio Lublin, maj 2012. [dostęp 2012-05-28].
  25. 25,0 25,1 25,2 Festiwal Dwa Teatry - Sopot 2013. Gazeta Świętojańska, 2013-05-13. [dostęp 2013-06-02].
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 Nagrody festiwalu Dwa Teatry - Sopot 2013 rozdane. Wprost (Agencja Wydawniczo-Reklamowa Wprost Sp. z o.o.), 2013-06-04. [dostęp 2013-06-04].
  27. Polony i Gogolewski nagrodzeni na Festiwalu Dwa Teatry. Polskie Radio SA, 2013-06-01. [dostęp 2013-06-02].
  28. 28,0 28,1 Festiwal "Dwa Teatry - Sopot 2014". Telewizja Polska SA, 2014-05-25. [dostęp 2014-06-18].
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 Festiwal "Dwa Teatry - Sopot 2014". Nagrody rozdane!. Polskie Radio SA, 2014-06-16. [dostęp 2014-06-18].
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 „Skutki uboczne” i „Królowa i Szekspir” zwycięzcami XIV Festiwalu „Dwa Teatry - Sopot 2014”. Telewizja Polska SA, 2014-06-16. [dostęp 2014-06-18].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]