Wimbledon 2012
| |||
| Miejsce | |||
|---|---|---|---|
| Obiekt | |||
| Nawierzchnia |
Trawiasta | ||
| Data |
25.06–08.07.2012 | ||
| ATP Tour | |||
| Kategoria |
Wielki Szlem | ||
| Drabinka |
128S/128QS/64D/16QD | ||
| Dyrektor |
Richard Lewis | ||
| WTA Tour | |||
| Kategoria |
Wielki Szlem | ||
| Drabinka |
128S/128QS/64D/16QD | ||
| Dyrektor |
Richard Lewis | ||
| Zwycięzcy | |||
Gra pojedyncza mężczyzn Roger Federer
| |||
Gra podwójna mężczyzn Jonathan Marray Frederik Nielsen
| |||
Gra pojedyncza kobiet Serena Williams
| |||
| Gra podwójna kobiet Serena Williams Venus Williams
| |||
| Gra mieszana Lisa Raymond Mike Bryan
| |||
| |||
| Strona internetowa | |||
Wimbledon 2012 – trzeci w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbywał się w dniach 18 czerwca–8 lipca, tradycyjnie na trawiastych kortach londyńskiego All England Lawn Tennis and Croquet Club. Była to 126. edycja rozgrywek.
W grze pojedynczej mężczyzn tytuł po raz siódmy zdobył Roger Federer, który w finale pokonał 4:6, 7:5, 6:3, 6:4 Andy’ego Murraya. W grze pojedynczej kobiet Serena Williams pokonała Agnieszkę Radwańską 6:1, 5:7, 6:2, co było jej piątym zwycięstwem na kortach Wimbledonu. W deblu mężczyzn biorący udział w zawodach z dziką kartą Jonathan Marray oraz Frederik Nielsen pokonali Roberta Lindstedta i Horię Tecău 4:6, 6:4, 7:6(5), 6:7(5), 6:3. W grze podwójnej kobiet zwyciężyły siostry Williams, które w finale pokonały Andreę Hlaváčkovą i Lucie Hradecką 7:5, 6:4. W grze mieszanej Lisa Raymond oraz Mike Bryan pokonali w meczu o mistrzostwo Jelenę Wiesninę i Leandera Paesa 6:3, 5:7, 6:4.
Filip Peliwo, po dwóch wielkoszlemowych finałach, zwyciężył w rozgrywkach singlowych chłopców z Lukiem Saville’em 7:5, 6:4. W rozrywkach dziewcząt Eugenie Bouchard pokonała Elinę Switolinę 6:2, 6:2. Andrew Harris i Nick Kyrgios wygrali 6:2, 6:2 z Matteo Donatim i Pietro Licciardim w grze podwójnej chłopców. Bouchard, obrończyni tytułu, wraz z Taylor Townsend, zwyciężyły w finale debla dziewcząt 6:4, 6:3 z Belindą Bencic i Aną Konjuh.
W deblu na wózkach mistrzami zostali Tom Egberink oraz Michaël Jeremiasz, którzy w ostatnim meczu pokonali Robina Ammerlaana i Ronalda Vinka 6:4, 6:2. W grze podwójnej kobiet na wózkach mistrzyniami zostały Jiske Griffioen i Aniek van Koot, dzięki wygranej nad Lucy Shuker i Jordanne Whiley 6:1, 6:2.
Greg Rusedski wraz z Fabrice’em Santoro wygrali w rozgrywkach legend mężczyzn z Thomasem Enqvistem i Markiem Philippoussisem 6:7(3), 6:4, 11-9. Broniący tytułu Pat Cash i Mark Woodforde pokonali w finale turnieju legend seniorów 6:3, 6:4 Jeremy’ego Batesa i Andersa Järryda. Lindsay Davenport i Martina Hingis pokonały 6:3, 6:2 Martinę Navrátilovą i Janę Novotną w turnieju legend kobiet, dzięki czemu obroniły tytuł z poprzedniego roku.
Turnieje seniorskie
[edytuj | edytuj kod]Gra pojedyncza mężczyzn
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||||||||
| 1 |  Novak Đoković | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
| 31 |  Florian Mayer | 4 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||||
| 1 | Novak Đoković | 3 | 6 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||
| 3 | Roger Federer | 6 | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
| 3 | Roger Federer | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
| 26 |  Michaił Jużny | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
| 3 | Roger Federer | 4 | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
| 4 | Andy Murray | 6 | 5 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||
| 7 |  David Ferrer | 7 | 66 | 4 | 64 | ||||||||||||||||||||
| 4 | Andy Murray | 65 | 7 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||
| 4 | Andy Murray | 6 | 6 | 3 | 7 | ||||||||||||||||||||
| 5 |  Jo-Wilfried Tsonga | 3 | 4 | 6 | 5 | ||||||||||||||||||||
| 5 | Jo-Wilfried Tsonga | 7 | 4 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||
| 27 | Philipp Kohlschreiber | 65 | 6 | 63 | 2 | ||||||||||||||||||||
Gra pojedyncza kobiet
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 15 | Sabine Lisicki | 3 | 7 | 5 | |||||||||||||||
| 8 | Angelique Kerber | 6 | 67 | 7 | |||||||||||||||
| 8 | Angelique Kerber | 3 | 4 | ||||||||||||||||
| 3 |  A. Radwańska | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 3 | A. Radwańska | 7 | 4 | 7 | |||||||||||||||
| 17 | Marija Kirilenko | 5 | 6 | 5 | |||||||||||||||
| 3 | Agnieszka Radwańska | 1 | 7 | 2 | |||||||||||||||
| 6 | Serena Williams | 6 | 5 | 6 | |||||||||||||||
| 6 | Serena Williams | 6 | 7 | ||||||||||||||||
| 4 |  Petra Kvitová | 3 | 5 | ||||||||||||||||
| 6 | Serena Williams | 6 | 7 | ||||||||||||||||
| 2 |  Wiktoryja Azaranka | 3 | 66 | ||||||||||||||||
 Tamira Paszek | 3 | 64 | |||||||||||||||||
| 2 | Wiktoryja Azaranka | 6 | 7 | ||||||||||||||||
Gra podwójna mężczyzn
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||||||||
 Daniele Bracciali Julian Knowle | 4 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| 5 |  Robert Lindstedt Horia Tecău | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
| 5 | Robert Lindstedt Horia Tecău | 6 | 610 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
| 10 | Jürgen Melzer Philipp Petzschner | 4 | 7 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||
| 15 |  Ivan Dodig Marcelo Melo | 5 | 2 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||
| 10 | Jürgen Melzer Philipp Petzschner | 7 | 6 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||
| 5 | Robert Lindstedt Horia Tecău | 6 | 4 | 65 | 7 | 3 | |||||||||||||||||||
| WC | Jonathan Marray Frederik Nielsen | 4 | 6 | 7 | 65 | 6 | |||||||||||||||||||
| WC | Jonathan Marray Frederik Nielsen | 7 | 7 | 63 | 2 | 6 | |||||||||||||||||||
| James Cerretani É. Roger-Vasselin | 65 | 64 | 7 | 6 | 2 | ||||||||||||||||||||
| WC | Jonathan Marray Frederik Nielsen | 6 | 7 | 64 | 7 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Bob Bryan Mike Bryan | 4 | 69 | 7 | 65 | ||||||||||||||||||||
| Scott Lipsky Rajeev Ram | 7 | 3 | 7 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Bob Bryan Mike Bryan | 5 | 6 | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Gra podwójna kobiet
[edytuj | edytuj kod]Gra mieszana
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 1 | Liezel Huber Bob Bryan | 7 | 6 | ||||||||||||||||
| 8 | Julia Görges Daniel Nestor | 5 | 1 | ||||||||||||||||
| 1 | Liezel Huber Bob Bryan | 5 | 6 | 3 | |||||||||||||||
| 4 | Jelena Wiesnina Leander Paes | 7 | 3 | 6 | |||||||||||||||
| 4 | Jelena Wiesnina Leander Paes | 6 | 6 | ||||||||||||||||
Ałła Kudriawcewa Paul Hanley | 2 | 2 | |||||||||||||||||
| 4 | Jelena Wiesnina Leander Paes | 3 | 7 | 4 | |||||||||||||||
| 2 | Lisa Raymond Mike Bryan | 6 | 5 | 6 | |||||||||||||||
 Hsieh Su-wei Colin Fleming | 63 | 3 | |||||||||||||||||
| 3 |  Katarina Srebotnik Nenad Zimonjić | 7 | 6 | ||||||||||||||||
| 3 | Katarina Srebotnik Nenad Zimonjić | 3 | 4 | ||||||||||||||||
| 2 | Lisa Raymond Mike Bryan | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 10 |  Zheng Jie Rohan Bopanna | 2 | 5 | ||||||||||||||||
| 2 | Lisa Raymond Mike Bryan | 6 | 7 | ||||||||||||||||
Turnieje juniorskie
[edytuj | edytuj kod]Gra pojedyncza chłopców
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 1 | Luke Saville | 7 | 5 | ||||||||||||||||
| 6 | Nikola Milojević | 5 | 4 | k | |||||||||||||||
| 1 | Luke Saville | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 3 | Gianluigi Quinzi | 3 | 4 | ||||||||||||||||
| 3 | Gianluigi Quinzi | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| Nick Kyrgios | 3 | 1 | |||||||||||||||||
| 1 | Luke Saville | 5 | 4 | ||||||||||||||||
| 4 | Filip Peliwo | 7 | 6 | ||||||||||||||||
| WC | Enzo Couacaud | 4 | 6 | 3 | |||||||||||||||
| 4 | Filip Peliwo | 6 | 1 | 6 | |||||||||||||||
| 4 | Filip Peliwo | 5 | 7 | 6 | |||||||||||||||
| 8 | Mitchell Krueger | 7 | 63 | 3 | |||||||||||||||
| 8 | Mitchell Krueger | 6 | 7 | ||||||||||||||||
| 2 |  Kimmer Coppejans | 2 | 65 | ||||||||||||||||
Gra pojedyncza dziewcząt
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 14 | Françoise Abanda | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 8 | Donna Vekić | 3 | 4 | ||||||||||||||||
| 14 | Françoise Abanda | 4 | 6 | 2 | |||||||||||||||
| 3 |  Elina Switolina | 6 | 3 | 6 | |||||||||||||||
| 3 | Elina Switolina | 6 | 6 | ||||||||||||||||
 Sabina Sharipova | 3 | 2 | |||||||||||||||||
| 3 | Elina Switolina | 2 | 2 | ||||||||||||||||
| 5 | Eugenie Bouchard | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 11 |  Anett Kontaveit | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 16 | Ana Konjuh | 0 | 4 | ||||||||||||||||
| 11 | Anett Kontaveit | 63 | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Eugenie Bouchard | 7 | 6 | ||||||||||||||||
| 5 | Eugenie Bouchard | 4 | 6 | 6 | |||||||||||||||
| WC | Antonia Lottner | 6 | 0 | 2 | |||||||||||||||
Gra podwójna chłopców
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 1 | Filip Peliwo Gianluigi Quinzi | 62 | 60 | ||||||||||||||||
| 6 |  Juan Ignacio Galarza M.N. Martinez | 7 | 7 | ||||||||||||||||
| 6 | Juan Ignacio Galarza Mateo Nicolas Martinez | 2 | 1 | ||||||||||||||||
| 4 | Andrew Harris Nick Kyrgios | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 4 | Andrew Harris Nick Kyrgios | 7 | 7 | ||||||||||||||||
Luke Bambridge Kaichi Uchida | 67 | 5 | |||||||||||||||||
| 4 | Andrew Harris Nick Kyrgios | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| Matteo Donati Pietro Licciardi | 2 | 4 | |||||||||||||||||
| 5 | Luke Saville Jordan Thompson | 5 | 2 | ||||||||||||||||
| Matteo Donati Pietro Licciardi | 7 | 6 | |||||||||||||||||
| Matteo Donati Pietro Licciardi | 7 | 7 | |||||||||||||||||
| WC | Evan Hoyt Wayne Montgomery | 64 | 65 | ||||||||||||||||
| WC | Evan Hoyt Wayne Montgomery | 4 | 6 | 10 | |||||||||||||||
| Filip Bergevi Mikael Torpegaard | 6 | 4 | 7 | ||||||||||||||||
Gra podwójna dziewcząt
[edytuj | edytuj kod]| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
| 1 | Eugenie Bouchard Taylor Townsend | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 6 |  Anna Danilina Beatriz Haddad Maia | 3 | 4 | ||||||||||||||||
| 1 | Eugenie Bouchard Taylor Townsend | 7 | 7 | ||||||||||||||||
| 4 | Françoise Abanda Sachia Vickery | 64 | 5 | ||||||||||||||||
| 4 | Françoise Abanda Sachia Vickery | 6 | 7 | ||||||||||||||||
| Elke Lemmens Elise Mertens | 2 | 5 | |||||||||||||||||
| 1 | Eugenie Bouchard Taylor Townsend | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| 7 | Belinda Bencic Ana Konjuh | 4 | 3 | ||||||||||||||||
| 7 | Belinda Bencic Ana Konjuh | 6 | 6 | ||||||||||||||||
| Erin Routliffe Daria Salnikowa | 4 | 3 | |||||||||||||||||
| 7 | Belinda Bencic Ana Konjuh | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||
| 2 | Darja Gawriłowa Elina Switolina | 7 | 3 | 1 | |||||||||||||||
| 5 |  Indy de Vroome Anett Kontaveit | 4 | 6 | 8 | |||||||||||||||
| 2 | Darja Gawriłowa Elina Switolina | 6 | 2 | 10 | |||||||||||||||
Turnieje zawodników na wózkach
[edytuj | edytuj kod]Gra podwójna mężczyzn na wózkach
[edytuj | edytuj kod]| Półfinały | Finał | |||||||||||
| 1 | Robin Ammerlaan Ronald Vink | 6 | 6 | |||||||||
| Marc McCarroll Gordon Reid | 2 | 2 | ||||||||||
| 1 | Robin Ammerlaan Ronald Vink | 4 | 2 | |||||||||
| Tom Egberink Michaël Jeremiasz | 6 | 6 | ||||||||||
| Tom Egberink Michaël Jeremiasz | 2 | 7 | 7 | |||||||||
| 2 | Stéphane Houdet Nicolas Peifer | 6 | 65 | 5 | ||||||||
| Mecz o 3. miejsce | ||||||||||||
| Marc McCarroll Gordon Reid | 1 | 61 | ||||||||||
| 2 | Stéphane Houdet Nicolas Peifer | 6 | 7 | |||||||||
Gra podwójna kobiet na wózkach
[edytuj | edytuj kod]| Półfinały | Finał | |||||||||||
| 1 | Marjolein Buis Esther Vergeer | 6 | 3 | 4 | ||||||||
| Jiske Griffioen Aniek van Koot | 3 | 6 | 6 | |||||||||
| Jiske Griffioen Aniek van Koot | 6 | 6 | ||||||||||
| Lucy Shuker Jordanne Whiley | 1 | 2 | ||||||||||
| Lucy Shuker Jordanne Whiley | 7 | 6 | ||||||||||
| 2 | Annick Sevenans Sharon Walraven | 65 | 3 | |||||||||
| Mecz o 3. miejsce | ||||||||||||
| 1 | Marjolein Buis Esther Vergeer | 6 | 6 | |||||||||
| 2 | Annick Sevenans Sharon Walraven | 1 | 1 | |||||||||
Turnieje legend
[edytuj | edytuj kod]Turniej legend mężczyzn
[edytuj | edytuj kod]| Finał | |||||
| Greg Rusedski Fabrice Santoro | 63 | 6 | 11 | ||
| Thomas Enqvist Mark Philippoussis | 7 | 4 | 9 | ||
Turniej legend kobiet
[edytuj | edytuj kod]Turniej legend seniorów
[edytuj | edytuj kod]| Finał | |||||
| Pat Cash Mark Woodforde | 6 | 6 | |||
| Jeremy Bates Anders Järryd | 3 | 4 | |||
Rezygnacje
[edytuj | edytuj kod]Dzikie karty
[edytuj | edytuj kod]|
Gra pojedyncza mężczyzn |
Gra pojedyncza kobiet |
|
Gra podwójna mężczyzn |
Gra podwójna kobiet |
Gra mieszana
Anne Keothavong / Jonathan Marray[5]- Laura Robson / Dominic Inglot[5]
- Melanie South / Ken Skupski[5]
- Heather Watson / Ross Hutchins[5]
Kwalifikanci
[edytuj | edytuj kod]
Szczęśliwi przegrani
[edytuj | edytuj kod]
Obrońcy tytułów
[edytuj | edytuj kod]Porażki rozstawionych
[edytuj | edytuj kod]Gra pojedyncza mężczyzn
[edytuj | edytuj kod]| Dzień | Data | Etap | Zwycięzca | Pokonany | Wynik |
| 1 | 25 czerwca | 1 runda |  Ernests Gulbis
|
Tomáš Berdych (6)
|
7:6(5), 7:6(4), 7:6(4) |
 Alejandro Falla
|
John Isner (11)
|
6:4, 6:7(7), 3:6, 7:6(7), 7:5 | |||
| Denis Istomin
|
Andreas Seppi (23)
|
6:7(2), 6:4, 3:6, 6:3, 8:6 | |||
| Viktor Troicki
|
Marcel Granollers (24)
|
7:5, 7:6(5) 3:6, 2:6, 8:6 | |||
| 2 | 26 czerwca |  Jarkko Nieminen
|
Feliciano López (14)
|
7:6(4), 3:6, 7:6(5), 6:4 | |
| David Goffin (WC)
|
Bernard Tomic (20)
|
3:6, 6:3, 6:4, 6:4 | |||
 Grigor Dimitrow
|
Kevin Anderson (32)
|
7:5, 7:6(3), 6:7(4), 6:3 | |||
| 3 | 27 czerwca | Jürgen Melzer
|
Stanislas Wawrinka (25)
|
3:6, 7:6(2), 2:6, 6:4, 8:6 | |
| 4 | 28 czerwca | 2 runda | Lukáš Rosol
|
Rafael Nadal (2)
|
6:7(9), 6:4, 6:4, 2:6, 6:4 |
| Xavier Malisse
|
Gilles Simon (13)
|
6:4, 6:4, 7:6(5) | |||
| Benoît Paire
|
Ołeksandr Dołhopołow (22)
|
7:6(2), 6:4, 6:4 | |||
| 5 | 29 czerwca | Sam Querrey
|
Milos Raonic (21)
|
6:7(3), 7:6(7), 7:6(8), 6:4 | |
| 3 runda | Michaił Jużny (26)
|
Janko Tipsarević (8)
|
6:3, 6:4, 3:6, 6:3 | ||
| Richard Gasquet (18)
|
Nicolás Almagro (12)
|
6:3, 6:4, 6:4 | |||
| Viktor Troicki
|
Juan Mónaco (15)
|
7:5, 7:5, 6:3 | |||
| Xavier Malisse
|
Fernando Verdasco (17)
|
1:6, 7:6(5), 6:1, 4:6, 6:3 | |||
| Novak Đoković (1)
|
Radek Štěpánek (28)
|
4:6, 6:2, 6:2, 6:2 | |||
| Roger Federer (3)
|
Julien Benneteau (29)
|
4:6, 6:7(3), 6:2, 7:6(6), 6:1 | |||
| 6 | 30 czerwca | Juan Martín del Potro (9)
|
Kei Nishikori (19)
|
6:3, 7:6(3), 6:1 | |
| David Ferrer (7)
|
Andy Roddick (30)
|
2:6, 7:6(8), 6:4, 6:3 | |||
| MS | 1 lipca | Mecze nie były rozgrywane | |||
| 9 | 3 lipca | 4 runda | David Ferrer (7)
|
Juan Martín del Potro (9)
|
6:3, 6:2, 6:3 |
| Jo-Wilfried Tsonga (5)
|
Mardy Fish (10)
|
4:6, 7:6(4), 6:4, 6:4 | |||
| Andy Murray (4)
|
Marin Čilić (16)
|
7:5, 6:2, 6:3 | |||
| Florian Mayer (31)
|
Richard Gasquet (18)
|
6:3, 6:1, 3:6, 6:2 | |||
| 10 | 4 lipca | Ćwierćfinały | Andy Murray (4)
|
David Ferrer (7)
|
6:7(5), 7:6(6), 6:4, 7:6(4) |
| Roger Federer (3)
|
Michaił Jużny (26)
|
6:1, 6:2, 6:2 | |||
| Jo-Wilfried Tsonga (5)
|
Philipp Kohlschreiber (27)
|
7:6(5), 4:6, 7:6(3), 6:2 | |||
| Novak Đoković (1)
|
Florian Mayer (31)
|
6:4, 6:1, 6:4 | |||
| 12 | 6 lipca | Półfinały | Roger Federer (3)
|
Novak Đoković (1)
|
6:3, 3:6, 6:4, 6:3 |
| Andy Murray (4)
|
Jo-Wilfried Tsonga (5)
|
6:3, 6:4, 3:6, 7:5 | |||
| 14 | 8 lipca | Finał | Roger Federer (3)
|
Andy Murray (4)
|
4:6, 7:5, 6:3, 6:4 |
Gra pojedyncza kobiet
[edytuj | edytuj kod]Gra podwójna mężczyzn
[edytuj | edytuj kod]
Gra podwójna kobiet
[edytuj | edytuj kod]
Gra mieszana
[edytuj | edytuj kod]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Kaia will skip Wimbledon Championships this year. kaiakanepi.com, 2012-06-13. [dostęp 2012-06-16]. (pol.).
- ↑ AELTC: Andrea Petkovic forced to withdraw from Wimbledon. wimbledon.com, 2012-06-13. [dostęp 2012-06-16]. (ang.).
- ↑ admin: Robin Soderling Out For Roland Garros, Wimbledon & Olympics. tennisperspective.com, 2012-05-17. [dostęp 2012-05-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-06-07)]. (ang.).
- ↑ a b tennis.com: Wimbledon: Monfils nie zagra. boisko.pl/tenis, 2012-06-21. [dostęp 2012-09-22]. (pol.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa AELTC: Wild cards announced for The Championships 2012. wimbledon.com, 2012-06-12. [dostęp 2012-06-16]. (ang.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Wimbledon na stronie WTA. wtatennis.com. [dostęp 2012-06-16]. (ang.).
- Wimbledon na stronie ATP. atptennis.com. [dostęp 2012-06-16]. (ang.).