Wikipedysta:Kovaliv

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ten użytkownik jest Galicjaninem
Ten użytkownik ma ukraińskie korzenie.
Ten użytkownik interesuje się historią Ukrainy
Вікіпедія:Вавілон
pl Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
uk-2 Користувач може робити внесок українською мовою на середньому рівні.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
be-1 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае беларускую мову на пачатковым узроўні.
Zielony listek Ten użytkownik jest początkującym wikipedystą i prosi o wyrozumiałość.
Ten użytkownik jest katolikiem.
Ten użytkownik jest chrześcijaninem.
Ten wikipedysta jest uczestnikiem Projektu Chrześcijaństwo.
Ten wikipedysta odwiedził Słowację.
Ten użytkownik nie pali tytoniu.
Kovaliv jest mężczyzną.
Zielony Lubię kolor zielony Zielonka

Moja (auto)biografia[edytuj | edytuj kod]

Drzewo genealogiczne rodziny Kowalów - Kovaliv - Ковалів[edytuj | edytuj kod]

Ukraina[edytuj | edytuj kod]

Odmiana nazwiska Kovaliv w języku ukraińskim
Однина Множина
Н. Ковалів Н. Ковалев-и (-лів-и)
Р. Ковалев-а (-лів-а) Р. Ковалев-их (-лів-их)
Д. Ковалев-у (-лів-у) Д. Ковалев-им (-лів-им)
Зн. Ковалев-а (-лів-а) Зн. Ковалев-их (-лів-их)
Ор. Ковалев-им (-лів-им) Ор. Ковалев-ими (-лів-ими)
М. ...Ковалев-і, -у (-лів-і, -у) М. ... Ковалев-их (-лів-их)
Кл. Ковалев-е (-лів-е) й Ковалів Кл. Ковалев-и (-лів-и)

Daleka rodzina[edytuj | edytuj kod]

Polska[edytuj | edytuj kod]

Świat[edytuj | edytuj kod]

Potyczki z genealogią[edytuj | edytuj kod]

Odnośniki (Linki)[edytuj | edytuj kod]

Gdzie czuję się dobrze?[edytuj | edytuj kod]

Ukraina Polska Kazachstan Israel Słowacja Austria Watykan Włochy Autonomia Palestyńska Moldavia Romania

Gdzie chciałbym pojechać?[edytuj | edytuj kod]

Serbia Macedonia

Wykaz publikacji[edytuj | edytuj kod]

ORCID

0000-0003-3772-7767

1983[edytuj | edytuj kod]

„Kapliczka w Poroninie” [Nasz Konkurs „Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1983, nr 174 z 2 września, s. 5.

„Kapliczka św. Jana Nepomucena w Poroninie” [„Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1983, nr 204 z 14 października, s. 5.


1984[edytuj | edytuj kod]

[w.j.k.], „Krótka historia parafii poronińskiej”, [Kuria Metropolitalna w Krakowie], Poronin, 22 lipca 1984 r. [150. lecie parafii].

„Przydrożny krzyż na Stołowym”, „Słowo Powszechne” 1984, nr 185 z 14 września, s. 5. // Przydrożny krzyż na Stołowem

[Nazwisko i adres znane redakcji], „Miasto-pomnik Poronin” [Listy], „Ład” 1984, nr 37 z 16 września, s. 8.

[WJK], „150-lecie parafii w Poroninie…” [„Kronika katolicka”, Z kraju], „Słowo Powszechne” 1984, nr 187 z 18 września, s. 4.

„Krzyż przy czarnym Stawie nad Morskim Okiem”, [„Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1984, nr 195 z 28 września, s. 5. // Krzyż przy Czarnym Stawie nad Morskim Okiem

[W.K.], „Ceny biletów były za wysokie” [Z listów do redakcji], „Dziennik Polski” 1984, nr 247 z 18 października, s. 8.

„Kapliczka św. Jana Nepomucena w Gliczarowie Górnym”, [„Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1984, nr 215 z 26 października, s. 5.

Uczeń klasy III I LO w Zakopanem [Nazwisko i adres znane redakcji], „Jesień dla bogatych” [Listy], „Razem” 1984, nr 44 z 28 października, s. 28.

1985[edytuj | edytuj kod]

„Biały Dunajec” [IX Przegląd Młodych Recytatorów i Gawędziarzy im. Andrzeja Skupnia-Florka], „Dunajec” 1985, nr 6 z 10 lutego, s. 7.

„Hamerski krzyż w Białym Dunajcu Górnym”, [„Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1985, nr 73 z 12 kwietnia, s. 5.

[WJK], „Złoty jubileusz kapłaństwa obchodził niedawno ks. prał. Józef Prorok, rezydent przy kościele parafialnym pw. św. Marii Magdaleny w Poroninie”, [„Kronika Katolicka”, Z kraju], „Słowo Powszechne” 1985, nr 154 z 8 sierpnia, s. 4.

„Kapliczka – pomnik męczeństwa w Poroninie”, [„Przydrożne kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1985, nr 165 z 23 sierpnia, s. 5.

„Podhalańskie krzyże” [„Nasze kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1985, nr 175 z 6 września, s. 5.

„Kapliczka MB Częstochowskiej we Frączkówce”, „Słowo Powszechne” 1985, nr 210 z 25 października, s. 5.


1986[edytuj | edytuj kod]

„Ks. M. St. Głowacki – «Świętopełk»”, „Ojcowizna” nr 16 z lutego 1986 roku.

„Ks. Michał Głowacki «Świętopełk» – wikary z Poronina” [Śladem naszych publikacji], „Słowo Powszechne” 1986, nr 66 z 4 kwietnia, s. 5.

„W Piekielniku” [Nasze kapliczki], „Słowo Powszechne” 1986, nr 109 z 6 czerwca, s. 5.

„Krzyż misyjny w Poroninie” [„Nasze kapliczki”], „Słowo Powszechne” 1986, nr 114 z 13 czerwca, s. 5.

„Ks. Michał Stanisław Gło¬wacki (1804-1846)”, „Podhalanka” nr 1 (13) z 1986 r., s. 12-16.


1987[edytuj | edytuj kod]

[Michał Kowaluk – pseudonim], „Ratujmy kapliczki”, „Słowo Powszechne” 1987, nr 178 z 11 września, s. 5.

„Krzyż misyjny w Poroninie”, „Podhalanka” nr 1 (15) z 1987 r., s. 34-35.


1988[edytuj | edytuj kod]

[Михайло Козак – pseudonim], „Збирач також українського фольклору”, „Наше слово” 1988, ч. 5 від 31 січня, стор. 6.

[Jan Kowalczuk – pseudonim], „Wieczór Balzerowski”, „Dunajec” 1988, nr 9 z 28 lutego, s. 10.

[W.J.K.], „List do Redakcji”, „Przegląd Wiadomości Agencyjnych. «Solidarność» Region Mazowsze” 1988, nr 13 z 30 marca, s. 4. [ W sprawie manifestacji w Wilnie w dniu 16 lutego 1988 roku i rzekomej Mszy świętej w tamtejszej katedrze].

„Odpowiedzi Redakcji”, „Przegląd Wiadomości Agencyjnych. «Solidarność» Region Mazowsze” 1988, nr 18 z 4 maja, s. 4. [W sprawie publikacji na temat sytuacji Polaków na Litwie].

„Materiały o ks. M. Głowackim” [„Do Redakcji”], „Tygodnik Powszechny” 1988, nr 24 z 12 czerwca, s. 8.

[Boruta – pseudonim], „Listy do «Przeglądu Wiadomości Agencyjnych»”, „Przegląd Wiadomości Agencyjnych. «Solidarność» Region Mazowsze” 1988, nr 24 z 15 czerwca, s. 4.

„W trosce o trzeźwość narodu”, „Niedziela” 1988, nr 31 z 31 lipca, s. 8.

„Jeszcze o archidiecezji wileńskiej” [„Listy do redakcji”], „Nowe Życie” 1988, nr 18 z 28 sierpnia – 11 września, s. 13. [Uzupełnienie do artykułu: Ks. Józef Mandziuk, „Archidiecezja wileńska”, „Nowe Życie” 1988, nr 16 z 31 lipca – 13 sierpnia, s. 10-11.].

„Dar kartą apie Vilniaus Arkivyskupiją”, „Priedas. Sąjūdžio žinių” 1988 m. gruodžio 21 d., 1 ir 4 psl. [Przedruk w litewskiej gazecie artykułu: „Jeszcze o archidiecezji wileńskiej” [„Listy do redakcji”], „Nowe Życie” 1988, nr 18 z 28 sierpnia – 11 września, s. 13.].

1989[edytuj | edytuj kod]

[W.J.K.], „Katedra wileńska”, „Przegląd Wiadomości Agencyjnych. «Solidarność» Region Mazowsze” 1989, nr 5 z 3 lutego, s. 9.

[Jan Kowalczuk – pseudonim], „Z Litwy pod Giewont” [„Biała Izba” Luty ’89], „Dunajec” 1989, nr 9 z 26 lutego, s. 8-10. [Artykuł nt. litewskiego poety i prozaika Jonasa Biliūnasa, który zmarł 8 grudnia 1907 w Zakopanem].

„O ks. Włodzimierzu Cieńskim” [„Listy do redakcji”], „Przegląd Powszechny” 1989, nr 5 z maja, s. 314.

„Jeszcze o uroczystościach w Rudkach”, „Nowe Życie” 1989, nr 15 z 2-15 lipca, s. 7. [Uzupełnienie do artykułu: Ks. Stanisław Draguła, „Uroczystość w Rudkach”, „Nowe Życie” 1989, nr 13 z 4-17 czerwca, s. 8-9 i 11. Zob.: Krystyna Marczyk, „Brzozy na dzwonnicy”, „Czerwony Sztandar” 1989, nr 130 z 4 czerwca, s. 3.].

„Sierpień”, „Gość Niedzielny” 1989, nr 34 z 20 sierpnia, s. 5.

„«Zbrodnia na proboszczu»” [„Listy do redakcji”], „Gość Niedzielny” 1989, nr 35 z 27 sierpnia, s. 7. [Uzupełnienie do artykułu: Janina Karniłowska, „Zbrodnia na proboszczu”, „Gość Niedzielny” 1989, nr 30 z 23 lipca, s. 5.


1990[edytuj | edytuj kod]

„Szeptyccy, Onyszkiewicze i inni”, „Zustriczi” 1990 [Wydawca: Związek Ukraińców w Polsce, wersja polskojęzyczna], nr 3-4, s. 266-268.

„Jeszcze o Chodorowie”, „Tygodnik Powszechny” 1990, nr 50 z 16 grudnia, s. 7. [„Do Redakcji”].


1991[edytuj | edytuj kod]

„«Dobrzy Rusini» w Żydaczowie”, „Tygodnik Powszechny” 1991, nr 11 z 17 marca, s. 7.

„Historia magistra Vita in Polonia?”, „Dziennik Polski” 1991 [„Listy – Polemiki - Oświadczenia”], nr 77 z 3 kwietnia, s. 6. [Polemika z artykułem: Bogdan Wasztyl, „KOŚĆół NIEZGODY”, „Dziennik Polski” 1991, nr 58 z 10 marca.].

„Do snu ukołysały go tatrzańskie smreki (Jonas Biliunas 1879-1907)”, „Kresy” 1991, nr 8, s. 159-162. [Artykuł w 80. rocznicę śmierci litewskiego poety i prozaika.].


1992[edytuj | edytuj kod]

„«Przybysz z Północy»”, „Gość Niedzielny” 1992, nr 17 z 26 kwietnia, s. 6. [Uzupełnienie do artykułu: ks. Józef Wołczański, „Przybysz z Północy”, „Gość Niedzielny” 1992, nr 14 z 5 kwietnia].

„Parafia w grodzie Księcia Konstantyna”, „Gość Niedzielny” 1992, nr 33 z 16 sierpnia, s. 6. [Rzymskokatolicka parafia pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Ostrogu na Wołyniu.].

„Rzymskokatolicka parafia w Równem na Ukrainie”, „Gość Niedzielny” 1992, nr 34 z 23 sierpnia, s. 6. [Rzymskokatolicka parafia pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Równem na Wołyniu.].

„Parafia Rzymskokatolicka w Równem na Ukrainie”, „Tygodnik Podhalański” 1992, nr 38 z 20 września, s. 8-9. [Rzymskokatolicka parafia pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Równem na Wołyniu.].


1993[edytuj | edytuj kod]

„Powrót na Wołyń”, „Gość Niedzielny” 1993, nr 18 z 2 maja, s. 10. [Powrót na Wołyń Zgromadzenia Sióstr Opatrzności Bożej.].

„List z Ukrainy” [„Ogłoszenia”], „Przegląd Katolicki” 1993 [Bankstown, Australia], nr 5 z maja, s. 17. [List ks. Witolda Józefa Kowalowa do Janiny Marduły.].

«Острозький фарний костел XV–XX ст. м. Острог» / В. Ковалів // Матеріали IV наук.-краєзнавчої конференції “Остріг на порозі 900-річчя”. – Острог, 1993. – С. 57-61.

1994[edytuj | edytuj kod]

„Szeptyccy, Onyszkiewicze i inni”, „Між Сусідами – Między Sąsiadami”, t. 4, Kraków 1994, s. 78-80.

„Od redakcji”, „Wołanie z Wołynia” 1994, nr 1 (1) z listopada-grudnia, s. 2.

„Wołanie z Wołynia” [wespół z: Ścisłowicz Andrzej, ks.], „Wołanie z Wołynia” 1994, nr 1 (1) z listopada-grudnia, s. 2-4.

„Przygoda ze św. Antonim”, „Wołanie z Wołynia” 1994, nr 1 (1) z listopada grudnia, s. 5-8.

„Nekropolia kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 1994, nr 1 (1) z listopada-grudnia, s. 18-2.

«Некрополь костела Успіння Пресвятої Діви Марії в Острозі» // Матеріали V Науково-краєзнавчої конференції «Остріг на порозі 900-річчя». – Остріг, 1994. – С. 62-64. [„Nekropolia kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Ostrogu”.].

„Пам’ять не вмирає” // «Життя і слово» – Острог, 8 жовтня 1994. – ч. 77 (7391) – С. 3.

1995[edytuj | edytuj kod]

„Od redakcji”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 1 (2) ze stycznia-lutego, s. 1-2.

„Od redakcji”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 2 (3) z marca-kwietnia, s. 2.

„Parafia w grodzie księcia Konstantyna”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 2 (3) z marca-kwietnia, s. 16- 19.

„Odrodzenie katolickiej parafii w Zdołbunowie”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 4 (5) z lipca-sierpnia, s. 7-9. „Rodzina i społeczeństwo w społecznej nauce Kościoła”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 4 (5) z lipca-sierpnia, s. 12- 19.

„Rola i zadania katolickich środków masowego przekazu w formowaniu osobowości i społeczeństwa chrześcijańskiego”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 4 (5) z lipca-sierpnia, s. 27-28.

„Jezuici w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 5 (6) z września-października, s. 19-27.

„Od redakcji”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 6 (7) z listopada-grudnia, s. 2.

„W górę serca. Z ks. Witoldem Józefem Kowalowem, proboszczem w Ostrogu na Wołyniu, rozmawia Władysława Krynicka”, „Wołanie z Wołynia” 1995, nr 6 (7) z listopada-grudnia, s. 26-30.


1996[edytuj | edytuj kod]

„Wystawa katyńska w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 1 (8) ze stycznia-lutego, s. 13-14.

„Zakończenie restauracji kościoła w Czortkowie. Druga wizyta bpa Romana Andrzejewskiego z Włocławka w Czortkowie na Podolu – 11 listopada 1995 roku” [wespół z: Strachanowski Marcin, ks.], „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 1 (8) ze stycznia-lutego, s. 15-16.

„Chrystus normą – Chrystus życiem”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 2 (9) z marca-kwietnia, s. 17-19.

„Biblijne toposy w poezji Łesi Ukrainki”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 3 (10) maja-czerwca, s. 11-14. // https://www.academia.edu/8067004/Biblijne_toposy_w_poezji_%C5%81esi_Ukrainki

„Nowe życie katedry w Łucku. Refleksja z udziału w Mszy Krzyżma 3 kwietnia 1996 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 3 (10) z maja-czerwca, s. 37-38.

„Wstawiennictwo św. Stanisława. Krzemieniec, 8 maja 1996 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 4 (11) z lipca-sierpnia, s. 7-8.

„Duch, który odnawia ziemię”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 4 (11) z lipca-sierpnia, s. 11-12.

„Kapucyni w Ostrogu w XVIII i XIX wieku”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 5 (12) z września-października, s. 21-27.

„Szanujmy swoją wiarę i kochajmy się wzajemnie. Powtórne poświęcenie kościoła pw. św. Józefa w Zasławiu na Wołyniu, 1 września 1996 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 6 (13) z listopada-grudnia, s. 3-5.

„Przyczynek do historii Kościoła na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 6 (13) z listopada-grudnia, s. 43.

„Kronika Parafii Ostrogskiej. Annus Domini 1771, 1772” odczyt., „Wołanie z Wołynia” 1996, nr 6 (13) z listopada-grudnia, s. 43-45.

«Сім’я та суспільство в соціальній науці Церкви» // “Формування основ християнської моралі в процесі духовного відродження України: Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції” кн. 2. – Острог, 1996. – С. 195-200.

1997[edytuj | edytuj kod]

„Nowe życie starego drewnianego kościółka. Poświęcenie kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kowlu, 12 października 1996 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 1 (14) ze stycznia-lutego, s. 11-14.

„Biskupi diecezji łucko-żytomierskiej”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 3 (16) z maja-czerwca, s. 28-30.

„Kronika Parafii Ostrogskiej. Annus Domini 1773, 1774” [Odczytał…], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 3 (16) z maja-czerwca, s. 43-45.

„Czas miłosierdzia” [wespół z: Ścisłowicz Andrzej, ks.], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 4 (17) z lipca-sierpnia, s. 6-8. „Jedność Chrystusowego kapłaństwa. Msza św. z poświęceniem Krzyżma – Łuck, 29 marca 1997 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 4 (17) z lipca-sierpnia, s. 15-16.

„Od redakcji”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 4 (17) 1997 z lipca-sierpnia, s. 32-33.

„Abp Kacper Kazimierz Cieciszowski (1798-1831)”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 4 (17) z lipca-sierpnia, s. 36-39.

„Kronika Parafii Ostrogskiej. Annus Domini 1775, 1776” [Odczytał…], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 4 (17) z lipca- sierpnia, s. 46.

„Dwanaście stacji na pielgrzymim szlaku. Ukraińskie akcenty papieskiej wizyty” [Oprac.], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) z września-października, s. 4-8.

„Z Wołynia ...na Wołyń. Rozmowa z ks. kan. Józefem Kozłowskim, proboszczem parafii pw. św. Antoniego w Korcu” [Rozmawiał…], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) z września-października, s. 15-17.

„Pod szczególną opieką św. Jana Nepomucena. Poświecenie ołtarza i amony w kościele farnym w Dubnie na Wołyniu – 21 maja 1997 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) z września-października, s. 18-21.

«Під особливою опікою Св. Івана Непомука посвячення вівтаря і амвону у фарному костелі в місті Дубно на Волині» // “Волання з Волині”. – Ч. 5 (18). – Вересень-жовтень 1997 р. – 18-21 стор.

“Ku pamięci Wacława (Wiaczesława) Lipińskiego. Uroczystości w Zaturcach”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) z września-października, s. 29-30.

„Biskup Michał Piwnicki (1831-1845)”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) z września-października, s. 36-37.

„Kronika Parafii Ostrogskiej. Annus Domini 1777, 1778” [Odczytał…], „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 5 (18) 1997 z września-października, s. 45-47.

„Zmartwychwstanie świątyni. Poświęcenie kaplicy i dzwonu. Szumsk, 13 września 1997 r.”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 6 (19) listopada-grudnia, s. 3-5.

[Tłumacz. Zalewska Łucja – pseudonim], Wasylenko A., „«Sursum corda». «W górę serca» – te słowa przed wejściem do kościoła rzymskokatolickiego w Ostrogu świadczą nie tylko o odrodzeniu Kościoła, ale i o naszym oczyszczeniu duchowym”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 6 (19) z listopada-grudnia, s. 18-19.

„Z życia Kościoła na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 1997, nr 6 (19) 1997, s. 30; “Biskup Kacper Borowski” – nr 6 (19) z listopada-grudnia, s. 32-34.

1998[edytuj | edytuj kod]

O. Remigiusz Kranc OFM Cap., „W drodze z Ostroga na Kołymę” pod red. ks. Witolda Józefa Kowalowa i o. Józefa Mareckiego OFM Cap., Biały Dunajec – Kraków 1998.

„W modlitewnej pamięci za naszych zmarłych”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 1 (20) ze stycznia-lutego, s. 3-5.

„Patronka diecezji łuckiej Doktorem Kościoła”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 1 (20) ze stycznia-lutego, s. 5-6.

„Arcybiskup Szymon Marcin Kozłowski (1883 – 1891)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 1 (20) ze stycznia-lutego, s. 33-34.

„Różane płatki Św. Teresy”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca-kwietnia, s. 5-6.

„Katolicy Wołynia dziękują za dar wiary”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca- kwietnia, s. 7-9.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Dzień skupienia księży i sióstr zakonnych diecezji łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca-kwietnia, s. 30.

„Bp Cyryl Lubowidzki (1897 – 1898)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca- kwietnia, s. 33.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Bożonarodzeniowa wizyta Biskupa Marcjana Trofimiaka na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca-kwietnia, s. 38.

„Narodziny Chrystusa w nowej świątyni Wołynia”, [wespół z: Gmitrzuk Marek, ks.], „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21) z marca-kwietnia, s. 39-40.

„Uroczystość w Kiwercach”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 2 (21), z marca-kwietnia, s. 41-42.

“Невтішні скрипи похилених хрестів. Призабута постать: Микола Хомичевський (Борис Тен)” // “Парафіяльна Газета” (Київ). – 1998. – Ч. 7 (116) від 5 квітня. – С. 5. [Artykuł nt. Mykoły Chomyczewskiego, duchownego prawosławnego, pisarza i tłumacza rodem z Dermania na Wołyniu.].

„«Hramota» dla katolickiego kapłana”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22) z maja-czerwca, s. 7.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wspólnota na gruncie jedności. Międzynarodowa konferencja naukowa. „Kultura polska w życiu Ukrainy – historia, dzień dzisiejszy”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22) z maja-czerwca, s. 14-16.

„Abp Bolesław Hieronim Kłopotowski (1848 – 1903)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22), z maja-czerwca, s. 33.

„Maniewicze mają swoją perspektywę”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22), z maja-czerwca, s. 34.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Ocalić od zapomnienia. «Polacy i Kościół rzymskokatolicki na Wołyniu w latach 1918 – 1997». Sympozjum naukowe na KUL”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22) z maja-czerwca, s. 43-45.

„Drodzy Czytelnicy”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 3 (22), z maja-czerwca, s. 47.

„Wspomnienie o ks. Leszku”, „Dziennik Polski” 1998, nr 162 z 13 lipca, s. 23.

„Radosna śmierć. Wspomnienie o śp. Ks. Leszku Edwardzie Łyko († 13. VI 1998 r.)”, „Głos Świętojański” 1998, nr 29 z 19 lipca, s. 2.

„Stolica Apostolska wysłuchała wołanie wiernych z Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23) z lipca-sierpnia, s. 3.

„Radość odnowienia życia Kościoła. Ingres Bpa Marcjana Trofimiaka do Katedry Łuckiej, 16 maja 1998 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23) z lipca-sierpnia, s. 5-8.

[Wespół z: Ścisłowicz Andrzej, ks.], „Kościół na Wołyniu to wielki cud. Rozmowa z Ks. Biskupem Marcjanem Trofimiakiem, nowomianowanym ordynariuszem diecezji łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23), z lipca-sierpnia, s. 16-18.

„Drodzy Państwo!”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23), z lipca-sierpnia, s. 30.

„Biskup Karol Antoni Niedziałkowski (1901-1911)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23) z lipca-sierpnia, s. 33.

„Wizyta Biskupa Marcjana Trofimiaka w Toruniu”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23) z lipca-sierpnia, s. 34.

„Tematyka kościelno-cerkiewna w najnowszych badaniach wołyńskich krajoznawców”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 4 (23) z lipca-sierpnia, s. 38-40.

„Głos dzwonu”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 3-4.

„Powroty do Krzemieńca”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 11-12.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Pomoc dzieciom w Dubnie”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 12.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wspólne dziedzictwo”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 29-30.

[Łucja Zalewska – pseud.] „«Biblia na terenach Ukrainy». Międzynarodowa Konferencja w Akademii Ostrogskiej, 5-6 czerwca 1998 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 32-34.

„Abp Ignacy Dub-Dubowski (1874-1953)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 5 (24) z września-października, s. 37-39.

„Powiew Ducha Świętego nad Ziemią Wołyńską. Konsekracja nowobudowanego kościoła pw. św. Jana Chrzciciela i Podwyższenia Krzyża Świętego w Torczynie, 13 września 1998 roku”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 6 (25) z listopada-grudnia, s. 3-7.

„Radosna śmierć. Wspomnienie o śp. Ks. Leszku Edwardzie Łyko († 13. VI 1998)”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 6 (25) z listopada-grudnia, s. 27-29.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wołyńskie odpusty”, „Wołanie z Wołynia” 1998, nr 6 (25) z listopada-grudnia, s. 42-44.

„Tajemnicze losy «Vitae Beatea Cunegundis» i ich związek z ks. Michałem Głowackim”, „Rocznik Sądecki” 1998, t. 26, s. 116-119.

„Tajemnicze losy «Vitae Beatea Cunegundis» i ich związek z ks. Michałem Głowackim”, „Religioni et Litteris. Pismo Teologiczno-Kulturalne” Tarnów 1998, nr 10, s. 35-38.

„Zmartwychwstały kościół. Diecezja łucka 1989-1998”, t. 1, Biały Dunajec 1998.


1999[edytuj | edytuj kod]

„Wołanie Nowej Ewangelizacji”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 5-6.

„Św. Teresa od Dzieciątka Jezus znakiem rozwoju Kościoła”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 8-9.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Katolicy Wołynia dziękują za dar pontyfikatu Papieża Jana Pawła II”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 9-10.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Dzień modlitewnego skupienia księży i sióstr zakonnych w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 19-20.

[Łucja Zalewska – pseud.] „Kobiece wcielenie Hioba. Śp. Bronisława Kamilewska († 5. XI 1998”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 27-28.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Radość dzieci radością Kościoła”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 30.

„Z perspektywy 10 lat”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 1 (26) ze stycznia-lutego, s. 38-39.

„Chrystus zmartwychwstał”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 2 (27) z marca-kwietnia, s. 3-5.

«Відродження римо-католицької парафії у Дубні» // “Волання з Волині”. – Ч. 2 (27). – Березень-квітень 1999 р. – С. 27-28.

„Odrodzenie parafii rzymskokatolickiej w Dubnie”, „Wołanie z Wołynia” 1999, nr 2 (27) z marca-kwietnia, s. 27-28.

„Jego Pascha jest naszą paschą”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 3 (28), z maja-czerwca, s. 3-4.

„Nowi diakoni. Świadectwo odradzającego się Kościoła”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 3 (28) z maja-czerwca, s. 6-9.

[ł.z.], „Ad limina apostolorum A.D. 1999”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 3 (28) z maja-czerwca, s. 24.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wołyń u Papieża”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 4 (29) z lipca-sierpnia, s. 3-4.

„Słowo powitalne na konferencji «Wychowanie młodego pokolenia na zasadach moralności chrześcijańskiej w procesie duchowego odrodzenia Ukrainy». Akademia Ostrogska, 4 czerwca 1999 roku”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 4 (29) z lipca-sierpnia, s. 10.

„Praca człowieka i jej znaczenie w procesie wychowania”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 4 (29) z lipca-sierpnia, s. 12-15.

„220. rocznica koronacji obrazu Matki Bożej w Międzyrzeczu Ostrogskim”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 4 (29) z lipca-sierpnia, s. 21-22.

„Powolny powrót do normalnego życia”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 5 (30) z września-października, s. 3-4.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Pod opieką Matki Bożej Międzyrzeckiej”, „Wołanie z Wołynia”1999, nr 5 (30) z września-października, s. 9-10.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wołyński ośrodek Ukraińskiego Towarzystwa Historycznego”, „Wołanie z Wołynia” 1999, nr 5 (30) z września-października, s. 32.

«Острозька Біблія» очима католика. Моя перша зустріч з «Острозькою Біблією» // «Наукові записки: Виховання молодого покоління на принципах християнської моралі в процесі духовного відродження України» / Остроз. акад. – Острог, 1999. – Т.2. Ч.2. – С. 338-341. [„«Biblia Ostrogska» oczyma katolika. Moje pierwsze spotkanie z «Biblią Ostrogską»”

«Біблійні мотиви в поезії Лесі Українки» // «Наукові записки: Виховання молодого покоління на принципах християнської моралі в процесі духовного відродження України» / Острозька академія. – Острог, 1999. – Т.2, ч. 2. – С. 422-427.

"Działalność patriotyczna ks. Michała Stanisława Głowackiego „Świętopełka” (1804-1846)", „Folia Historica Cracoviensia” Vol. 6, Kraków 1999, s. 189-207. [https://www.academia.edu/30347677/Dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87_patriotyczna_ks._Micha%C5%82a_Stanis%C5%82awa_G%C5%82owackiego_%C5%9Awi%C4%99tope%C5%82ka_1804-1846_Folia_Historica_Cracoviensia_Vol._6_Krak%C3%B3w_1999_s._189-207 // https://www.academia.edu/30347677/Dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87_patriotyczna_ks._Micha%C5%82a_Stanis%C5%82awa_G%C5%82owackiego_%C5%9Awi%C4%99tope%C5%82ka_1804-1846_Folia_Historica_Cracoviensia_Vol._6_Krak%C3%B3w_1999_s._189-207]

„Ks. Michał Stanisław Głowacki «Świętopełk» (1804-1846). Folklorysta i współorganizator powstania”, Biały Dunajec – Ostróg 1999. Rec.: Jonca M., 2001, Świętopełk spod Karpat, [recenzja], Literatura Ludowa, (1), 65-67.


„Sursum corda. W górę serca. Wybór artykułów prasowych z lat 1992-1997”, Biały Dunajec-Ostróg 1999.


2000[edytuj | edytuj kod]

„Wypędzony Chrystus triumfalnie powrócił”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 7-10.

„Wygnany nawet po śmierci”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 19-20.

„Z dziejów Zgromadzenia Sióstr Opatrzności Bożej na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32), ze stycznia-lutego, s. 24-27.

„Historyk diecezji łuckiej. Śp. ks. prof. dr hab. Ludwik Królik”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 29-30.

«Історик Луцької дієцезії». // «Волання з Волині» 2000. – Ч. 1(32) від січня-лютого. – С. 29-30. [Artykuł nt. historyka diecezji łuckiej ks. prof. Ludwika Królika].

„W Ostrogu – uniwersytet!”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 31.

„Jarosławskie Ostrogiana”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 33-34.

„Statuty Synodu Diecezji Łuckiej (1519)”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 1 (32) ze stycznia-lutego, s. 48-47 [sic!].

„Pielgrzymka do Ziemi Świętej”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 2 (33) z marca-kwietnia, s. 5-6.

„Do jakiej Ziemi przybył Papież”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 2 (33), z marca-kwietnia, s. 11-15.

„Nowi kapłani dla Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 3 (34) z maja-czerwca, s. 3-5. [Święcenia prezbiteratu 3 kapłanów diecezji łuckiej, wychowanków WSD Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej i absolwentów KUL: Andrzej Kwiczala, Paweł Poliszczuk i Wiktor Władymirow. Łuck, 10 czerwca 2000 roku.].

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wspólne dziedzictwo. 250. rocznica urodzin ks. Hugo Kołłątaja”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 3 (34) z maja-czerwca, s. 17-19.

„Świadomość historycznych korzeni. Kolejne nabożeństwo w katedrze łuckiej w roku 50. lecia śmierci Sługi Bożego Ks. Bpa Adolfa Piotra Szelążka”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 3 (34) z maja-czerwca, s. 25-27.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „W atmosferze Roku Świętego”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 4 (35) z lipca-sierpnia, s. 3-4.

„Odbudowa dzwonnicy w Kuniowie”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 6 (37) z listopada- grudnia, s. 4.

„Pozostały mi tylko niebiosa”, „Wołanie z Wołynia” 2000, nr 6 (37), z listopada-grudnia, s. 39-40.


2001[edytuj | edytuj kod]

Ks. Witold Józef Kowalów, „Szkice z dziejów kościelnych Ostroga i okolicy”, Biały Dunajec – Ostróg 2001. Rec.: Rafajił Szpizel, „Z miłością do Ziemi Ostrogskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 5 (48) z września-października, s. 31-32.

„Radość odzyskania tego, co się utraciło”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 1 (38) ze stycznia-lutego, s. 3-4.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Wołyńskie echa Wielkiego Jubileuszu”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 1 (38) ze stycznia-lutego, s. 44.

„Długo oczekiwana wizyta”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 2 (39) z marca-kwietnia, s. 3.

„Odszedł do Pana Kardynał Myrosław Iwan Lubacziwśkyj”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 2 (39) z marca-kwietnia, s. 8-9.

„«Abyśmy byli wierni i godni tego wielkiego dziedzictwa». Zakończenie obchodów jubileuszowych w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 2 (39) z marca-kwietnia, s. 21-22.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Partnerska współpraca Dubna z Giżyckiem”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 2 (39) z marca-kwietnia, s. 32-33.

„Stojąc na progu niezwykłej chwili dziejowej”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 3-4.

„Lwów ma dwóch kardynałów. Abp Lubomyr Huzar i Abp Marian Jaworski”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 9-10.

„Uwaga Wołynianie! Drodzy Rodacy!”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 14.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Msza koronacyjna Mozarta w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 22.

„«Wielkich dzieł Boga nie zapominajmy»”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 28. [700. lecie parafii w Żydaczowie (1301-2001).].

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Śp. O. Jan Paweł Mucharski, kapucyn (zm. 13.III.2001)”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (40) z maja-czerwca, s. 38-39.

„Aksios Ukrainie”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (41) z lipca-sierpnia, s. 3-4.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „W darze dla Ojca Świętego”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (41) z lipca-sierpnia, s. 25-27.

„Nie pozwólcie sobie odebrać nadziei” [wespół z: Roman Krat], „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (41) z lipca-sierpnia, s. 65-66.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Zaufać Miłosierdziu Bożemu”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 3 (41) z lipca-sierpnia, s. 68.

„Powróćcie do zwyczajów waszych ojców. Święcenia w Kamieńcu Podolskim”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 3-4. [Święcenia: prezbiteratu – ks. Stanisław Winiarski; diakonatu – diakon Wasyl Kosik. Kamieniec Podolski, 18 sierpnia 2001 roku.].

„Kazachstan przed przyjazdem Papieża”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 6-7.

„Papież na kazachstańskim stepie”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 11.

„Specjalny numer «Credo» – gazety Kościoła rzymskokatolickiego w Kazachstanie”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 17.

„Bądźcie czyniącymi pokój”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 33-34.

„Msza święta z duchowieństwem Środkowej Azji. Hołd męczennikom Kazachstanu”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 38-39.

„Ziemia otwartego spotkania i dialogu. Spotkanie Jana Pawła II z działaczami nauki, kultury i sztuki Kazachstanu”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 42-44.

„Papież otworzył okno do Azji. Rosyjskojęzyczna prasa kazachstańska o wizycie Papieża Jana Pawła II”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 5 (42) z września-października, s. 47-50.

„10 lat nowego życia parafii w Kuniowie”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 6 (43) z listopada-grudnia, s. 3-6.

„Wołyńskie ślady w Kazachstanie”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 6 (43) z listopada-grudnia, s. 7-9.

[Ł. Zalewska – pseudonim] „Chrześcijańskie akcenty w poznawaniu przeszłości i krajoznawstwie Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 2001, nr 6 (43) z listopada-grudnia, s. 12.

Ks. Władysław Bukowiński, „Do moich przyjaciół. Fragmenty spuścizny piśmienniczej”, zebrał i opracował ks. Witold Józef Kowalów, Biały Dunajec – Ostróg 2001.


2002[edytuj | edytuj kod]

„Jubileusz kapłana w kontekście najnowszej historii Kościoła”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 1 (44) ze stycznia-lutego, s. 31-32. [70. lecie urodzin ks. Augustyna Mednisa.].

[Ł. Zalewska – pseudonim] „Msze św. w rocznicę śmierci ks. Władysława Bukowińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 1 (44) ze stycznia-lutego, s. 38-40.

„Książka o księżnej Annie Paulinie Jabłonowskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 1 (44) ze stycznia-lutego, s. 41-44.

„Zapomniany syn Ziemi Wołyńskiej Sł. Boży O. Jan Beyzym SI (1850-1912)”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 2 (45) z marca-kwietnia, s. 17-20. // http://mateusz.pl/ludzie/wjk-zszw.htm

„Byłem w Beyzymach”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 3 (46) z maja-czerwca, s. 41-42.

„Nasi starzy i nowi patronowie”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 4 (47) z lipca-sierpnia, s. 3-4.

„Współczesne ofiary życia i śmierci św. Józefata. Wspólna modlitwa dziękczynna we Włodzimierzu Wołyńskim”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-Grudnia, s. 7-9.

[J. Kowalczuk – pseudonim] „Film „Jezus” na Ukrainie”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-grudnia, s. 15.

„Tajemnice Światła”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-grudnia, s. 20.

„W służbie Bogu i światu. Wspomnienie z Rzymu”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-grudnia, s. 26-28.

„Radość jubileuszu. 10. lecie Wyższego Instytutu Nauk Religijnych im. Św. Tomasza z Akwinu”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-grudnia, s. 31-36.

„Rok kardynała Josyfa Slipyja”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 6 (49) z listopada-grudnia, s. 41-44.


2003[edytuj | edytuj kod]

„Słowo do Czytelników”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 1 (50) ze stycznia-lutego, s. 3.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Świętowano uroczyście i spokojnie”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 1 (50) ze stycznia-lutego, s. 42.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Krótko”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 1 (50) ze stycznia-lutego, s. 44.

„Dziękczynne nabożeństwo w Równem. 8 lat Drogi Neokatechumenalnej w Równem”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 2 (52) z marca-kwietnia, s. 41-42.

„Nowi kapłani dla Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 3 (52) z maja-czerwca, s. 3-5. [Święcenia prezbiteratu: ks. Jerzy Pohnerybka – Łuck, 15 kwietnia 2003 r.; ks. Grzegorz Oważany – Łuck, 24 maja 2003 r.].

„10.lecie odnowienia parafii w Rożyszczu”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 3 (52) z maja-czerwca, s. 21-24.

„Krzyże pojednania”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 4 (53) z lipca-sierpnia, s. 3-4. [Uroczystości w Pawliwce (d. Poryck) z okazji 60. rocznicy mordów na Wołyniu.].

„Dzień skupienia kapłanów i sióstr zakonnych diecezji łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 5 (54) z września-października, s. 12-13.

[m.k.], „Ósma inauguracja roku akademickiego we Lwowskim Seminarium Duchownym”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 5 (54) z września-października, s. 37.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Rodzina i przyjaciele ks. Bukowińskiego modlili się o rozpoczęcie jego procesu beatyfikacyjnego”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 6 (55) z listopada-grudnia, s. 14.

„”Dziękuję Opatrzności i robię co do mnie należy”. Bezgraniczne zaufanie Opatrzności Bożej ks. Władysława Bukowińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 6 (55) z listopada-grudnia, s. 15-17.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Obłóczyny kleryków z Równego”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 6 (55) z listopada-grudnia, s. 17-18.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „«Tu był mój dom rodzinny». Żałobna uroczystość w Borszczówce”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 6 (55) z listopada-grudnia, s. 21-23.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Ks. Mitrat Dr Mikołaj Lenczewski”, „Wołanie z Wołynia” 2003, nr 6 (55) z listopada-grudnia, s. 44.


2004[edytuj | edytuj kod]

[Łucja Zalewska – pseudonim], „Pateryk Kijowsko-Pieczerski w … Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 2 (57) z marca-kwietnia, s. 23-26.

„Studion w Castel Gandolfo”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 2 (57) z marca-kwietnia, s. 27-29.

[Łucja Zalewska – tłum.] Iwan Głuszman, „Na audiencji u Papieża”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 2 (57) z marca-kwietnia, s. 37-38. [Rozmowa z ks. Witoldem Józefem Kowalowem.].

„Ołeksa Nowakiwśkyj”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 2 (57) z marca-kwietnia, s. 42-43.

[Łucja Zalewska – pseudonim], „30. rocznica święceń kapłańskich J.E. Ks. Biskupa Marcjana Trofimiaka”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 3 (58) z maja-czerwca, s. 3-4.

[ł.z.] „Ks. prał. Ludwik Kamilewski”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 3 (58) z maja-czerwca, s. 8 [Nota biograficzna.].

[ł.z.], „Ks. Władysław Zawalniuk”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 3 (58) z maja-czerwca, s. 8 [Nota biograficzna.].

„Jedność pokoleń. Uroczystość odpustowa w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 4 (59) z maja-czerwca, s. 3-4.

„Przez ciernie do gwiazd. Droga życia Wyznawcy Wiary Sługi Bożego Patriarchy Josyfa Slipyja”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 4 (59) z lipca-sierpnia, s. 32-38.

„Nagonka na parafię. Z ks. Witoldem Józefem Kowalowem, proboszczem parafii rzymskokatolickiej w Ostrogu na Wołyniu, rozmawia Marek Koprowski”, „Najwyższy Czas” 2004, nr 35-36 z 28 sierpnia – 4 września, s. XXXVIII.

„Komu przeszkadza plebania w Ostrogu”, „Nowa Myśl Polska” 2004, nr 36 z 5 września, s. 4. // http://ostrog.blox.pl/2005/11/To-przezywalismy-rok-temu.html

[Ł. Zalewska – pseudonim] „«Niech żywi nie tracą nadziei». Otwarcie Muzeum Juliusza Słowackiego”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 5 (60) z września-października, s. 3-5.

„W Ostrogu powstało Stowarzyszenie Matki Bożej Patronki Dobrej Śmierci”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 5 (60) z września-października, s. 11.

[Ł. Zalewska – pseudonim] „Zaufać Opatrzności Bożej. XXII Sympozjum Ruchu Społecznego ku Cywilizacji Miłości”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 5 (60) z września-października, s. 35-37.

«Зберігаючи історію для нащадків». / Бесіду вела Олена Толочик. // «Життя і слово» 2004. – № 92-93 від 13 листопада. – С. 1.

[Лукія Залевська – pseudonim]. «Похорон через 11 років». // «Парафіяльна Газета» 2004. – № 41. – 14 листопада. – С. 2. [11 lat parafia katolicka w Ostrogu czekała na pochowanie wg zwyczajów chrześcijańskich pomordowanych w podziemiach świątyni.]

«Знаки римо-католицької церкви на Острожщині». // Острозький краєзнавчий збірник. – Острог, 2004. – Вип. 1. – С. 49-51.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Pogrzeb na który czekano... 11 lat”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 6 (61) z listopada-grudnia, s. 7-9.

„Koncert z okazji dnia niepodległości RP w Równem na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 6 (61) z listopada-grudnia, s. 11-12.

„Krótka historia kościoła pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Równem na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 6 (61) z listopada-grudnia, s. 13-15.

„Obecność Kościoła Chrystusowego na ziemiach Kazachstanu”, „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 6 (61) z listopada-grudnia, s. 31-37. „Obecność Kościoła Chrystusowego na ziemiach Kazachstanu”, // http://www.opoka.org.pl/biblioteka/Z/ZM/kazachstan_122004.html

„Chroniąc historię dla potomków”, [Rozmowa Ołeny Tołoczyk z ks. Witoldem Józefem Kowalowem], „Wołanie z Wołynia” 2004, nr 6 (61) z listopada-grudnia, s. 48-47 [sic!]. [Przekład wywiadu z: „Żyttja i Słowo” 2004, nr 92-93 z 13 listopada, s. 1.].

„Koncert z okazji Dnia Niepodległości RP w Równem na Wołyniu”, „Gazeta Polska” 2004 [Żytomierz], nr 24 z 9 grudnia, s. 4.

«Слава у вишніх Богу, Слава у вишніх Богу, і мир всім на землі». // «Замкова гора» 2004 [Ostróg]. – № 52 від 24 грудня. – С. 1. [Życzenia z okazji świąt Bożego Narodzenia.].

[Życzenia świąteczne], „Głos znad Pregoły” nr 12 (101) z grudnia 2004 r., s. 9. // http://www.glos-znad-pregoly.org/12-2004/9.pdf

2005[edytuj | edytuj kod]

„«Он оставил хорошие воспоминания». Эскизы из духовной биографии священника Владислава Буковинского (1905-1974 гг.)” // «Кредо» 2005 [Karaganda]. – № 1. – Январь. – С. 14-15.

„Modlitwa za Ks. Biskupa Adolfa Piotra Szelążka i proboszcza łuckiej katedry ks. Władysława Bukowińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 1 (62) ze stycznia-lutego, s. 3-4.

„Pamięci Biskupa Porfiriusza Ważyńskiego. Grekokatolickie uroczystości w Chełmie, 24 stycznia 2005 roku”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 1 (62) ze stycznia-lutego, s. 5-6.

„Patroni Karagandy”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 1 (62) ze stycznia-lutego, s. 8-9. [Prepodobny starzec Sewastian Karagandyjski i Błogosławiony Ołeksa Zarycki.].

«На честь Єпископа Порфирія Важинського». // «Парафіяльна Газета» 2005. – № 13 від 13 лютого. – С. 2. [Uroczystości w Chełmie w cześć bpa Porfiriusza Skarbka-Ważyńskiego – 24 stycznia 2005 r.].

«Зреклися себе заради інших». // «Парафіяльна Газета» 2005. – № 4 від 27 лютого. – С. …

«Дорогі Браття і Сестри! Дорогі Приятелі». // «Життя і Слово» 2005. № 25-26 від 26 березня. – С. 1. [Życzenia wielkanocne.].

«Дорогі Браття і Сестри! Дорогі Приятелі». // «Замкова гора» 2005. № 13 від 26 березня. – С. 1. [Życzenia wielkanocne.].

„Drodzy Bracia i Siostry! Drodzy Przyjaciele!”, „Gazeta Polska” 2005 [Żytomierz], nr 6 z 30 marca, s. 1. [Życzenia wielkanocne.].

«„Волинь” Уласа Самчука польською мовою». // «Вісти Рівненщини» 2005. – № 22 від 23 березня. – С. 2.

„Pożegnaliśmy Apostoła Miłosierdzia”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 2 (63) z marca-kwietnia, s. 7-8. [Śmierć i pożegnanie umiłowanego Ojca Świętego Jana Pawła II.].

„«Wołyń» Ułasa Samczuka po polsku”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 2 (63) z marca-kwietnia, s. 29-30. [Informacja o wydaniu w ramach Biblioteki „Wołania z Wołynia” reprintu polskiego przekładu powieści Ułasa Samczuka pt. „Wołyń” (Warszawa 1938).].

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Wizyta Ks. Biskupa Marcjana Trofimiaka w Chełmie”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 2 (63) z marca-kwietnia, s. 39.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Krótko”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 2 (63) z marca-kwietnia, s. 45-46.

„Zmarł śp. ksiądz infułat Bronisław Gwóźdź”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 3 (64) z maja-czerwca, s. 46-47.

«З Бердичева у світ : Отець Владислав Буковинський (1905-1974), відомий в Польщі та Казахстані, уродженець Бердичева» / Вітольд-Йосиф Ковалів. // «Бердичів древній і вічно молодий», Всеукраїнська науково-краєзнавча конференція [Бердичів, 8-14 червня 2005 р.] / [голов. ред. М. Ю. Костриця]. – Житомир : М. Косенко, 2005. – С. 224-228. – Бібліографія в кінці статті. [Велика Волинь : наук. зб. : праці Житомир. наук.-краєзн. т-ва дослідників Волині : вид. в Житомирі з 1902 р. ; вип. 32.].

«Мандрівному капуцинові». // «Парафіяльна Газета» 2005. – № 13 від 3 липня. – С. 5.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Publikacja kroniki cerkwi w Krzywinie”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 5 (66) z września-października, s. 40.

„Konsekracja Kościoła w Tomaszgrodzie. Radosne i historyczne wydarzenie w życiu Kościoła na Polesiu”, „Wołanie z Wołynia” 2005, nr 6 (67) z listopada-grudnia, s. 3-5.

„Konsekracja kościoła w Tomaszgrodzie. Radosne i historyczne wydarzenie w życiu Kościoła na Polesiu”, „Nad Odrą” 2005, nr 11-12 z listopada-grudnia, s. 19-20.

„Ze wspaniałej historii kościelnej Lubieszowa”, „Nad Odrą” 2005, nr 11-12 z listopada-grudnia, s. 21-22.

„Odzyskiwanie pamięci Wielkiego Głodu”, „Mozaika Berdyczowska” 2005, nr 6 z listopada-grudnia, s. 3.


2006[edytuj | edytuj kod]

[ł.z.], „Zmarł metropolita rówieńsko-ostrogski Danyjił”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 1 (68) ze stycznia-lutego, s. 8-9.

„20. lecie Muzeum Książki i Drukarstwa w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 1 (68) ze stycznia-lutego, s. 9-10.

[Łucja Zalewska – pseudonim – przekład z ukraińskiego], Inna Szostak, „Dzieje wielkości polskiego teatru na Wołyniu”, „Mozaika Berdyczowska” 2006, nr 1 ze stycznia-lutego, s. 3.

[Łucja Zalewska – pseudonim – przekład z ukraińskiego], Ołeksandr Romańczuk, „Rzemiosło balarskie w wiosce Balary (obecnie Choteń II) dawnej ostrogskiej parafii rzymskokatolickiej”, „Mozaika Berdyczowska” 2006, nr 1 ze stycznia-lutego, s. 12-13.

[Łucja Zalewska – pseudonim – przekład z ukraińskiego], Aleksander Szewczuk, „Opaleni gromem”, „Mozaika Berdyczowska” 2006, nr 1 ze stycznia-lutego, s. 13.

„Balarska nekropolia”, „Mozaika Berdyczowska” 2006, nr 1 ze stycznia-lutego, s. 13.

[Michał Kowaluk – pseudonim], „Nuncjusz papieski odwiedził Wołyń”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 3 (70) z maja-czerwca, s. 3-4.

"Uroczystości ku czci ks. Michała Głowackiego", now@ on-line, kwiecień 2006. // http://ekotrendy.com/nowaonline/50a_Kowalow_WJ.htm

„Duchowy dar dla Kościoła w Kazachstanie i na Wołyniu. Rozpoczęcie procesu kanonizacyjnego Sługi Bożego Ks. Władysława Bukowińskiego (1905-1974)”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 3 (70) z maja-czerwca, s. 5-6.

«Духовий дар Церкві в Казахстані та на Волині. Початок канонізаційного процесу Слуги Божого о. Владислава Буковинського (1905-1974)». «Парафіяльна Газета» 2006. № 14 від 16 липня. – С. 2. [Rozpoczęcie procesu kanonizacyjnego Sługi Bożego ks. Władysława Bukowińskiego, 19 czerwca 2006 r.].

„Powrót do źródła. 25. rocznica święceń kapłańskich ks. Józefa Kozłowskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 3 (70) z maja-czerwca, s.22-24.

„Duszpasterstwo bez murów i granic. 10. rocznica święceń kapłańskich ks. Grzegorza Drausa”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 3 (70) z maja-czerwca, s. 36-37.

„Pod opieką Matki Bożej”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 4 (71) z lipca-sierpnia, s. 21-22.

„Nadal zapomniany”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 5 (72) z września-października, s. 8-9. [Bł. Jan Beyzym SI. Nawiązanie do artykułu: „Zapomniany syn Ziemi Wołyńskiej Sł. Boży O. Jan Beyzym SI (1850-1912)”, „Wołanie z Wołynia” 2002, nr 2 (45) z marca-kwietnia, s. 17-20. // http://mateusz.pl/ludzie/wjk-zszw.htm].

„Obecność św. Jozafata. Uroczystość ekumeniczna we Włodzimierzu Wołyńskim”, „Wołanie z Wołynia” 2006, nr 6 (73) z listopada-grudnia, s. 4-5.

„Spotkałem człowieka. Ks. Władysław Bukowiński w pamięci wiernych i przyjaciół”. Część 2. Zebrał i opracował ks. Witold Józef Kowalów. Biblioteka „Wołania z Wołynia”, t. 50, Wyd. Ośrodek „Wołanie z Wołynia”, Biały Dunajec – Ostróg, 2006, ss. 326, ilustracje. [Rec.:] Zbigniew J. Wójcik // „Zesłaniec”. – Nr 36 (2008), s. 99-101.

2007[edytuj | edytuj kod]

[Opr.] „Śmierć kapłanów”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 1 (74) ze stycznia-lutego, s. 27-29. [Ś.+p. Ks dr Michał Nagórny (1965-2006), Ś.+p. Ks. Ludwik Marko (1947-2007) i Ś.+p. Ks. Kan. dr Andzrej Maciąg (1952-2007).].

„Diecezja łucka pożegnała Księdza Kan. Augustyna Mednisa”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 2 (75) z marca-kwietnia, s. 3-6.

„Podwójna uroczystość. Konferencja Rzymskokatolickich Biskupów Ukrainy w Łucku oraz urodziny Papieża Benedykta XVI i Ordynariusza Łuckiego Ks. Bpa Marcjana Trofimiaka”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 2 (75) z marca-kwietnia, s. 15-18.

„Rola eparchii lwowskiej i przemyskiej w procesach unijnych końca XVI – początku XVIII wieku”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 2 (75) z marca-kwietnia, s. 30. [Obrona pracy kandydackiej Mykoły Szkriblaka – Narodowy Uniwersytet „Akademia Ostrogska”, 25 kwietnia 2007 r.].

„Podwójna uroczystość. Konferencja Rzymskokatolickich Biskupów Ukrainy”, „Gazeta Lwowska” 2007, nr 8 z 30 kwietnia, s. 10.

[Łucja Zalewska – pseudonim], „Oczami nauczyciela wsi wołyńskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 3 (76) z maja-czerwca, s. 43-45. [Omówienie książki: Józef Durek, „Drogi życia, lat swobody i ucisku”, Wadowice 2006.].

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Krakowska kaplica pojednania polsko-ukraińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 4 (77) z Lipca-sierpnia, s. 7-8.

[Михайло Ковалюк – pseudonim]. «Каплиця польсько-українського примирення» // «Волання з Волині» 2007. – Ч. 4 від липня-серпня. – С. 7-8. [Przedruk:] «Gazeta Polska = Газета Польска» 2007. – № 36 від 8 вересня. – С. 7.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Ks. Oleh Firsow – nowy kapłan dla diecezji łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 4 (77) z lipca-sierpnia, s. 9.

[Михайло Ковалюк – pseudonim]. «Олег Фірсов – новий священик Луцької дієцезії» // «Волання з Волині» 2007. Ч. 4 від липня-серпня. – С. 9.

„Biskup i poeta. Słowo podczas uroczystości w Warszawie-Powsinie z okazji 250. rocznicy urodzin ks. arcybiskupa Jana Pawła Woronicza (1757-1829)”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 4 (77) z lipca-sierpnia, s. 10.

„Z modlitwą u hetmanki Podola i Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 4 (77) z lipca-sierpnia, s. 46-47. [Pielgrzymka parafian z Ostroga do Latyczowa – 6 lipca 2007 r.].

„Zmarł śp. ks. Kazimierz Zając”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 5 (78) z września-października, s. 12-13.

„Zmarł śp. ks. Kazimierz Zając”, „Kurier Galicyjski” 2007, nr 3 z 17 września, s. 10.

«Пам’яті о. Казимира Зайонца» // «Парафіяльна Газета» 2007. – № 19 від 14 жовтня. – С. 5.

„Jubileusz 400. lecia kościoła w Połonnem”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 5 (78) z września-października, s. 22-23.

„Pragnienie dialogu. Młodzieżowe Seminarium «Arka» w ławrze uniowskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 5 (78) z wrzenia-października, s. 43-45.

«Молодіжний семінар „Ковчег” в Унівській лаврі» // «Парафіяльна Газета» 2007. – № 21 від 11 листопада. – С. 5.

„«Pan Bóg chciał, abyśmy w Żytomierzu mieli jeszcze jedną świątynię». 100. lecie Kościoła Św. Wacława na Kroszni w Żytomierzu”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 6 (79) z listopada-grudnia, s. 8-9.

„Niestrudzony Pasterz. Słowo przed otwarciem wystawy poświęconej ks. arcybiskupowi Ignacemu Tokarczukowi”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 6 (79) z listopada-grudnia, s. 10.

„Pokłosie 250. rocznicy urodzin Jana Pawła Woronicza”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 6 (79) z listopada-grudnia, s. 31-37.

[Łucja Zalewska – pseudonim], „Oczekując na beatyfikację”, „Wołanie z Wołynia” 2007, nr 6 (79) z listopada-grudnia, s. 41-43. [Przegląd najnowszych publikacji nt. Sługi Bożego ks. Władysława Bukowińskiego.].

Ковалів В.-Й. «Ліквідація неоунії в Луцькій дієцезії». «Наукові записки Національного університету “Острозька академія”», 2007, вип. 8. – С.

О. Вітольд-Йосиф Ковалів. "Католицька Церква в Луцьку Року Божого 1429" // "З'їзд європейських монархів у Луцьку в 1429 року: Матеріали І та ІІ Міжнародних наукових, історико-краєзнавчих конференцій, присвячених 570-й та 575-й річницям з'їзду" / Авт.-упор. Г. Марчук. - Луцьк: ПВД "Твердиня", 2007. - С. 25-26.

О. Вітольд-Йосиф Ковалів. "Єпископ Андрій з Плонська, учасник урочистостей під час з'їзду європейських монархів у Луцьку в 1429 році" // "З'їзд європейських монархів у Луцьку в 1429 року: Матеріали І та ІІ Міжнародних наукових, історико-краєзнавчих конференцій, присвячених 570-й та 575-й річницям з'їзду" / Авт.-упор. Г. Марчук. - Луцьк: ПВД "Твердиня", 2007. - С. 59-62.

2008[edytuj | edytuj kod]

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Nowy egzarchat UKGK. Krok do odnowienia eparchii grekokatolickiej w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 1 (80) ze stycznia-lutego, s. 3-4. [Ustanowienie egzarchatu w Łucku, mianowanie pierwszego egzarchy – bp Jozafat Oleh Howera.].

„Ks. Bronisław Drzepecki (1906 – 1973)”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 1 (80) ze stycznia-lutego, s. 45-47.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Sakra biskupia pierwszego egzarchy wołyńskiego UKGK”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 2 (81) z marca-kwietnia, s. 5-6. [Bp Jozafat Oleh Howera.].

„Apostoł Wołynia i Kazachstanu, Zakończył się etap diecezjalny procesu beatyfikacyjnego Ks. Bukowińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 2 (81) z marca-kwietnia, s. 7-8.

„Borysa Bulbińskiego chodzenie w miejscu”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 2 (81) z marca-kwietnia, s. 41-43.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Egzarcha wołyński odwiedził Ostróg”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 3 (82) z maja-czerwca, s. 4-5.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Miłość silniejsza od śmierci. Nabożeństwo rocznicowe w Pawliwce”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 4 (83) z lipca-sierpnia, s. 7-9.

„Szeptyccy, Onyszkiewicze i inni. Pomilenijna refleksja”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 4 (83) z lipca-sierpnia, s. 13-16. [Przedruk z: „Zustriczi” 1990 [Wydawca: Związek Ukraińców w Polsce, wersja polskojęzyczna], nr 3-4, s. 266-268.].

„Kościół niosący Ewangelię nadziei. Duszpasterstwo nadziei na Wschodzie”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 4 (83) z lipca-sierpnia, s. 41-46.

„Duszpasterstwo nadziei na Wschodzie”, Ocalenie.org [on-line] 2008 // http://ocalenie.org/stowarzyszenie/sympozja/sympozjum2008/111-duszpasterstwo-nadziei-na-wschodzie?showall=1

„Dar nowej świątyni. Konsekracja kościoła w Dubyszczu na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 5 (84) z września-października, s. 3-4.

„Konsekracja kościoła w Kostopolu na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 5 (84) z września-października, s. 7-8.

Ks. Witold Józef Kowalów, „Nie zaprzepaścić szansy” / Dziennik pisany nad Horyniem // http://wirtualnapolonia.com/2008/10/28/ks-witold-jozef-kowalow-nie-zaprzepascic-szansy/

„Drodzy Czytelnicy i Przyjaciele «Wołania z Wołynia»”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 6 (85) z listopada-grudnia, s. 10. [Życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia I Nowego 2009 Roku.].

[Opr.], „Biskup ostrogoski Dmytro Jaremko kandydatem na ołtarze”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 6 (85) z listopada-grudnia, s. 20.

[Przeł. Michał Kowaluk – pseudonim], „Zasnął w Panu o. Izydor Iwan Patryło OSBM, jeden z najstarszych współpracowników redakcji ukraińskiej Radia Watykańskiego ”, „Wołanie z Wołynia” 2008, nr 6 (85) z listopada-grudnia, s. 36-37.

2009[edytuj | edytuj kod]

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Sportowe życie Wołynia”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 1 (86) ze stycznia-lutego, s. 7.

„Być prorokiem. Ks. Władysław Bukowiński, proboszcz w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 1 (86) ze stycznia-lutego, s. 31-38.

Ks. Witold Józef Kowalów, „Poczucie wyższości” / Dziennik pisany nad Horyniem // http://wirtualnapolonia.com/2009/02/17/ks-witold-jozef-kowalow-poczucie-wyzszosci/

„Żyjemy w niedostatku, lecz nie rozpaczamy (2 Kor 4,8)”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 2 (87) z marca-kwietnia, s. 3.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Polski konsulat w Łucku ma nową siedzibę”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 2 (87) z marca-kwietnia, s. 6.

„Ostatni zajazd …w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 2 (87) z marca-kwietnia, s. 7-8. // http://ostrog.blox.pl/2009/03/Ostatni-zajazd-w-Ostrogu.html

„Kto chce konfliktu w Ostrogu – rozmowa z ks. Witoldem Józefem Kowalowem, proboszczem parafii rzymskokatolickiej w Ostrogu” [Rozmawiał Marek A. Koprowski], „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 2 (87) z marca-kwietnia, s. 8-10.

„Inauguracja Instytutu Badań Kościelnych w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 3-5.

„Módlcie się za swoich kapłanów”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 8. [Święcenia prezbiteratu: ks. Paweł Chomiak; święcenia diakonatu: Walenty Rolinger; Łuck, 23 maja 2009 r.].

„Pamięć czynów ważniejsza od symbolicznego światełka”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 17.

„«Narodne hulannia» na grobach. Refleksja z okazji uroczystości Bożego Ciała”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 20-21.

„Prośba o modlitwę za Kozaków i chłopów ...w kościołach obwodu rówieńskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 21.

„Rozpoczęcie restauracji trzeciego ołtarza barokowego w kościele farnym w Ostrogu na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 3 (88) z maja-czerwca, s. 40.

„Więźniów nawiedzać. Seminarium kapelanów więziennych w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 4 (89) z lipca-sierpnia, s. 3-5.

[Jan Kowalczuk – pseudonim] „Modlitwa o pokój w 66. rocznicę rzezi wołyńskiej. Rocznicowa Msza św. w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 4 (89) z lipca-sierpnia, s. 10.

„Seminarium kapelanów więziennych”, Kresy.pl [on-line]. 26 lipca 2009. // http://www.kresy.pl/wydarzenia?zobacz/seminarium-kapelanow-wieziennych

„Rekolekcje kapłanów diecezji łuckiej w Smotryczu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 5 (90) z września-października, s. 3.

[Łucja Zalewska – pseudonim] „Podolska Madonna wędruje po Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 5 (90) z września-października, s. 4-5.

„Ekumenizm, który rodził się w więzieniach i obozach”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 5 (90) z września-października, s. 13-16.

„Wpływ grypy na życie religijne na Wołyniu”, „Wołanie z Wołynia” 2009, nr 6 (91) z listopada-grudnia, s. 5.

Вітольд-Йосиф Ковалів. «В Острозі відбувся семінар, присвячений капеланському служінню у в’язницях» // http://www.radiovaticana.org/ ucr/Articolo.asp?c=302972

2010[edytuj | edytuj kod]

Колегіум єзуїтів в Острозі // Острозька академія XVI-XVII ст. Енциклопедичне видання. – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2010. – С. 181-183. [Hasło w encyklopedii „Akademia Ostrogska]. Колегіум єзуїтів в Острозі

Костел фарний в Острозі // Острозька академія XVI-XVII ст. Енциклопедичне видання. – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2010. – С. 186-187. [Hasło w encyklopedii „Akademia Ostrogska]. Костел фарний в Острозі

„Biskup Szelążek kandydatem na ołtarze”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 1 (92) ze stycznia-lutego, s. 3.

„Małpy w kościele w Równem. Brak wyczucia, głupota czy prowokacja”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 1 (92) ze stycznia-lutego, s. 4.

[Łucja Zalewska – pseudonim], „dziękczynne nabożeństwo w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 1 (92) ze stycznia-lutego, s. 5.

„Nabożeństwo w Łucku z okazji 60. lecia śmierci biskupa A. P. Szelążka”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 1 (92) ze stycznia-lutego, s. 8-9.

„Bolesna strata. Tragedia w 70. rocznicę Zbrodni Katyńskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 2 (93) z marca-kwietnia, s. 7-10.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Katyń – pamiętamy. Dwa «dęby pamięci» posadzono w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 2 (93) z marca-kwietnia, s. 13-14.

„Ostrogska Lista Katyńska. Mieszkańcy Ostroga i okolicy, którzy zginęli z rąk NKWD w Katyniu, Charkowie, Miednoje i innych miejscach kaźni”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 2 (93) z marca-kwietnia, s. 21-41.

„Drodzy Czytelnicy i Przyjaciele”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 2 (93) z marca-kwietnia, s. 42. [Życzenia Wielkanocne.].

„Znaczenie Melecjusza Smotryckiego dla historii filozofii ukraińskiej i aktualność jego myśli”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 3 (94) z maja-czerwca, s. 21-29.

„Odpust w Latyczowie”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 4 (95) z lipca-sierpnia, s. 3.

„Pamięć trwa. Owoce 67. rocznicy rzezi wołyńskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 4 (95) z lipca-sierpnia, s. 8-10.

„Aktualność świadectwa Sługi Bożego ks. Władysława Bukowińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 4 (95) z lipca-sierpnia, s. 24-31.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Jan Sobiło. Nowy biskup Kościoła Rzymskokatolickiego na Ukrainie”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97) z listopada-grudnia, s. 7.

„Słowo podziękowania”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97) z listopada-grudnia, s. 10.

[Jan Kowalczuk – pseudonim] „«Świętopełk» upamiętniony”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97) z listopada-grudnia, s. 25-27.

[Michał Kowaluk – pseudonim] „Książę Konstanty Iwanowicz Ostrogski w historii Europy Środkowo – Wschodniej”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97) z listopada-grudnia, s. 35-36.

„Scypion Ruski – hetman Konstanty Iwanowicz Ostrogowski w historiografii polskiej”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97) z listopada-grudznia, s. 37-43.

„Dialog polsko-ukraiński a odbudowa imperium”, „Wołanie z Wołynia” 2010, nr 6 (97), Listopad – Grudzień, s. 43-44. [Omówienie książki: Michał Siudak, „Perspektywa dialogu polsko-ukraińskiego w środowisku paryskiej «Kultury» w latach 1947-1991”, Kraków 2010.].

2011[edytuj | edytuj kod]

«Руський Сципіон» – Гетьман Костянтин Іванович Острозький у польській історіографі. // Наукові записки Національного університету «Острозька академія» : Історичні науки. – Острог : Національний університет «Острозька академія», 2011. – Вип. 18. – С. 183-191. [Referat wygłoszony 25 listopada 2010 r. podczas Ogólnukraińskiej Konferencji „Książę Konstanty Iwanowicz Ostrogski w historii Europy Środkowo-Wschodniej”, która poświęcona była 550. rocznicy urodzin księcia.]. // https://www.academia.edu/5169621/Ruskyi_Stsypion_hetman_Kostiantyn_Ivanovych_Ostrozkyi_u_polskii_istoriohrafii

„Dzień skupienia w Równem”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 1 (98) ze stycznia-lutego, s. 23.

„O początkach misji karmelitańskiej w Kijowie i nie tylko”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 1 (98) ze stycznia-lutego, s. 41-42. [Omówienie książki: O. Ryszard Stolarczyk OCD, „Początki karmelitańskiej misji w Kijowie”, Lublin 2009.].

„Ostatni zajazd …w Ostrogu”, Wolyn.org [on-line]. 20 lutego 2011 // http://wolyn.org/index.php/wspomnienie-woynia/42-ostatni-zajazd-w-ostrogu-.html

„Ks. Eduard Kowalski – nowy kapłan diecezji łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 2 (99) z marca-kwietnia, s. 5-6.

„Chrystus Zmartwychwstał! Prawdziwie Zmartwychwstał!”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 2 (99) z marca-kwietnia, s. 10.

„Znaczenie Wołynia dla Kościoła, Polski i Ukrainy”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 2 (99) z marca-kwietnia, s. 16-20.

„Uroczystość w Trybunie Koronnym w Lublinie”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 2 (99) z marca-kwietnia, 45-46.

[Łucja Zalewska – tłum.] „Nikt nie mówił światu tyle dobrego o Ukrainie co Papież – Słowianin. – Konferencja w Ukraińskim Katolickim Uniwersytecie we Lwowie”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 3 (100) z maja-czerwca, s. 3-4. // http://www.duszki.pl/wolanie_z_wolynia/artykuly/2011_05-06/WzW_3_100_B.pdf

[Łucja Zalewska – tłum.] „25. lecie życia zakonnego ojca Augustyna Sicińskiego”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 3 (100) z maja-czerwca, s. 5.

[Łucja Zalewska – tłum.] „Ogólnoukraiński okrągły stół na temat tolerancji religijnej”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 3 (100) z maja-czerwca, s. 8.

„Ekumeniczny Pateryk Wołyński”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 3 (100) z maja-czerwca, s. 10. // http://www.duszki.pl/wolanie_z_wolynia/artykuly/2011_05-06/WzW_3_100_B.pdf

„Nabożeństwo żałobne w katedrze łuckiej”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 7.

„«Prawdziwa perła kresowego świata»”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 14-15. [Kresowe pisarstwo gawędowe Maryny Okęckiej-Bromkowej.].

„Ks. Wiktor Oraczewski”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 20.

„69/70. numer «Wołynia i Polesia»”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101), Lipiec – Sierpień, s. 29-30.

„Jeszcze o parafii w Ptyczy”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 32-33. [Przedruk z: „Wołyń i Polesie” 2011, nr 69-70 z lutego-maja, s. 140-142; Zdjęć „Wołyń i Polesie” nie opublikował.].

„Nowe krzyże wokół Huty Stepańskiej”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 35-36.

[Łucja Zalewska – tłum.] Wiktor Chomycz, „Przy wjeździe do Lubieszowa”, „Wołanie z Wołynia” nr 4 (101) z lipca-sierpnia, s. 44-45.

[Łucja Zalewska – pseudonim], „Poświęcenie krzyża i placu pod budowę cerkwi grekokatolickiej w Ostrogu”, „Wołanie z Wołynia” nr 5 (102) z września-października, s. 6-7.

„Rekolekcje dla kapłanów w Równem”, „Wołanie z Wołynia” nr 5 (102) z września-października, s. 8-9.

„Wokół Ewangelii Peresopnickiej”, „Wołanie z Wołynia” nr 5 (102) z września-października, s. 14-15.

„20. lecie reaktywacji parafii rzymskokatolickiej w Równem”, „Wołanie z Wołynia” nr 5 (102) z września-października, s. 35-36.

„Umiłowani w Chrystusie Bracia i Siostry!”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 6 (103) z listopada-grudnia, s. 3.

[Ł. Zalewska – pseudonim] „W Zdołbunowie dziękowano Bogu i ludziom za 20 lat nowego życia świątyni”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 6 (103) z listopada-grudnia, s. 7-8.

[Łucja Zalewska – tłum.], Natalia Kulinicz, „Betlejemski Ogień Pokoju został przekazany dla wspólnoty rzymskokatolickiej Ostroga”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 6 (103) z listopada-grudnia, s. 17.

[Łucja Zalewska – tłum.] W. Parfeniuk [Przygotował], „Przez wieki klęsk i odrodzeń”, „Wołanie z Wołynia” 2011, nr 6 (103), Listopad - Grudzień, s. 21-26. [Przedruk artykułu z: „Klewański Trakt” 2011, nr 46 z 23 grudnia, s. 3.].

2012[edytuj | edytuj kod]

[Jan Kowalczuk – pseudonim] „Niedokończone msze wołyńskie”, „Wołanie z Wołynia” 2012, nr 1 (104) ze stycznia-lutego, s. 6-7.

„Lew Markowicz – ukraiński senator RP z Ostroga”, „Wołanie z Wołynia” 2012, nr 1 (104) ze stycznia-lutego, s. 31-32.

„Być ściślej złączonymi z Chrystusem. Święcenia diakonatu w Łucku”, „Wołanie z Wołynia” 2012, nr 2 (105) z marca-kwietnia, s. 3. [Święcenia diakonatu Wasyla Płachotki].

„Chrystus Zmartwychwstał! Prawdziwie Zmartwychwstał!”, „Wołanie z Wołynia” 2012, nr 2 (105) z marca-kwietnia, s. 10.

„Podróż do Lwowa na rozpoczęcie procesu beatyfikacyjnego bp. Rafała Kiernickiego, Lwów 5 maja 2012 r.”, „Wołanie z Wołynia” 2012, nr 3 (106) z maja-czerwca, s. 8-9.

2013[edytuj | edytuj kod]

2014[edytuj | edytuj kod]

2015[edytuj | edytuj kod]

"«Poziomka wskazuje drogę śmierci». Modlitwa w Bykowni", "Wołanie z Wołynia" 2015, nr 3 (124) z maja-czerwca, s. 8-10.

  • «Poziomka wskazuje drogę śmierci» s. 8.
    «Poziomka wskazuje drogę śmierci» s. 8.
  • «Poziomka wskazuje drogę śmierci» s. 10.
    «Poziomka wskazuje drogę śmierci» s. 10.

Hasła mego autorstwa[edytuj | edytuj kod]

w ukraińskiej Wikipedii[edytuj | edytuj kod]

w białoruskiej Wikipedii[edytuj | edytuj kod]

Ten sam artykuł istnieje także w innej wersji języka białoruskiego:

Jestem współautorem haseł[edytuj | edytuj kod]

Korysni posylannja[edytuj | edytuj kod]

Diecezja kamieniecko-podolska[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Diecezja kamieniecko-podolska.
Dekanaty diecezji kamienieckiej
Diecezja kamieniecka
Państwo

 Ukraina

Siedziba

Kamieniec Podolski

Wyznanie

katolickie

Kościół

rzymskokatolicki

Metropolia

lwowska

Katedra diecezjalna

kościół katedralny pw. św. Ap. Piotra i Pawła

Biskup diecezjalny

bp Leon Dubrawski

Biskup pomocniczy

bp Jan Niemiec
Radosław Zmitrowicz

Dane statystyczne
Liczba wiernych

255.000

Liczba kapłanów
• w tym diecezjalnych
• w tym zakonnych


93
64

Liczba dekanatów

8

Liczba parafii

207

Powierzchnia

47.141 km²

Mapa
Diecezja na mapie Ukrainy
48°40′36,001″N 26°34′18,998″E/48,676667 26,571944
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Diecezja kamieniecka (łac. Dioecesis Camenecensis) – diecezja rzymskokatolicka na Ukrainie. Wchodzi w skład metropolii lwowskiej. Od 1991 r. używana jest też nazwa: diecezja kamieniecko-podolska.

Historia[edytuj | edytuj kod]

    • ok. 1378-1386 – Papież Urban VI z inicjatywy Ludwika Węgierskiego erygował diecezję w Kamieńcu Podolskim, która została podporządkowana metropolii halickiej.
    • 1412 – Diecezja kamieniecka została podporządkowana metropolii lwowskiej (do 1798 r.).
    • 1798 – Poddanie biskupstwa kamienieckiego pod zwierzchnictwo metropolii mohylowskiej
    • 1867 – Zniesienie diecezji kamienieckiej przez władze carskie. W latach 1867-1918 była administrowana przez biskupów łuckich i łucko-żytomierskich.
    • 1918 – Papież Benedykt XV reaktywował diecezję kamieniecką.
    • 30 listopada 1918 – Piotr Mańkowski przyjmuje w Krakowie z rąk abp. Adama Stefana Sapiehy sakrę biskupią.
    • 26 sierpnia 1919 – Bp Piotr Mańkowski objął rządy w diecezji kamienieckiej przez prokurację ks. kan. Kazimierza Nosalewskiego.
    • 8 grudnia 1919 – uroczysty ingres bp. Piotra Mańkowskiego do katedry w Kamieńcu Podolskim.
    • 14 listopada 1920 Biskup Piotr Mańkowski został zmuszony do opuszczenia Kamieńca Podolskiego i udał się na wygnanie – z początku przebywał w Buczaczu, a następnie we Włodzimierzu Wołyńskim w diecezji łuckiej. Spora liczba księży diecezji kamienieckiej pracowała w okresie międzywojennym w diecezji łuckiej.
    • 2 września 1922 – Duchowni – ks. Władysław Dworzecki, ks. Feliks Lubczyński, ks. Antoni Niedzielski, ks. Walerian Szymański i ks. Ryszard Szyszko-Bohusz – zostali skazani przez Trybunał Rewolucyjny w Kamieńcu Podolskim na śmierć za sprzeciwianie się konfiskacie mienia kościelnego i zdradę stanu. Wyrok zamieniono później na karę więzienia, skąd skazańcy zostali wykupieni przez wiernych.
    • 1926 – Biskup Piotr Mańkowski z rezygnował z biskupstwa kamienieckiego. Administratorem apostolskim diecezji został ks. Jan Świderski (31 marca 1926 r.).
    • 8 kwietnia 1933 – Zmarł nagle abp Piotr Mańkowski. Pochowany został w podziemiach katedry łuckiej.
    • 16 stycznia 1991 – Papież Jan Paweł II odnowił diecezję kamieniecką i mianował jej ordynariusza w osobie bp. Jana Olszańskiego.
    • 10 czerwca 1995 – w katedrze kamienieckiej odbyły się święcenia biskupie biskupa pomocniczego diecezji - ks. Stanisława Padewskiego, kapłana z zakonu kapucyńskiego, późniejszego ordynariusza diecezji charkowsko-zaporoskiej. Był nim do 10 października 1998 r. kiedy przeszedł na bp. pomocniczego do Lwowa.
    • 7 kwietnia 1998 – Papież Jan Paweł II mianował o. Leona Dubrawskiego z zakonu franciszkańskiego (bernardyn) biskupem pomocniczym w Kamieńcu Podolskim.
    • 28 czerwca 1998 – Święcenia biskupie Leona Dubrawskiego – sakry udzielił mu nuncjusz apostolski na Ukrainie abp Antonio Franco.
    • 4 maja 2002 – bp Jan Olszański przeszedł na emeryturę, nowym ordynariuszem został mianowany bp Leon Dubrawski.
    • 3 lipca 2002 – Ingres do katedry w Kamieńcu Podolskim bp. Leona Dubrawskiego.
    • 26 kwietnia-4 lipca 2007 – Nawiedzenie diecezji kamienieckiej przez kopię cudownego obrazu Matki Bożej Latyczowskiej.

Święci, błogosławieni i słudzy Boży związani z Podolem[edytuj | edytuj kod]

Biskupi kamienieccy[edytuj | edytuj kod]

Biskupi ordynariusze[edytuj | edytuj kod]

Lata życia (1714-1800) sekretarz wielki koronny 1752, kanonik płocki, gnieźnieński 1753, scholastyk gnieźnieński 1757, biskup kamieniecki 1759-93, prezydent trybunału konstytucyjnego 1759, odznaczony Orderem Orła Białego 1758 Genealogia

Diecezja łucka[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Diecezja łucka.
Dekanaty diecezji łuckiej
Diecezja łucka
Ilustracja
Katedra św. św. Piotra i Pawła w Łucku
Siedziba

UkrainaŁuck

Wyznanie

katolickie

Kościół

rzymskokatolicki

Metropolia

lwowska

Katedra diecezjalna

Kościół katedralny pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła

Biskup diecezjalny

Witalij Skomarowski

Biskup senior

Marcjan Trofimiak

Dane statystyczne
Liczba wiernych

29.850

Liczba kapłanów
• w tym diecezjalnych
• w tym zakonnych


15
7

Liczba dekanatów

2

Liczba parafii

36

Powierzchnia

40.300 km²

Diecezja łucka (łac. Dioecesis Luceoriensis, ukr. Луцька дієцезія) – diecezja rzymskokatolicka na Ukrainie. Wchodzi w skład metropolii lwowskiej.

Historia[edytuj | edytuj kod]

Święci i Słudzy Boży związani z Wołyniem[edytuj | edytuj kod]

Biskupi łuccy[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Biskupi łuccy.


Ordynariusze[edytuj | edytuj kod]

Sufragani (biskupi pomocniczy)[edytuj | edytuj kod]

Administratorzy apostolscy[edytuj | edytuj kod]

Dekanaty[edytuj | edytuj kod]

Księża[edytuj | edytuj kod]

Parafie[edytuj | edytuj kod]

Sanktuaria[edytuj | edytuj kod]

Neounia na Wołyniu[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Neounia na Wołyniu.

Eparchia łucko-ostrogska (unicka albo grekokatolicka)[edytuj | edytuj kod]

Biskupi łucko-ostrogscy (Biskupi łuccy grekokatoliccy)

Grekokatolicka eparchia (diecezja) łucko-ostrogska istniała od 2 maja 1594 r. do 1636 roku i ponownie od 1702 r. do ukazu w r. 1795, przywrócona bullą z 18 listopada 1798 r. w nowych granicach i zniesiona ukazem z 14 (25) marca 1839 r. Biskupi łuccy i ostrogscy tytuowali się egzarchami metropolii ruskiej, czyli całej Rusi (totius Russiae). W hierarchii ważności władyka łucki i ostrogski zajmował trzecie miejsce, po metropolicie kijowskim i biskupie włodzimierskim, a przed arcybiskupami połockim i smoleńskim. 15 stycznia 2008 Watykan ogłosił zatwierdzenie decyzji Synodu Biskupów Ukraińskiego Kościoła Grekokatolickiego o założeniu w łucku nowego egzarchatu UKGK. Jest to krok do odnowienia grekokatolickiej eparchii łucko-ostrogskiej. Zob. także: Prawosławni biskupi łucko-ostrogscy

Łuccy biskupi grekokatoliccy[edytuj | edytuj kod]

Biskupi łucko-ostrogscy do likwidacji eparchii w 1899 roku[edytuj | edytuj kod]

  • Dionizy Żabokrzycki (ukr. Діонісій Жабокрицький) OSBM (? – zm. 1714), przyjął unię z diecezją w 1702, poza diecezją od 1711 (został skazany na dożywotnie więzienie)

Egzarchaci łuccy w latach 1914-1973[edytuj | edytuj kod]

  • Josyf Bocian (ukr. Йосиф Боцян) - W 1914 r. został tajnie wyświęcony przez metropolitę Andrzeja Szeptyckiego w Kijowie na biskupa łuckiego. W okresie międzywojennym władze II Rzeczypospolitej uniemożliwiły mu objęcie stolicy biskupiej w Łucku.

Egzarchaci łuccy po odnowieniu egzarchatu w 2008 roku[edytuj | edytuj kod]

Źródła[edytuj | edytuj kod]

  • Dmytro Blazejowskyj, „Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990)”, Romae 1990, passim.
  • Ks. Kazimierz Dola, „Katalog arcybiskupów i biskupów rezydencjalnych eparchii polskich obrządku grecko-unickiego od Unii Brzeskiej (1596) do roku 1945”, [w:] „Historia Kościoła w Polsce” t. II 1764-1945, cz. 2 1918-1945, Poznań-Warszawa 1979, s. 304-311.
  • Іриней Назарко. “Київські і галицькі митрополити: біографічні нариси (1590-1960)”. – Рим, 1960.
  • Michał Kowaluk, "Nowy egzarchat UKGK. Krok do odnowienia eparchii grekokatolickiej w Łucku", [w:] "Wołanie z Wołynia" nr 1 (80) ze stycznia-lutego 2008 r., s. 3-4.

Łuccy biskupi prawosławni[edytuj | edytuj kod]

Prawosławna diecezja (eparchia) łucka została założona ok. 1288 roku. Wydzieliła się z diecezji (eparchii) włodzimierskiej. Wchodziła w skład metropolii halickiej w latach 1303-1308, 1345-1347 (inny wariant: 1338-1347, 1371-1378). Biskupi tytułowali się jako łuccy i ostrogscy (podobnie później biskupi uniccy). Tymczasowo była podporządkowana metropolitom kijowsko-litewskim w latach 1356-1362 i 1415-1419. W 1596 r. ogłoszono Unię Brzeską. W 1621 odrodzona. W 1702 r. znów przyjęła Unię. W latach 1715-1830 wchodziła w skład diecezji (eparchii) wołyńskiej. Wikariat żytomierski i wołyński. Rezydencja w Ostrogu i Krzemieńcu. Znów samodzielna. W XX wieku diecezja (eparchia) wołyńska została podzielona na łucką i rówieńsko-ostrogską.

Biskupi włodzimiersko-brzescy (greckokatoliccy)[edytuj | edytuj kod]

Eparchia (diecezja) włodzimiersko-brzeska była unicką od 1596 roku. Zniesiona ukazem z 1795 r., przywrócona jako brzeska bullą z 18 listopada 1798 r., zniesiona ukazem z 14 (25) marca 1839 roku.

  • Józef Bakowiecki-Mokosiej (ukr. Йосиф Баковецький-Мокосій) OSBM (? – przed 1654), unicki biskup włodzimiersko-brzeski, 1619 roku został mianowany archimandrytą żydyczyńskim, ale stanowisko objął dopiero w 1626 roku. Biskupem włodzimiersko-brzeskim mianowany przez króla 26 stycznia 1632 r.; konsekrowany przez metropolitę W. Rutskiego i objął diecezję w 1632 roku.
  • Benedykt Gliński (ukr. Венедикт Глинський) OSBM (ok. 1618-1678), nominację królewską na diecezję włodzimiersko-brzeską po śmierci bpa Jana (Iwana) Pocieja otrzymał 23 października 1666 roku. Diecezję objął w 1667 roku.
  • Leon (Lew) Kiszka (ukr. Лев Кішка) OSBM (1668-1728), unicki biskup włodzimiersko-brzeski 1711-1728, unicki metropolita kijowski i halicki 1714-1728. Działacz religijny Rzeczypospolitej, historyk, teolog oraz tłumacz wielu dzieł wydawanych przede wszystkim w Supraślu. Inicjator i organizator Synodu Zamojskiego (1720).
  • Teodozy Teofil Godebski (ukr. Феодосій Теофіл Годебський) OSBM (?-1756), unicki biskup piński w latach 1720-1730, unicki biskup włodzimiersko-brzeski w latach 1730-1756. Zmarł 12 września 1756 roku.
  • Symeon Młocki (ukr. Симеон Млоцький) OSBM (?- ok. 1804), wybrany przez duchowieństwo i szlachtę 19 września 1779, usunięty w 1795, kiedy zniesiono diecezję włodzimierską.
  • Jozafat Bułhak herbu Syrokomla (ukr. Йосафат Булгак) OSBM (1758- 1838), unicki (greckokatolicki) biskup-koadiutor pińsko-turowski od 1790, unicki biskup włodzimiersko-brzeski od 1798, metropolita Kościoła Unickiego w Rosji od 1817. Tymczasowo zarządzał także unicką diecezją łucką (łucko-ostrogską. Zmarł 9 marca 1838 roku.
  • Arseniusz Główniewski (ukr. Арсеній Головневський) OSBM (?-1798), unicki biskup włodzimierski sufragan brzeski. W 1795 r. wyświęcił na kapłana ks. Michała Piwnickiego, późniejszego rzymskokatolickiego bpa łucko-żytomierskiego. Pochowany na cmentarzu katolickim w Hołobach (zachował się nagrobek).

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Ks. Kazimierz Dola, „Katalog arcybiskupów i biskupów rezydencjalnych eparchii polskich obrządku grecko-unickiego od Unii Brzeskiej (1596) do roku 1945”, [w:] „Historia Kościoła w Polsce” t. II 1764-1945, cz. 2 1918-1945, Poznań-Warszawa 1979, s. 304-311, s. 311.
  • Dmytro Błażejowśkyj, „Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990)”, Romae 1990, passim.
  • “Epistolae metropolitarum Kioviensium Catholicorum...”, Wyd. A. O. Welykyj, Romae 1959.
  • Isydorus Patrylo, „Archiepiscopi-metropolitani Kievo-Halicienses attentis praescriptis M. P. «Cleri sanctitatis»”, Romae 1962.
  • Іриней Назарко. “Київські і галицькі митрополити: біографічні нариси (1590-1960)”. – Рим, 1960.
  • Охріменко Г., Скляренко Н., Каліщук О., Ткач В., Романчук О., Олександр Цинкаловський та праісторія Волині. Луцьк, 2007. С. 210.
  • Ks. Bolesław Kumor, „Pochodzenie i wykształcenie metropolitów kijowskich grecko-katolickich 1600-1795”, [w:] „Resovia Sacra” R. 3 (1996) nr 3, s. 125-138.


Ludzie związani z Łuckiem[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Biskupi łuccy.
 Osobny artykuł: Biskupi łucko-ostrogscy.
 Osobny artykuł: Prawosławni biskupi łucko-ostrogscy.

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Ludzie związani z Ostrogiem[edytuj | edytuj kod]

Ludzie związani z Równem[edytuj | edytuj kod]

Ludzie związani z Wołyniem[edytuj | edytuj kod]

Utworzenie nowego hasła[edytuj | edytuj kod]

  • Utworzenie nowego hasła, które nie ma żadnych powiązań.

Zacznij od sprawdzenia w wyszukiwarce, czy dane hasło już nie istnieje pod jakąś nazwą.

Jeśli nie:

  • Wpisz tytuł hasła do okna poniżej i kliknij Utwórz artykuł


Вікіпедії
  1. Українська
  2. Російська
  3. Польська
  4. Білоруська


Ten wikipedysta jest uczestnikiem Projektu Chrześcijaństwo.
Miasta wojewódzkie II Rzeczypospolitej

Polska

Województwo wołyńskie (II Rzeczpospolita)
  • miasto wojewódzkie – Łuck
Powiaty ziemskie

herb województwa wołyńskiego

Podział administracyjny Ukrainy
Obwody
Republika autonomiczna
Miasta wydzielone
Miasta obwodowe

  1. ↑ a b c Sewastopol i Republika Autonomiczna Krymu zostały jednostronnie inkorporowane do Rosji w 2014 roku; na arenie międzynarodowej są uznawane za część Ukrainy.
Prezydenci Ukrainy
Zachodnioukraińska Republika Ludowa
1918–1919
Ukraińska Republika Ludowa i Hetmanat
1917–1921 (na emigracji 1921–1992)
Ukraina od 1991

Miasta obwodu wołyńskiego

Miasta obwodu rówieńskiego

Hromady obwodu wołyńskiego
rejon kamieński
rejon kowelski
rejon łucki
rejon włodzimierski

herb obwodu iwanofrankowskiego

Rejony obwodu rówieńskiego

herb obwodu rówieńskiego

Szablon:Polska

Prezydenci Polski
II Rzeczpospolita (1918–1939)
Rząd RP na Uchodźstwie (1939–1990)
Polska Ludowa (1944–1989)
Rzeczpospolita
Polska
(1944–1952)
Polska
Rzeczpospolita
Ludowa
(1952–1989)
III Rzeczpospolita (od 1989)
Pełniący obowiązki prezydenta RP
Zobacz też:

Proporzec Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedysta:Kovaliv&oldid=71851092”