Pałac w Borzygniewie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Pałac w Borzygniewie
(niem.) Schloss Borganie
Symbol zabytku nr rej. A/3892/1247 z 5.03.1965
Ilustracja
Pałac w ruinie
Państwo

 Polska

Województwo

 dolnośląskie

Miejscowość

Borzygniew

Typ budynku

Pałac

Styl architektoniczny

manieryzm

Inwestor

Krzysztof von Mühlheim und Domanze

Ukończenie budowy

1613 r.

Zniszczono

1945 r.

Pierwszy właściciel

Krzysztof von Mühlheim und Domanze

Położenie na mapie gminy Mietków
Mapa konturowa gminy Mietków, blisko centrum na lewo znajduje się punkt z opisem „Pałac w Borzygniewie”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, po lewej nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Pałac w Borzygniewie”
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego
Mapa konturowa województwa dolnośląskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Pałac w Borzygniewie”
Położenie na mapie powiatu wrocławskiego
Mapa konturowa powiatu wrocławskiego, blisko lewej krawiędzi nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Pałac w Borzygniewie”
Ziemia50°58′22,205″N 16°37′39,296″E/50,972835 16,627582

Pałac w Borzygniewie – wybudowany w 1613 r. w Borzygniewie[1].

Położenie[edytuj | edytuj kod]

Pałac położony jest w Borzygniewie – wsi w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Mietków, na północnym brzegu Jeziora Mietkowskiego. Około 35 km na południowy zachód od Wrocławia.

Historia[edytuj | edytuj kod]

Pałac z XVII w., obecnie w ruinie. Położony na wzgórzu na wschód od kościoła. Zbudowany na planie prostokąta przez Krzysztofa von Mühlheim und Domanze. Murowany z kamienia i cegły, tynkowany, manierystyczny, nakryty dachem dwuspadowym. Spalony przez Sowietów w 1945 r. W 1989 istniał jeszcze w całości bogaty portal renesansowy z niderlandzkim ornamentem. W 2012 r. zachowane tylko mury kapitalne i kartusz w zwieńczeniu portalu wejściowego z inskrypcją fundacyjną o treści: 1613 DURCH GOTTES GNADE UND SEGEN HAB ICH CHRISTOF VON MÜLHEIM UND DOMANTZ AUF BORGANY NEBEN MEINEM GELIEBTEN WEIBE FRAW BARBARA GEBORNE VON SEIDLITZEN AUS DEM HAUSE KEMMENDORF GEBAUWET DIS HAUS NICHT AUS HOFFART SONDERN AUS NOTH DEME ES NUN NICHT GEFELT DER SCHATZ ES NICHT AUS SONDERN BAUWE IHMEIN BEQUEMERSUND BESERS. GOTT BEWAHRE UND SEGNE DIESES HAUS UND ALLE DIE HIER GEHN EIN UND AUS[2].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Rejestr zabytków nieruchomych woj. dolnośląskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 240. [dostęp 2015-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-27)].
  2. Tłum.: W 1613 dzięki Bożej łasce i błogosławieństwu Krzysztof z Mülheim i Domanic pan na Borzygniewie z ukochaną żoną Barbarą z domu Seidlitz z Kamionnej zbudowali ten domu nie z próżności, ale z konieczności, nie dla skarbów, ale dla wygody i dobra. Niech Bóg strzeże i błogosławi ten dom i wszystkich, którzy wchodzą i wychodzą